Lecture : au rang 2 la graphie socialiste
— au voisinage de capitaliste (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 26 occurrences (sur 405 dans la totalité du corpus)
— 24 textes trouvés (sur les 207 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 capitaliste Adjectif 344 / 344 201 / 201 7 186,41 1
2 socialiste Adjectif 26 / 405 24 / 207 300,16 2
3 régime Substantif 24 / 1 429 23 / 506 211,55 3
4 communisme Substantif 20 / 990 19 / 386 183,47 4
5 Marx Personne 21 / 1 326 17 / 371 182,44 5
6 bourgeois Substantif 20 / 1 253 19 / 434 174,00 6
7 matérialisme Substantif 10 / 220 10 / 126 107,87 7
8 progrès Substantif 13 / 1 171 8 / 440 103,38 8
9 démocratie Substantif 12 / 801 10 / 330 102,59 9
10 système Substantif 13 / 1 219 13 / 517 102,34 10
11 États-Unis Lieu 13 / 3 151 13 / 679 77,86 11
12 bourgeoisie Substantif 8 / 309 8 / 179 77,11 12
13 individualiste Adjectif 7 / 153 4 / 103 75,54 13
14 libéral Adjectif 8 / 494 8 / 260 69,55 14
15 concurrence Substantif 6 / 93 6 / 80 68,97 15
16 industriel Adjectif 8 / 666 8 / 291 64,76 16
17 soviétique Adjectif 7 / 442 7 / 214 60,52 17
18 gigantisme Substantif 5 / 60 5 / 50 60,12 18
19 équivoque Adjectif 6 / 199 3 / 147 59,64 19
20 économie Substantif 8 / 939 8 / 416 59,28 20
21 oppression Substantif 5 / 70 5 / 59 58,51 21
22 socialisants 3 / 3 3 / 3 56,70 22
23 monde Substantif 12 / 6 536 11 / 1 180 52,93 23
24 ouest Substantif 6 / 352 6 / 210 52,74 24
25 mettre en question Verbe 5 / 141 5 / 111 51,33 25
26 laïque Adjectif 5 / 180 5 / 112 48,86 26
27 seul Adjectif 12 / 7 937 12 / 1 294 48,48 27
28 19e siècle Événement 6 / 577 6 / 328 46,81 28
29 développement Substantif 6 / 593 5 / 337 46,48 29
30 opposer Verbe 7 / 1 409 7 / 633 44,36 30
31 phénomène Substantif 6 / 800 3 / 385 42,90 31
32 cycle Substantif 4 / 96 4 / 54 42,37 32
33 type Substantif 6 / 894 6 / 418 41,58 33
34 nationaliste Adjectif 5 / 373 5 / 234 41,53 34
35 continuation Substantif 3 / 16 3 / 11 41,26 35
36 onéreux Adjectif 3 / 21 3 / 21 39,48 36
37 centralisateurs 3 / 23 3 / 21 38,89 37
38 substitution Substantif 3 / 25 3 / 23 38,36 38
39 propriété Substantif 4 / 167 1 / 115 37,88 39
40 Stinnes Nom propre 2 / 2 2 / 2 37,79 40
41 intérêt Substantif 6 / 1 292 6 / 564 37,21 41
42 accumulation Substantif 3 / 30 3 / 29 37,20 42
43 pays Substantif 8 / 3 905 8 / 911 36,88 43
44 moyen Substantif 7 / 2 774 7 / 890 35,08 44
45 droite Substantif 5 / 729 5 / 362 34,85 45
46 existant Gérondif 4 / 250 4 / 174 34,63 46
47 honnir Verbe 2 / 3 2 / 3 33,97 47
48 croire Verbe 8 / 4 741 6 / 1 107 33,91 48
49 passer Verbe 7 / 3 194 7 / 1 004 33,16 49
50 rapidement Adverbe 4 / 305 4 / 240 33,04 50
51 machinisme Substantif 3 / 60 3 / 36 32,89 51
52 centralisateur 3 / 63 3 / 57 32,59 52
53 pièce Substantif 4 / 326 4 / 191 32,50 53
54 Lyon Lieu 3 / 64 3 / 56 32,49 54
55 commerçant Substantif 3 / 67 3 / 60 32,21 55
56 anglo-saxon Adjectif 3 / 73 3 / 68 31,68 56
57 anarchiste Adjectif 3 / 77 3 / 58 31,36 57
58 collectiviste Adjectif 3 / 80 3 / 65 31,12 58
59 clore Verbe 3 / 84 3 / 68 30,83 59
60 restant Gérondif 3 / 86 3 / 77 30,68 60
61 droit Substantif 6 / 2 338 6 / 730 30,24 61
62 malthusianisme 2 / 6 2 / 6 30,16 62
63 guerre Substantif 7 / 4 061 6 / 811 29,93 63
64 concentration Substantif 3 / 111 3 / 88 29,13 64
65 Ford Personne 3 / 111 3 / 43 29,13 65
66 argent Substantif 4 / 501 4 / 256 29,08 66
67 production Substantif 4 / 501 2 / 256 29,08 67
68 désordre Substantif 4 / 510 4 / 257 28,94 68
69 Taylor Personne 2 / 9 2 / 5 28,26 69
70 scientisme Substantif 2 / 9 2 / 9 28,26 70
71 parlementaire Adjectif 3 / 129 3 / 91 28,22 71
72 réactionnaire Adjectif 3 / 130 3 / 102 28,17 72
73 État Organisation 7 / 4 636 6 / 744 28,17 73
74 Benjamin Franklin Personne 2 / 10 2 / 9 27,79 74
75 beaucoup de Dét. indéf. 4 / 593 4 / 379 27,74 75
76 d'ailleurs Adverbe 5 / 1 553 5 / 745 27,40 76
77 iniquité Substantif 2 / 11 2 / 9 27,36 77
78 examiner Verbe 3 / 149 3 / 118 27,35 78
79 développer Verbe 4 / 624 4 / 378 27,33 79
80 civilisation Substantif 5 / 1 594 5 / 522 27,14 80
81 décret Substantif 3 / 156 3 / 124 27,07 81
82 cultivé Adjectif 3 / 158 3 / 131 27,00 82
83 requin Substantif 2 / 12 2 / 12 26,98 83
84 Indochine Nom propre 2 / 14 2 / 8 26,31 84
85 porte-paroles 2 / 15 2 / 14 26,02 85
86 habitus Substantif 2 / 16 2 / 16 25,74 86
87 méthode Substantif 4 / 778 4 / 378 25,59 87
88 adresse Substantif 3 / 202 3 / 166 25,52 88
89 Goebbels Nom propre 2 / 17 2 / 15 25,48 89
90 caractériser Verbe 3 / 208 3 / 170 25,34 90
91 gauche Substantif 4 / 805 4 / 374 25,32 91
92 alourdir Verbe 2 / 18 2 / 17 25,24 92
93 société Substantif 5 / 1 949 5 / 592 25,19 93
94 chance Substantif 4 / 820 4 / 433 25,17 94
95 État-nation Nom propre 4 / 833 3 / 172 25,05 95
96 matérialiste Adjectif 3 / 222 3 / 132 24,95 96
97 triompher Verbe 3 / 224 3 / 148 24,90 97
98 d'autre part Adv. conj. 4 / 895 4 / 501 24,48 98
99 stérilisant Gérondif 2 / 22 2 / 22 24,39 99
100 indispensable Adjectif 3 / 248 3 / 202 24,28 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)