Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie insensé
— au voisinage de folie (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 13 occurrences (sur 88 dans la totalité du corpus)
— 5 textes trouvés (sur les 72 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 folie Substantif 325 / 325 214 / 214 6 826,42 1
2 insensé Adjectif 13 / 88 5 / 72 173,90 2
3 sagesse Substantif 16 / 463 15 / 273 165,81 3
4 insolation Substantif 4 / 4 4 / 4 76,07 4
5 capitaliste-matérialiste — 4 / 4 4 / 4 76,07 5
6 furieux Adjectif 6 / 70 6 / 60 73,20 6
7 sage Adjectif 7 / 240 6 / 175 69,94 7
8 pur Adjectif 9 / 1 116 8 / 502 66,76 8
9 Tristan Personne 9 / 1 197 5 / 99 65,51 9
10 durra — 3 / 3 3 / 3 57,04 10
11 mimer Verbe 4 / 18 4 / 18 57,00 11
12 afin que Conj. subord. 5 / 93 5 / 75 56,15 12
13 morbide Adjectif 5 / 98 5 / 88 55,62 13
14 sobre Adjectif 5 / 103 5 / 88 55,11 14
15 frapper Verbe 6 / 354 6 / 258 53,36 15
16 âge Substantif 6 / 477 6 / 325 49,77 16
17 contagieux Adjectif 4 / 42 4 / 33 49,66 17
18 contemporain Adjectif 6 / 547 6 / 352 48,13 18
19 visa Substantif 4 / 52 4 / 31 47,87 19
20 sorte Substantif 7 / 1 248 7 / 592 46,84 20
21 Eilhart Nom propre 3 / 9 3 / 6 45,58 21
22 sobriété Substantif 4 / 81 4 / 60 44,21 22
23 consentir Verbe 4 / 82 4 / 72 44,11 23
24 privilégié Adjectif 4 / 87 4 / 74 43,63 24
25 chercher Verbe 7 / 1 582 7 / 698 43,56 25
26 division Substantif 5 / 374 5 / 207 42,07 26
27 raison Substantif 8 / 2 978 8 / 948 41,98 27
28 poème Substantif 5 / 401 2 / 158 41,38 28
29 couvrant Gérondif 3 / 19 3 / 19 40,47 29
30 demeine — 3 / 19 3 / 7 40,47 30
31 coup Substantif 6 / 1 200 6 / 597 38,76 31
32 peur Substantif 5 / 533 5 / 323 38,53 32
33 là-bas Adv. scène 4 / 163 4 / 117 38,53 33
34 envahir Verbe 4 / 168 4 / 133 38,29 34
35 Gwynfyd Nom propre 2 / 2 2 / 2 38,02 35
36 Alix de Watteville Personne 2 / 2 1 / 1 38,02 36
37 régner Verbe 4 / 185 4 / 151 37,51 37
38 inutile Adjectif 4 / 200 4 / 170 36,88 38
39 douleur Substantif 4 / 234 4 / 118 35,62 39
40 cas Substantif 6 / 1 640 6 / 699 35,07 40
41 Areuse Nom propre 2 / 3 2 / 3 34,20 41
42 régularités — 2 / 3 2 / 3 34,20 42
43 sauver Verbe 5 / 828 5 / 424 34,16 43
44 Stendhal Personne 3 / 55 3 / 31 33,76 44
45 démocratique Adjectif 4 / 310 4 / 203 33,36 45
46 sacrifice Substantif 4 / 322 4 / 211 33,06 46
47 persécution Substantif 3 / 66 3 / 53 32,64 47
48 choisir Verbe 5 / 983 5 / 497 32,46 48
49 traiter Verbe 4 / 365 4 / 265 32,06 49
50 nationaliste Adjectif 4 / 373 4 / 234 31,88 50
51 Thomas Personne 3 / 75 3 / 22 31,86 51
52 citadin Substantif 3 / 82 3 / 65 31,32 52
53 tournant Gérondif 3 / 88 3 / 79 30,88 53
54 quotidien Adjectif 4 / 433 4 / 301 30,69 54
55 à peine Adverbe 4 / 434 4 / 294 30,67 55
56 satisfaction Substantif 3 / 95 3 / 75 30,42 56
57 croix Substantif 3 / 100 3 / 77 30,11 57
58 gouvernant Gérondif 3 / 102 3 / 90 29,99 58
59 entremêler — 2 / 7 2 / 7 29,65 59
60 modeste Adjectif 3 / 122 3 / 101 28,90 60
61 nationalité Substantif 3 / 129 3 / 59 28,56 61
62 de plus en plus Adverbe 4 / 567 4 / 364 28,55 62
63 hériter Verbe 3 / 151 3 / 115 27,61 63
64 regarder Verbe 4 / 642 4 / 352 27,56 64
65 sagement Adverbe 2 / 12 2 / 12 27,21 65
66 foutre Verbe 3 / 170 3 / 141 26,90 66
67 sublime Adjectif 3 / 179 3 / 125 26,59 67
68 homme Substantif 9 / 11 302 9 / 1 259 26,50 68
69 travailleur Substantif 3 / 188 3 / 95 26,29 69
70 baptiser Verbe 3 / 189 3 / 164 26,26 70
71 non-sens Substantif 2 / 17 2 / 17 25,71 71
72 transport Substantif 3 / 214 3 / 146 25,51 72
73 héritage Substantif 3 / 219 3 / 138 25,37 73
74 supposer Verbe 4 / 887 2 / 468 25,00 74
75 parler Verbe 6 / 3 908 6 / 1 078 24,97 75
76 contamination Substantif 2 / 21 2 / 19 24,82 76
77 privant Gérondif 2 / 21 2 / 19 24,82 77
78 amour-passion Substantif 3 / 241 3 / 74 24,80 78
79 essayer Verbe 4 / 920 4 / 536 24,72 79
80 découvrir Verbe 4 / 976 4 / 510 24,25 80
81 mourir Verbe 4 / 978 4 / 428 24,23 81
82 imprécation Substantif 2 / 26 2 / 26 23,92 82
83 risque Substantif 4 / 1 034 2 / 502 23,80 83
84 qualifier Verbe 3 / 306 3 / 224 23,37 84
85 gaieté Substantif 2 / 30 2 / 28 23,33 85
86 mort Substantif 5 / 2 524 5 / 626 23,24 86
87 démence Substantif 2 / 31 2 / 30 23,19 87
88 instrument Substantif 3 / 316 3 / 219 23,17 88
89 fauve Substantif 2 / 32 2 / 29 23,06 89
90 regret Substantif 2 / 33 2 / 30 22,94 90
91 aux yeux de Préposition 3 / 331 3 / 249 22,90 91
92 rare Adjectif 3 / 337 3 / 256 22,79 92
93 mesuré Part. passé 2 / 35 2 / 32 22,69 93
94 aveuglement Substantif 2 / 35 2 / 29 22,69 94
95 député Substantif 3 / 359 3 / 172 22,41 95
96 dénoter Verbe 2 / 38 2 / 37 22,36 96
97 minime Adjectif 2 / 38 2 / 35 22,36 97
98 à l'appui de Préposition 2 / 38 2 / 37 22,36 98
99 défi Substantif 3 / 368 3 / 224 22,26 99
100 apparaître Verbe 4 / 1 270 4 / 627 22,18 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△