Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie diversité
— au voisinage de division (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 21 occurrences (sur 882 dans la totalité du corpus)
— 14 textes trouvés (sur les 334 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 division Substantif 374 / 374 207 / 207 7 750,58 1
2 diversité Substantif 21 / 882 14 / 334 196,06 2
3 appauvrir Verbe 10 / 43 9 / 36 140,87 3
4 national Adjectif 17 / 2 130 16 / 569 121,33 4
5 Europe Organisation 27 / 16 877 20 / 1 045 108,63 5
6 facteur Substantif 11 / 418 11 / 237 104,62 6
7 surmontant Gérondif 6 / 12 6 / 12 95,80 7
8 État Organisation 17 / 4 636 16 / 744 95,22 8
9 surmonter Verbe 9 / 218 9 / 179 93,77 9
10 arbitraire Adjectif 8 / 200 8 / 152 82,82 10
11 état Substantif 11 / 1 200 8 / 570 81,36 11
12 mortel Adjectif 9 / 432 9 / 241 81,31 12
13 opéré Part. passé 5 / 11 5 / 11 78,53 13
14 grave Adjectif 9 / 519 9 / 375 77,99 14
15 continent Substantif 9 / 818 7 / 360 69,79 15
16 encombrer Verbe 6 / 92 6 / 80 68,09 16
17 morbide Adjectif 6 / 98 6 / 88 67,31 17
18 persister Verbe 6 / 107 6 / 100 66,23 18
19 menace Substantif 8 / 643 8 / 378 63,98 19
20 proudhonien — 4 / 8 4 / 8 63,85 20
21 actuel Adjectif 9 / 1 206 9 / 621 62,84 21
22 venir de Semi‑aux. 9 / 1 313 9 / 679 61,32 22
23 conseiller Substantif 6 / 171 2 / 120 60,48 23
24 armée Substantif 8 / 814 8 / 331 60,22 24
25 bâtir Verbe 6 / 206 6 / 142 58,22 25
26 travail Substantif 9 / 1 565 9 / 584 58,19 26
27 ancien Adjectif 8 / 1 044 8 / 493 56,25 27
28 duplication Substantif 3 / 3 3 / 3 56,19 28
29 trois-cents — 4 / 38 4 / 34 49,37 29
30 en deçà Adverbe 4 / 45 4 / 40 47,95 30
31 nation Substantif 9 / 2 795 9 / 637 47,94 31
32 interne Adjectif 5 / 198 5 / 151 47,06 32
33 langage Substantif 7 / 1 070 7 / 378 47,01 33
34 souverain Substantif 6 / 604 6 / 287 45,26 34
35 logiquement Adverbe 4 / 65 4 / 62 44,89 35
36 journée Substantif 5 / 274 5 / 182 43,79 36
37 force Substantif 8 / 2 475 7 / 819 42,65 37
38 folie Substantif 5 / 325 5 / 214 42,07 38
39 unité Substantif 7 / 1 545 5 / 500 41,93 39
40 devenir Verbe 9 / 3 949 6 / 1 049 41,90 40
41 mouvement Substantif 7 / 1 798 5 / 655 39,85 41
42 sanglant Adjectif 4 / 122 4 / 90 39,75 42
43 soupçonner Verbe 4 / 128 4 / 113 39,36 43
44 contradictoire Adjectif 5 / 431 5 / 297 39,25 44
45 linguistique Adjectif 4 / 145 4 / 99 38,35 45
46 délai Substantif 4 / 158 4 / 130 37,66 46
47 transformer Verbe 5 / 512 5 / 304 37,53 47
48 Thielle Nom propre 2 / 2 2 / 2 37,46 48
49 Venus Personne 2 / 2 2 / 2 37,46 49
50 grâce Substantif 5 / 516 5 / 297 37,45 50
51 administratif Adjectif 4 / 162 4 / 97 37,45 51
52 cause Substantif 6 / 1 237 6 / 581 36,73 52
53 ravage Verbe 3 / 37 3 / 36 35,38 53
54 séparation Substantif 4 / 236 4 / 123 34,42 54
55 au delà Adverbe 5 / 951 5 / 469 31,39 55
56 défi Substantif 4 / 368 4 / 224 30,87 56
57 irréfléchi Adjectif 2 / 5 2 / 5 30,73 57
58 traditionnel Adjectif 4 / 385 4 / 257 30,51 58
59 frontière Substantif 5 / 1 042 5 / 357 30,49 59
60 rouge Adjectif 4 / 437 4 / 241 29,50 60
61 spécialisé Part. passé 3 / 97 3 / 65 29,45 61
62 programme Substantif 4 / 459 4 / 281 29,11 62
63 producteur Substantif 3 / 107 3 / 80 28,85 63
64 bref Adverbe 4 / 494 4 / 370 28,52 64
65 brigade Substantif 2 / 9 2 / 8 27,92 65
66 blindé Adjectif 2 / 10 2 / 9 27,45 66
67 accidentel Adjectif 3 / 136 3 / 120 27,40 67
68 savoir Verbe 8 / 7 200 5 / 1 316 26,34 68
69 douanier Substantif 3 / 166 3 / 111 26,20 69
70 surtout Adv. conj. 5 / 1 622 5 / 735 26,15 70
71 consommation Substantif 3 / 180 3 / 100 25,71 71
72 affecter Verbe 3 / 181 3 / 146 25,68 72
73 restaurer Verbe 3 / 193 3 / 142 25,29 73
74 unifier Verbe 3 / 220 3 / 160 24,50 74
75 sauver Verbe 4 / 828 4 / 424 24,43 75
76 impuissance Substantif 3 / 224 3 / 167 24,39 76
77 scandale Substantif 3 / 232 3 / 169 24,18 77
78 rigueur Substantif 3 / 236 3 / 191 24,08 78
79 tendre Adjectif 4 / 867 4 / 464 24,07 79
80 reste Substantif 5 / 2 062 5 / 842 23,83 80
81 seulement Adverbe 5 / 2 093 5 / 816 23,68 81
82 dans l'état actuel Adv. conj. 2 / 26 2 / 26 23,36 82
83 île Adressage 3 / 273 3 / 92 23,21 83
84 signifier Verbe 4 / 974 4 / 488 23,16 84
85 accepter Verbe 4 / 977 4 / 528 23,13 85
86 conduire Verbe 4 / 977 4 / 542 23,13 86
87 arbitrairement Adverbe 2 / 28 2 / 25 23,05 87
88 guerre Substantif 6 / 4 061 6 / 811 22,92 88
89 funeste Adjectif 2 / 29 2 / 27 22,91 89
90 genre humain Substantif 3 / 297 3 / 172 22,70 90
91 distinct Adjectif 3 / 312 3 / 192 22,41 91
92 alsacien Adjectif 2 / 33 2 / 23 22,37 92
93 donner Verbe 6 / 4 273 6 / 1 164 22,35 93
94 commandant Gérondif 2 / 34 2 / 28 22,25 94
95 entretenir Verbe 3 / 324 3 / 237 22,18 95
96 partisan Substantif 3 / 343 3 / 258 21,84 96
97 horaire Substantif 2 / 39 2 / 35 21,69 97
98 récent Adjectif 3 / 359 3 / 278 21,57 98
99 diviser Verbe 3 / 363 3 / 256 21,51 99
100 faillir Verbe 2 / 42 2 / 41 21,38 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△