Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel
?
Lecture : au rang 2 la graphie Lausanne
— au voisinage de conférence (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 45 occurrences (sur 424 dans la totalité du corpus)
— 22 textes trouvés (sur les 251 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 conférence Substantif 695 / 695 304 / 304 13 625,39 1
2 Lausanne Nom propre 45 / 424 22 / 251 508,39 2
3 Europe Lieu 88 / 19 232 58 / 1 199 442,22 3
4 culture Substantif 51 / 4 515 37 / 727 344,22 4
5 prononcer Verbe 31 / 381 29 / 287 332,31 5
6 donner Verbe 45 / 4 543 42 / 1 269 291,60 6
7 international Adjectif 19 / 675 16 / 350 162,08 7
8 organiser Verbe 16 / 655 15 / 411 131,85 8
9 régional Adjectif 15 / 763 10 / 248 117,04 9
10 congrès Substantif 15 / 906 14 / 311 111,88 10
11 Genève Lieu 16 / 1 330 16 / 575 109,18 11
12 résolution Substantif 11 / 214 5 / 120 107,17 12
13 débat Substantif 13 / 586 13 / 340 104,55 13
14 soir Substantif 14 / 870 14 / 381 103,61 14
15 lors de Préposition 10 / 153 10 / 137 102,35 15
16 mission Substantif 13 / 702 13 / 324 99,84 16
17 convoquer Verbe 9 / 107 9 / 82 96,81 17
18 Unesco Nom propre 9 / 123 6 / 48 94,20 18
19 local Substantif 13 / 936 8 / 391 92,37 19
20 janvier Substantif 11 / 426 11 / 217 91,80 20
21 discussion Substantif 11 / 480 10 / 294 89,15 21
22 Berlin Lieu 9 / 174 7 / 117 87,77 22
23 compositeur Substantif 8 / 91 6 / 42 86,78 23
24 désarmement Substantif 7 / 39 5 / 29 86,61 24
25 étude Substantif 12 / 961 11 / 459 82,71 25
26 public Substantif 13 / 1 499 13 / 725 80,22 26
27 Suisse Lieu 18 / 5 344 16 / 685 78,02 27
28 Sorbonne Nom propre 7 / 73 6 / 59 77,20 28
29 charger Verbe 10 / 566 10 / 387 75,82 29
30 délégué Substantif 8 / 237 7 / 140 71,06 30
31 université Substantif 10 / 719 10 / 270 71,04 31
32 contradictoire Adjectif 9 / 460 6 / 320 70,06 32
33 travail Substantif 12 / 1 716 12 / 646 68,95 33
34 décembre Substantif 9 / 511 7 / 244 68,17 34
35 proposer Verbe 11 / 1 338 11 / 702 66,69 35
36 culturel Adjectif 11 / 1 593 10 / 497 62,91 36
37 document Substantif 7 / 197 5 / 130 62,89 37
38 note Substantif 9 / 702 9 / 430 62,46 38
39 Bâle Lieu 7 / 206 7 / 120 62,26 39
40 mois Substantif 9 / 817 9 / 444 59,75 40
41 présenter Verbe 9 / 1 013 9 / 595 55,92 41
42 recueil Substantif 6 / 144 6 / 117 55,84 42
43 économie Substantif 9 / 1 028 6 / 464 55,66 43
44 conclusion Substantif 8 / 669 7 / 416 54,40 44
45 colportage Substantif 3 / 3 3 / 3 52,83 45
46 texte Substantif 8 / 835 8 / 457 50,89 46
47 série Substantif 7 / 470 7 / 334 50,65 47
48 voisin Substantif 8 / 869 5 / 448 50,26 48
49 ministre Substantif 7 / 487 6 / 266 50,16 49
50 Rougemont Nom propre 8 / 924 8 / 336 49,29 50
51 relire Verbe 5 / 92 5 / 81 49,24 51
52 assister Verbe 6 / 250 4 / 190 49,14 52
53 apercevant Gérondif 3 / 4 3 / 4 48,33 53
54 faillirait — 3 / 4 3 / 4 48,33 54
55 occasion Substantif 7 / 570 7 / 394 47,96 55
56 tenir Verbe 10 / 2 437 10 / 989 47,04 56
57 instructif Adjectif 4 / 32 4 / 29 46,34 57
58 États-Unis Lieu 11 / 3 533 11 / 775 45,92 58
59 général Titulature 9 / 1 863 4 / 779 45,17 59
60 comité Substantif 6 / 352 6 / 195 45,03 60
61 sujet Substantif 8 / 1 213 8 / 620 45,00 61
62 CEC Nom propre 7 / 709 5 / 244 44,93 62
63 convocation Substantif 4 / 38 4 / 34 44,88 63
64 A. il Nom propre 3 / 6 2 / 5 44,51 64
65 préparer Verbe 7 / 812 6 / 513 43,06 65
66 publier Verbe 7 / 932 6 / 545 41,15 66
67 publication Substantif 5 / 209 5 / 136 40,91 67
68 permanent Adjectif 6 / 498 5 / 328 40,88 68
69 Bruxelles Lieu 5 / 225 5 / 126 40,17 69
70 aula Substantif 3 / 11 3 / 10 39,94 70
71 rencontre Substantif 6 / 582 6 / 360 39,02 71
72 année Substantif 8 / 1 794 8 / 730 38,90 72
73 volume Substantif 5 / 271 5 / 195 38,31 73
74 théâtre Substantif 5 / 272 5 / 161 38,27 74
75 pigeon Substantif 3 / 15 3 / 5 37,82 75
76 réunir Verbe 6 / 650 5 / 401 37,71 76
77 La Haye Lieu 5 / 295 5 / 114 37,46 77
78 rédaction Substantif 4 / 94 4 / 87 37,39 78
79 annoncer Verbe 6 / 674 3 / 382 37,28 79
80 tenue Substantif 4 / 105 4 / 85 36,49 80
81 titre Substantif 6 / 776 6 / 509 35,61 81
82 extraire Verbe 4 / 122 3 / 97 35,27 82
83 Gottes Gnadenwahl Nom propre 2 / 2 2 / 2 35,22 83
84 Louis Leprince-Ringuet Personne 2 / 2 2 / 2 35,22 84
85 manuscrit Substantif 4 / 138 4 / 95 34,27 85
86 obscurantisme Substantif 3 / 26 3 / 23 34,24 86
87 rapport Substantif 6 / 954 6 / 474 33,18 87
88 échec Substantif 5 / 460 5 / 287 33,03 88
89 au cours de Préposition 4 / 163 4 / 140 32,93 89
90 Buenos-Aires Lieu 3 / 33 3 / 15 32,73 90
91 avant-hier Adverbe 3 / 33 3 / 31 32,73 91
92 au sortir de Préposition 3 / 34 3 / 31 32,54 92
93 repenser Verbe 3 / 34 3 / 32 32,54 93
94 également Adverbe 5 / 487 5 / 327 32,47 94
95 avoir lieu Verbe 4 / 175 4 / 147 32,36 95
96 afin de Préposition 4 / 178 4 / 147 32,22 96
97 préparation Substantif 4 / 180 2 / 138 32,13 97
98 clérical Adjectif 3 / 37 3 / 31 32,01 98
99 mondial Adjectif 6 / 1 166 5 / 475 30,82 99
100 journaliste Substantif 4 / 213 4 / 164 30,78 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△