Lecture : au rang 2 la graphie individuel
— au voisinage de fantaisie (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 9 occurrences (sur 608 dans la totalité du corpus)
— 9 textes trouvés (sur les 319 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 fantaisie Substantif 114 / 114 80 / 80 2 633,36 1
2 individuel Adjectif 9 / 608 9 / 319 96,96 2
3 maladie mentale Substantif 3 / 5 3 / 5 56,65 3
4 poète Substantif 6 / 794 6 / 325 56,38 4
5 énergique Adjectif 4 / 55 4 / 49 55,87 5
6 surabondance Substantif 3 / 9 3 / 9 51,92 6
7 endocrine Adjectif 3 / 10 3 / 10 51,16 7
8 sobre Adjectif 4 / 103 4 / 88 50,72 8
9 glande Verbe 3 / 12 3 / 9 49,88 9
10 soudain Adv. conj. 5 / 514 5 / 330 49,47 10
11 impertinence Substantif 3 / 15 3 / 15 48,37 11
12 subconscient Substantif 3 / 17 3 / 14 47,54 12
13 démêler Verbe 3 / 21 3 / 21 46,15 13
14 énormité Substantif 3 / 22 3 / 20 45,85 14
15 gaieté Substantif 3 / 30 3 / 28 43,88 15
16 complaisant Gérondif 3 / 35 3 / 30 42,90 16
17 élévation Substantif 3 / 39 3 / 35 42,23 17
18 las Adjectif 3 / 44 3 / 37 41,48 18
19 extravagant Adjectif 3 / 47 3 / 42 41,07 19
20 initié Part. passé 3 / 47 3 / 35 41,07 20
21 contact Substantif 4 / 427 4 / 250 39,24 21
22 auteur Substantif 5 / 1 591 3 / 633 38,19 22
23 génial Adjectif 3 / 89 3 / 76 37,15 23
24 liesse Substantif 2 / 4 2 / 2 36,69 24
25 triste Adjectif 3 / 114 3 / 97 35,64 25
26 béat Adjectif 2 / 7 2 / 7 33,86 26
27 trouble Substantif 3 / 158 3 / 126 33,66 27
28 charme Substantif 3 / 175 3 / 115 33,04 28
29 grimace Substantif 2 / 14 2 / 14 30,75 29
30 croyant Gérondif 3 / 263 3 / 166 30,59 30
31 qualifier Verbe 3 / 306 3 / 224 29,67 31
32 libre Adjectif 4 / 1 620 4 / 667 28,60 32
33 abandonner Verbe 3 / 405 3 / 265 27,99 33
34 vital Adjectif 3 / 494 3 / 327 26,80 34
35 souffrir Verbe 3 / 559 3 / 322 26,06 35
36 toucher Verbe 3 / 589 3 / 372 25,75 36
37 règle Substantif 3 / 636 3 / 282 25,29 37
38 menace Substantif 3 / 643 3 / 378 25,22 38
39 souvenir Substantif 3 / 703 3 / 388 24,69 39
40 gagner Verbe 3 / 711 3 / 396 24,62 40
41 effrayer Verbe 2 / 76 2 / 71 23,74 41
42 mouvoir Verbe 2 / 83 2 / 71 23,38 42
43 anecdote Substantif 2 / 94 2 / 75 22,88 43
44 joli Adjectif 2 / 97 2 / 74 22,75 44
45 utopique Adjectif 2 / 99 2 / 87 22,67 45
46 changer Verbe 3 / 1 126 3 / 538 21,88 46
47 gratuit Adjectif 2 / 144 2 / 110 21,16 47
48 interpréter Verbe 2 / 144 2 / 115 21,16 48
49 imprévu Substantif 2 / 145 2 / 119 21,14 49
50 Alice Perrenoud Personne 1 / 1 1 / 1 21,11 50
51 Ç'aurait Nom propre 1 / 1 1 / 1 21,11 51
52 désir Substantif 3 / 1 396 3 / 407 20,60 52
53 émouvant Gérondif 2 / 168 2 / 146 20,54 53
54 différer Verbe 2 / 172 2 / 124 20,45 54
55 prêter Verbe 2 / 172 2 / 139 20,45 55
56 tolérer Verbe 2 / 179 2 / 155 20,29 56
57 doctrine Substantif 3 / 1 480 3 / 528 20,25 57
58 ridicule Adjectif 2 / 184 2 / 155 20,18 58
59 sentir Verbe 3 / 1 500 3 / 686 20,17 59
60 comparaison Substantif 2 / 189 2 / 145 20,07 60
61 poétique Adjectif 2 / 246 2 / 149 19,01 61
62 dernier Adjectif 3 / 1 910 3 / 825 18,74 62
63 amoureux Adjectif 2 / 274 2 / 113 18,58 63
64 sensible Adjectif 2 / 283 2 / 209 18,45 64
65 jaillissant Gérondif 1 / 2 1 / 2 18,34 65
66 Rank Nom propre 1 / 2 1 / 1 18,34 66
67 perdre Verbe 3 / 2 289 3 / 820 17,68 67
68 scène Substantif 2 / 360 2 / 174 17,49 68
69 hasard Substantif 2 / 394 2 / 270 17,13 69
70 imagination Substantif 2 / 405 2 / 260 17,02 70
71 également Adverbe 2 / 459 2 / 307 16,52 71
72 mettre Verbe 3 / 3 031 3 / 1 007 16,03 72
73 passer Verbe 3 / 3 194 3 / 1 004 15,72 73
74 entr'acte Substantif 1 / 7 1 / 1 15,37 74
75 disserter Verbe 1 / 7 1 / 7 15,37 75
76 coutume Substantif 2 / 645 2 / 345 15,17 76
77 Henri le vert Personne 1 / 8 1 / 3 15,08 77
78 délicieusement Adverbe 1 / 8 1 / 8 15,08 78
79 courant Gérondif 2 / 672 2 / 390 15,01 79
80 Rops Nom propre 1 / 9 1 / 6 14,83 80
81 exubérant Adjectif 1 / 9 1 / 6 14,83 81
82 ricanant Gérondif 1 / 9 1 / 9 14,83 82
83 goût Substantif 2 / 726 2 / 389 14,70 83
84 phantasme Substantif 1 / 10 1 / 10 14,61 84
85 échevelé Adjectif 1 / 10 1 / 10 14,61 85
86 millionnaire Substantif 1 / 12 1 / 10 14,22 86
87 relâché Part. passé 1 / 12 1 / 12 14,22 87
88 montrer Verbe 2 / 828 2 / 507 14,18 88
89 image Substantif 2 / 829 2 / 429 14,17 89
90 velléité Substantif 1 / 15 1 / 15 13,76 90
91 manquer Verbe 2 / 980 2 / 568 13,51 91
92 joyeusement Adverbe 1 / 17 1 / 17 13,50 92
93 somptueux Adjectif 1 / 19 1 / 19 13,27 93
94 traditionaliste Adjectif 1 / 19 1 / 12 13,27 94
95 étoffe Substantif 1 / 22 1 / 20 12,97 95
96 critique Substantif 2 / 1 172 2 / 527 12,81 96
97 domaine Substantif 2 / 1 266 2 / 556 12,50 97
98 vibrer Verbe 1 / 28 1 / 28 12,48 98
99 allier Verbe 1 / 30 1 / 26 12,34 99
100 simplement Adverbe 2 / 1 346 2 / 671 12,26 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)