Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie fascisme
— au voisinage de communisme (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 74 occurrences (sur 714 dans la totalité du corpus)
— 64 textes trouvés (sur les 278 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 communisme Substantif 990 / 990 386 / 386 18 588,68 1
2 fascisme Substantif 74 / 714 64 / 278 771,88 2
3 parti Substantif 74 / 1 829 55 / 602 628,22 3
4 Russie Lieu 29 / 1 554 28 / 475 199,68 4
5 capitaliste Adjectif 20 / 344 19 / 201 183,47 5
6 régime Substantif 21 / 1 429 16 / 506 134,45 6
7 socialiste Adjectif 16 / 405 13 / 207 134,10 7
8 matérialisme Substantif 13 / 220 10 / 126 119,60 8
9 révolution Substantif 19 / 1 389 18 / 464 118,90 9
10 capitalisme Substantif 13 / 298 13 / 168 111,54 10
11 nationaliste Adjectif 12 / 373 12 / 234 95,54 11
12 pays Substantif 21 / 3 905 19 / 911 93,13 12
13 mairie Substantif 8 / 52 5 / 28 89,65 13
14 orthodoxe Adjectif 10 / 215 10 / 106 87,07 14
15 France Lieu 21 / 4 568 19 / 958 86,82 15
16 monde Substantif 23 / 6 536 20 / 1 180 83,50 16
17 chrétien Adjectif 17 / 2 467 9 / 509 83,47 17
18 soviétique Adjectif 11 / 442 10 / 214 81,88 18
19 stalinien Adjectif 8 / 136 7 / 107 73,48 19
20 fascistisé — 4 / 4 4 / 4 67,12 20
21 URSS Nom propre 10 / 604 10 / 252 66,28 21
22 personnalisme Substantif 10 / 637 10 / 220 65,22 22
23 droite Substantif 10 / 729 9 / 362 62,55 23
24 totalitaire Adjectif 11 / 1 105 11 / 392 61,85 24
25 libéral Adjectif 9 / 494 9 / 260 61,36 25
26 pratique Substantif 10 / 906 6 / 475 58,25 26
27 national-socialisme Substantif 6 / 83 6 / 51 57,65 27
28 occidental Adjectif 11 / 1 361 10 / 474 57,37 28
29 mondial Adjectif 10 / 1 050 9 / 437 55,35 29
30 jouer Verbe 10 / 1 054 10 / 572 55,28 30
31 seul Adjectif 18 / 7 937 15 / 1 294 50,69 31
32 passer Verbe 13 / 3 194 13 / 1 004 50,64 32
33 Bummelzug Nom propre 3 / 3 3 / 3 50,34 33
34 Victor Serge Personne 3 / 3 3 / 3 50,34 34
35 feldgrau Substantif 3 / 3 3 / 3 50,34 35
36 antiproductiviste — 3 / 3 3 / 3 50,34 36
37 électrifiant Gérondif 3 / 3 3 / 3 50,34 37
38 empire Substantif 9 / 994 9 / 378 48,92 38
39 reste Substantif 11 / 2 062 9 / 842 48,51 39
40 homme Substantif 20 / 11 302 16 / 1 259 47,53 40
41 manoeuvre Substantif 5 / 73 5 / 64 47,48 41
42 final Adjectif 7 / 413 7 / 251 46,70 42
43 affirmer Verbe 8 / 728 8 / 438 46,52 43
44 militant Substantif 6 / 226 6 / 144 45,41 44
45 chef Substantif 8 / 794 8 / 382 45,15 45
46 gauche Substantif 8 / 805 8 / 374 44,94 46
47 bourgeois Substantif 9 / 1 253 9 / 434 44,85 47
48 gaulliste Adjectif 4 / 29 4 / 19 43,87 48
49 fordisé — 3 / 5 3 / 5 43,61 49
50 réussi Verbe 4 / 30 4 / 30 43,57 50
51 espérance Substantif 6 / 275 4 / 180 43,05 51
52 dictature Substantif 7 / 577 7 / 272 42,06 52
53 venir Verbe 12 / 3 630 9 / 1 007 42,04 53
54 caporalisme — 3 / 6 3 / 6 42,02 54
55 exhibitionnisme Substantif 3 / 6 3 / 6 42,02 55
56 trahison Substantif 5 / 135 5 / 109 41,20 56
57 jouant Gérondif 4 / 40 4 / 40 41,13 57
58 mettre en question Verbe 5 / 141 5 / 111 40,76 58
59 entier Adjectif 8 / 1 085 8 / 552 40,27 59
60 affectivité Substantif 4 / 45 4 / 39 40,15 60
61 action Substantif 10 / 2 322 10 / 730 40,00 61
62 idéologie Substantif 6 / 357 5 / 200 39,92 62
63 écrivain Substantif 8 / 1 117 8 / 445 39,81 63
64 lutter Verbe 5 / 158 5 / 123 39,61 64
65 puissance Substantif 9 / 1 695 9 / 653 39,59 65
66 lire Verbe 8 / 1 173 6 / 564 39,05 66
67 grossier Adjectif 5 / 168 5 / 130 38,99 67
68 vulgarise — 3 / 9 3 / 9 38,88 68
69 répondre V. d’expression 9 / 1 848 9 / 791 38,10 69
70 propagande Substantif 6 / 436 6 / 235 37,54 70
71 comprendre Verbe 9 / 1 928 7 / 806 37,37 71
72 Marx Personne 8 / 1 326 8 / 371 37,15 72
73 majorité Substantif 6 / 451 4 / 293 37,14 73
74 soutenir Verbe 6 / 477 6 / 330 36,48 74
75 serrer la main Verbe 3 / 14 1 / 11 35,80 75
76 Indochine Nom propre 3 / 14 3 / 8 35,80 76
77 penser Verbe 10 / 2 969 10 / 994 35,37 77
78 dénoncer Verbe 6 / 524 6 / 348 35,36 78
79 neutralistes — 3 / 15 3 / 12 35,33 79
80 devenir Verbe 11 / 3 949 9 / 1 049 35,04 80
81 électeur Substantif 4 / 84 4 / 55 35,00 81
82 mettre Verbe 10 / 3 031 10 / 1 007 34,98 82
83 moderniser Verbe 3 / 16 3 / 16 34,90 83
84 sens Substantif 12 / 5 061 11 / 1 136 34,70 84
85 religion Substantif 8 / 1 558 8 / 474 34,67 85
86 savoir bien Verbe 5 / 273 5 / 193 34,12 86
87 Allemagne Lieu 9 / 2 345 9 / 670 34,03 87
88 tridentin — 2 / 2 2 / 2 33,56 88
89 bismarckiens — 2 / 2 2 / 2 33,56 89
90 réalisation Substantif 5 / 294 5 / 210 33,38 90
91 entreprise Substantif 6 / 622 6 / 365 33,34 91
92 allant Gérondif 4 / 109 4 / 96 32,88 92
93 jeune Adjectif 7 / 1 164 7 / 531 32,46 93
94 opposition Substantif 6 / 683 6 / 362 32,24 94
95 vote Substantif 4 / 118 4 / 77 32,24 95
96 journal Substantif 7 / 1 187 7 / 444 32,20 96
97 dialectique Substantif 6 / 689 6 / 285 32,14 97
98 ouest Substantif 5 / 352 4 / 210 31,60 98
99 dernier Adjectif 8 / 1 910 8 / 825 31,56 99
100 nazisme Substantif 3 / 30 3 / 27 30,85 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△