Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie participation
— au voisinage de civique (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 127 occurrences (sur 379 dans la totalité du corpus)
— 66 textes trouvés (sur les 165 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 civique Adjectif 828 / 828 317 / 317 15 842,84 1
2 participation Substantif 127 / 379 66 / 165 1 713,27 2
3 éducation Substantif 62 / 776 40 / 300 635,07 3
4 vie Substantif 71 / 5 965 46 / 1 110 454,49 4
5 instruction Substantif 36 / 166 24 / 90 444,85 5
6 politique Substantif 68 / 5 924 46 / 1 011 430,14 6
7 campagne Substantif 42 / 524 28 / 279 429,43 7
8 liberté Substantif 48 / 3 517 41 / 848 318,93 8
9 Europe Organisation 72 / 16 877 43 / 1 045 316,45 9
10 sens Substantif 50 / 5 061 39 / 1 136 300,34 10
11 social Adjectif 39 / 2 496 33 / 737 269,21 11
12 responsabilité Substantif 29 / 587 26 / 318 267,13 12
13 culturel Adjectif 32 / 1 481 27 / 458 241,35 13
14 enseignement Substantif 25 / 476 9 / 226 233,29 14
15 espace Substantif 24 / 537 23 / 323 216,02 15
16 économique Adjectif 28 / 1 780 23 / 573 193,28 16
17 morale Substantif 26 / 1 495 25 / 536 184,61 17
18 communauté Substantif 23 / 1 972 22 / 569 144,96 18
19 pays Substantif 27 / 3 905 20 / 911 142,52 19
20 moral Substantif 19 / 916 16 / 508 141,44 20
21 droit Substantif 22 / 2 338 17 / 730 129,30 21
22 région Substantif 22 / 2 733 20 / 414 122,55 22
23 possibilité Substantif 15 / 780 10 / 431 109,32 23
24 santé Substantif 12 / 287 11 / 211 106,21 24
25 leçon Substantif 11 / 243 10 / 178 99,12 25
26 problème Substantif 17 / 3 056 14 / 864 82,34 26
27 réel Adjectif 15 / 2 017 15 / 755 81,10 27
28 permettre Verbe 14 / 1 625 14 / 742 79,72 28
29 allégeance Substantif 8 / 122 8 / 62 78,14 29
30 participer Verbe 9 / 294 8 / 210 73,94 30
31 action Substantif 14 / 2 322 10 / 730 69,95 31
32 désertion Substantif 5 / 12 5 / 12 69,40 32
33 tradition Substantif 11 / 959 11 / 422 68,81 33
34 animer Verbe 9 / 395 9 / 305 68,59 34
35 cadre Substantif 10 / 668 9 / 375 67,83 35
36 formation Substantif 9 / 445 7 / 270 66,44 36
37 condition Substantif 12 / 1 586 11 / 700 65,25 37
38 digne Adjectif 8 / 311 8 / 239 62,91 38
39 urbanisme Substantif 6 / 66 3 / 47 62,66 39
40 exercer Verbe 9 / 587 9 / 364 61,46 40
41 intellectuel Substantif 11 / 1 396 7 / 579 60,67 41
42 par suite Adv. conj. 7 / 208 7 / 153 58,83 42
43 esprit Substantif 16 / 5 331 16 / 1 092 58,61 43
44 éducatif Adjectif 6 / 95 6 / 66 58,12 44
45 commun Adjectif 13 / 3 132 11 / 821 55,57 45
46 lâcheté Substantif 6 / 118 6 / 94 55,45 46
47 lancer Verbe 7 / 286 6 / 220 54,33 47
48 absence Substantif 8 / 537 8 / 352 54,16 48
49 rôle Substantif 9 / 895 9 / 493 53,94 49
50 exercice Substantif 7 / 326 7 / 226 52,50 50
51 milieu Substantif 8 / 603 8 / 361 52,32 51
52 spirituel Adjectif 11 / 2 129 10 / 615 51,63 52
53 préparation Substantif 6 / 163 5 / 126 51,51 53
54 démission Substantif 6 / 174 6 / 118 50,71 54
55 vivant Adjectif 9 / 1 126 9 / 585 49,87 55
56 engagement Substantif 7 / 407 7 / 185 49,39 56
57 bonne conscience Substantif 5 / 86 4 / 62 47,58 57
58 nom Substantif 10 / 1 877 10 / 763 47,52 58
59 national Adjectif 10 / 2 130 9 / 569 45,08 59
60 inertie Substantif 5 / 110 5 / 94 45,06 60
61 actif Adjectif 7 / 556 6 / 354 45,05 61
62 apanage Substantif 4 / 31 4 / 30 44,72 62
63 pluralité Substantif 5 / 118 5 / 73 44,35 63
64 dimension Substantif 7 / 610 7 / 287 43,76 64
65 communautaire Adjectif 6 / 337 6 / 204 42,74 65
66 assumer Verbe 6 / 337 5 / 226 42,74 66
67 vide Adjectif 7 / 669 7 / 330 42,48 67
68 juridique Adjectif 5 / 145 4 / 122 42,25 68
69 dissimulant Gérondif 3 / 7 3 / 7 41,85 69
70 concret Adjectif 8 / 1 201 8 / 538 41,47 70
71 vitalité Substantif 5 / 161 5 / 109 41,20 71
72 maximum Substantif 5 / 172 3 / 134 40,53 72
73 printanier Adjectif 3 / 9 3 / 9 39,96 73
74 élite Substantif 6 / 449 3 / 237 39,31 74
75 fibre Substantif 3 / 10 3 / 10 39,20 75
76 militarisation Substantif 3 / 10 3 / 10 39,20 76
77 entité Substantif 5 / 199 5 / 128 39,06 77
78 vertu Substantif 7 / 909 7 / 413 38,26 78
79 motivation Substantif 4 / 70 3 / 48 37,92 79
80 vis-à-vis Adverbe 4 / 74 4 / 68 37,46 80
81 ennui Substantif 5 / 234 3 / 137 37,44 81
82 donner Verbe 11 / 4 273 11 / 1 164 37,08 82
83 possible Adjectif 8 / 1 630 8 / 714 36,73 83
84 comportement Substantif 4 / 83 2 / 69 36,52 84
85 dépersonnalisation Substantif 3 / 16 3 / 15 35,98 85
86 apathie Substantif 3 / 16 3 / 16 35,98 86
87 carence Substantif 4 / 90 4 / 69 35,86 87
88 résistance Substantif 6 / 603 5 / 332 35,81 88
89 sentiment Substantif 7 / 1 108 7 / 493 35,56 89
90 autonomie Substantif 6 / 644 3 / 269 35,03 90
91 affectif Adjectif 4 / 105 4 / 93 34,61 91
92 réordonnent — 2 / 2 2 / 2 34,27 92
93 apesanteur Substantif 2 / 2 2 / 2 34,27 93
94 débâcle Substantif 3 / 21 3 / 18 34,19 94
95 correspondance Substantif 4 / 111 4 / 83 34,16 95
96 guide Substantif 4 / 112 3 / 93 34,08 96
97 élève Substantif 5 / 331 5 / 180 33,97 97
98 aux dépens de Préposition 4 / 115 4 / 102 33,87 98
99 cité Substantif 7 / 1 344 7 / 473 32,93 99
100 quant à Préposition 5 / 372 3 / 243 32,81 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△