Lecture : au rang 2 la graphie socialisme
— au voisinage de capitalisme (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 14 occurrences (sur 180 dans la totalité du corpus)
— 14 textes trouvés (sur les 112 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 capitalisme Substantif 298 / 298 168 / 168 6 310,99 1
2 socialisme Substantif 14 / 180 14 / 112 170,79 2
3 bourgeois Substantif 16 / 1 253 16 / 434 136,54 3
4 industriel Adjectif 14 / 666 12 / 291 133,40 4
5 communisme Substantif 13 / 990 13 / 386 111,54 5
6 fascisme Substantif 12 / 714 12 / 278 108,86 6
7 libéral Adjectif 11 / 494 9 / 260 105,98 7
8 fascistisé 4 / 4 4 / 4 76,77 8
9 anonyme Adjectif 7 / 182 7 / 148 75,09 9
10 révolte Substantif 8 / 612 4 / 320 68,43 10
11 libéralisme Substantif 6 / 113 6 / 92 68,30 11
12 essor Substantif 6 / 163 6 / 133 63,81 12
13 nationalisme Substantif 7 / 629 7 / 283 57,60 13
14 système Substantif 8 / 1 219 8 / 517 57,43 14
15 Marx Personne 8 / 1 326 8 / 371 56,10 15
16 bourgeoisie Substantif 6 / 309 6 / 179 56,05 16
17 exploiteur Substantif 4 / 22 2 / 19 55,91 17
18 lutte Substantif 7 / 839 7 / 406 53,57 18
19 moderne Adjectif 8 / 1 970 7 / 695 49,83 19
20 irruption Substantif 4 / 46 4 / 45 49,59 20
21 bellicisme 3 / 6 3 / 6 49,25 21
22 refus Substantif 6 / 592 3 / 320 48,23 22
23 productivisme 3 / 7 3 / 6 48,00 23
24 entreprise Substantif 6 / 622 6 / 365 47,64 24
25 individualisme Substantif 5 / 235 5 / 118 47,61 25
26 tendant Gérondif 4 / 61 4 / 52 47,24 26
27 mineur Substantif 4 / 65 4 / 52 46,72 27
28 social Adjectif 8 / 2 496 8 / 737 46,11 28
29 origine Substantif 7 / 1 465 7 / 555 45,83 29
30 pirate Substantif 3 / 10 3 / 10 45,35 30
31 stalinisme Substantif 4 / 89 4 / 59 44,14 31
32 destin Substantif 6 / 872 3 / 366 43,60 32
33 effondrement Substantif 3 / 13 2 / 10 43,52 33
34 rationalisme Substantif 4 / 99 4 / 67 43,27 34
35 défendre Verbe 6 / 904 6 / 481 43,17 35
36 anarchie Substantif 5 / 385 5 / 220 42,65 36
37 crise Substantif 6 / 1 135 6 / 453 40,46 37
38 étatisme Substantif 4 / 142 4 / 97 40,34 38
39 mélange Substantif 4 / 142 4 / 115 40,34 39
40 activiste Adjectif 3 / 22 3 / 20 40,04 40
41 désorienté Adjectif 3 / 28 3 / 27 38,50 41
42 immédiat Adjectif 5 / 589 5 / 374 38,41 42
43 État de Lénine Nom propre 2 / 2 2 / 2 38,37 43
44 bonze Substantif 2 / 2 2 / 2 38,37 44
45 irresponsabilité Substantif 3 / 30 3 / 30 38,06 45
46 promettre Verbe 4 / 205 4 / 168 37,38 46
47 sicilien Substantif 3 / 34 3 / 25 37,27 47
48 matérialiste Adjectif 4 / 222 4 / 132 36,74 48
49 Sombart Nom propre 2 / 3 2 / 3 34,55 49
50 anti- 2 / 3 2 / 3 34,55 50
51 inégalité Substantif 3 / 57 3 / 46 34,07 51
52 tort Substantif 4 / 314 4 / 244 33,95 52
53 machinisme Substantif 3 / 60 3 / 36 33,75 53
54 entretenir Verbe 4 / 324 4 / 237 33,70 54
55 adversaire Substantif 4 / 381 4 / 251 32,41 55
56 confus Adjectif 3 / 77 3 / 73 32,22 56
57 contrepoids Substantif 2 / 5 2 / 5 31,64 57
58 Labriola Nom propre 2 / 5 2 / 5 31,64 58
59 expropriation Substantif 2 / 5 2 / 4 31,64 59
60 dénommer Verbe 2 / 5 2 / 4 31,64 60
61 planisme 2 / 5 2 / 5 31,64 61
62 concurrence Substantif 3 / 93 3 / 80 31,07 62
63 égoïste Adjectif 3 / 98 3 / 77 30,75 63
64 réforme Substantif 4 / 493 4 / 233 30,35 64
65 révolution Substantif 5 / 1 389 5 / 464 29,91 65
66 dénoncer Verbe 4 / 524 4 / 348 29,86 66
67 en même temps Adverbe 4 / 548 4 / 374 29,51 67
68 fameux Adjectif 4 / 552 4 / 385 29,45 68
69 États-Unis Lieu 6 / 3 151 6 / 679 28,46 69
70 massif Adjectif 3 / 145 3 / 132 28,38 70
71 imperméable Substantif 2 / 10 2 / 10 28,36 71
72 injustice Substantif 3 / 148 3 / 112 28,25 72
73 prolétariat Substantif 3 / 148 3 / 72 28,25 73
74 symbole Substantif 4 / 660 4 / 322 28,03 74
75 aborder Verbe 3 / 154 3 / 129 28,01 75
76 totalitarisme Substantif 3 / 155 3 / 95 27,97 76
77 fondateur Substantif 3 / 160 3 / 124 27,78 77
78 centre Substantif 4 / 719 3 / 374 27,35 78
79 fabriquer Verbe 3 / 176 3 / 139 27,21 79
80 privilège Substantif 3 / 180 3 / 111 27,07 80
81 entretuer Verbe 2 / 14 2 / 13 26,89 81
82 lier Verbe 4 / 770 2 / 416 26,81 82
83 tabou Substantif 3 / 190 3 / 109 26,75 83
84 unique Adjectif 4 / 790 4 / 449 26,61 84
85 stade Substantif 3 / 198 3 / 146 26,50 85
86 apologie Substantif 2 / 16 2 / 14 26,31 86
87 choix Substantif 4 / 834 4 / 393 26,18 87
88 commercial Adjectif 3 / 229 3 / 158 25,62 88
89 créer Verbe 5 / 2 190 5 / 808 25,46 89
90 lettre Substantif 4 / 948 4 / 482 25,17 90
91 relatif Adjectif 3 / 250 3 / 201 25,10 91
92 impression Substantif 3 / 268 3 / 190 24,68 92
93 tentative Substantif 3 / 292 3 / 218 24,17 93
94 sur le plan Préposition 3 / 296 3 / 188 24,08 94
95 État Organisation 6 / 4 636 5 / 744 24,02 95
96 commerce Substantif 3 / 309 3 / 188 23,83 96
97 placer Verbe 3 / 314 3 / 230 23,73 97
98 chantage Substantif 2 / 30 2 / 24 23,68 98
99 progrès Substantif 4 / 1 171 4 / 440 23,50 99
100 critique Substantif 4 / 1 172 3 / 527 23,50 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)