Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie fédéral
— au voisinage de autorité (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 38 occurrences (sur 1 159 dans la totalité du corpus)
— 27 textes trouvés (sur les 322 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 autorité Substantif 768 / 768 354 / 354 14 810,36 1
2 fédéral Adjectif 38 / 1 159 27 / 322 324,61 2
3 spirituel Adjectif 34 / 2 129 22 / 615 241,13 3
4 liberté Substantif 33 / 3 517 21 / 848 199,17 4
5 central Adjectif 20 / 561 17 / 331 173,76 5
6 supranationale — 13 / 45 10 / 36 170,83 6
7 temporel Adjectif 15 / 147 12 / 95 162,72 7
8 propre Adjectif 17 / 1 372 5 / 645 111,61 8
9 suprême Adjectif 13 / 506 12 / 277 104,23 9
10 corps Substantif 16 / 1 396 4 / 515 102,55 10
11 haut Substantif 15 / 1 228 8 / 552 98,01 11
12 État Organisation 21 / 4 636 17 / 744 96,56 12
13 déléguer Verbe 8 / 47 7 / 43 95,49 13
14 législatif Adjectif 8 / 58 8 / 36 91,84 14
15 mari Substantif 10 / 257 6 / 91 88,53 15
16 esprit Substantif 19 / 5 331 16 / 1 092 78,58 16
17 nulle Dét. indéf. 9 / 285 9 / 221 75,86 17
18 seul Adjectif 21 / 7 937 19 / 1 294 75,07 18
19 politique Substantif 19 / 5 924 17 / 1 011 74,77 19
20 fonder Verbe 12 / 1 318 10 / 600 71,39 20
21 capable Adjectif 10 / 665 10 / 424 69,41 21
22 église Substantif 13 / 1 982 12 / 415 68,99 22
23 régional Adjectif 10 / 700 10 / 226 68,39 23
24 Europe Organisation 26 / 16 877 23 / 1 045 67,35 24
25 appuyer Verbe 8 / 257 6 / 218 67,18 25
26 local Substantif 10 / 865 10 / 357 64,19 26
27 supérieur Adjectif 8 / 464 8 / 303 57,69 27
28 parent Substantif 6 / 116 3 / 78 56,57 28
29 nom Substantif 11 / 1 877 11 / 763 55,93 29
30 poli Adjectif 6 / 134 6 / 83 54,80 30
31 réel Adjectif 11 / 2 017 8 / 755 54,39 31
32 souverain Substantif 8 / 604 7 / 287 53,49 32
33 nouvelle Adjectif 10 / 1 559 7 / 721 52,60 33
34 reconnaître Verbe 9 / 1 146 9 / 574 50,89 34
35 goût Substantif 8 / 726 8 / 389 50,57 35
36 collégial Adjectif 4 / 18 4 / 15 50,09 36
37 continental Adjectif 7 / 419 7 / 195 50,03 37
38 empereur Substantif 6 / 250 5 / 109 47,23 38
39 exercer Verbe 7 / 587 7 / 364 45,33 39
40 exercice Substantif 6 / 326 5 / 226 44,04 40
41 conféré Part. passé 3 / 6 3 / 6 43,55 41
42 compétent Adjectif 4 / 42 4 / 38 42,75 42
43 sanctionnent — 3 / 7 3 / 7 42,31 43
44 Suisse Lieu 12 / 4 643 11 / 578 42,25 44
45 poids Substantif 5 / 178 5 / 134 40,93 45
46 supranational Adjectif 4 / 54 4 / 47 40,66 46
47 Moyen-Âge Substantif 6 / 446 6 / 244 40,29 47
48 taire Verbe 5 / 200 5 / 159 39,76 48
49 saper Verbe 3 / 10 3 / 9 39,65 49
50 morale Substantif 8 / 1 495 8 / 536 39,24 50
51 transformer Verbe 6 / 512 6 / 304 38,64 51
52 individualisme Substantif 5 / 235 4 / 118 38,14 52
53 emphatique Adjectif 3 / 13 3 / 13 37,82 53
54 conférer Verbe 4 / 79 4 / 72 37,53 54
55 cesser Verbe 8 / 1 693 7 / 742 37,31 55
56 violence Substantif 6 / 582 4 / 282 37,12 56
57 contrôle Substantif 5 / 277 5 / 180 36,50 57
58 valable Adjectif 5 / 300 5 / 213 35,70 58
59 nation Substantif 9 / 2 795 9 / 637 35,38 59
60 ecclésiastique Adjectif 4 / 107 4 / 73 35,05 60
61 femme Substantif 8 / 1 966 4 / 422 35,01 61
62 parler Verbe 10 / 3 908 9 / 1 078 35,00 62
63 État de Neuchâtel Nom propre 2 / 2 2 / 2 34,57 63
64 désapprobations — 2 / 2 2 / 2 34,57 64
65 romanisme — 2 / 2 2 / 2 34,57 65
66 très-petite — 2 / 2 2 / 2 34,57 66
67 confondraient — 2 / 2 2 / 2 34,57 67
68 rhéteur Substantif 3 / 23 3 / 19 34,06 68
69 étendre Verbe 5 / 354 5 / 246 34,05 69
70 indiscuté Adjectif 3 / 24 3 / 22 33,79 70
71 commun Adjectif 9 / 3 132 9 / 821 33,44 71
72 créer Verbe 8 / 2 190 6 / 808 33,36 72
73 régime Substantif 7 / 1 429 5 / 506 33,12 73
74 perdre Verbe 8 / 2 289 8 / 820 32,68 74
75 patriarcal Adjectif 3 / 29 3 / 22 32,58 75
76 diminuer Verbe 4 / 146 4 / 112 32,54 76
77 incontesté Adjectif 3 / 31 3 / 29 32,16 77
78 doter Verbe 4 / 156 4 / 123 32,01 78
79 discussion Substantif 5 / 441 5 / 269 31,87 79
80 dévier Verbe 3 / 33 3 / 31 31,77 80
81 suzerain Substantif 3 / 33 3 / 16 31,77 81
82 force Substantif 8 / 2 475 8 / 819 31,49 82
83 constituer Verbe 6 / 950 6 / 495 31,35 83
84 confondant Gérondif 3 / 37 3 / 36 31,05 84
85 convalescent Substantif 2 / 3 2 / 3 30,76 85
86 effectif Substantif 4 / 190 4 / 155 30,42 86
87 reconnaissant Gérondif 3 / 41 3 / 40 30,41 87
88 marquer Verbe 5 / 514 5 / 344 30,35 88
89 soumettre Verbe 5 / 515 5 / 318 30,34 89
90 relâchement Substantif 3 / 44 3 / 34 29,98 90
91 absence Substantif 5 / 537 5 / 352 29,92 91
92 imposer Verbe 6 / 1 093 6 / 590 29,71 92
93 district Substantif 3 / 51 3 / 29 29,06 93
94 annoncer Verbe 5 / 636 5 / 355 28,26 94
95 autonomie Substantif 5 / 644 5 / 269 28,14 95
96 civil Adjectif 4 / 255 4 / 163 28,07 96
97 roi Marc Personne 3 / 61 3 / 28 27,96 97
98 défaillir Verbe 2 / 5 2 / 5 27,85 98
99 réinterpréter Verbe 2 / 5 2 / 5 27,85 99
100 presse Substantif 5 / 682 5 / 376 27,57 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△