Lecture : au rang 2 la graphie vif
— au voisinage de force (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 43 occurrences (sur 396 dans la totalité du corpus)
— 37 textes trouvés (sur les 272 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 force Substantif 2 475 / 2 475 819 / 819 41 935,22 1
2 vif Adjectif 43 / 396 37 / 272 371,65 2
3 seul Adjectif 75 / 7 937 64 / 1 294 283,22 3
4 créateur Substantif 41 / 1 304 35 / 538 250,42 4
5 principal Adjectif 34 / 767 31 / 480 231,02 5
6 demeine 16 / 19 7 / 7 222,64 6
7 armée Substantif 33 / 814 26 / 331 218,27 7
8 spirituel Adjectif 38 / 2 129 35 / 615 189,52 8
9 faiblesse Substantif 22 / 283 21 / 187 174,62 9
10 imposer Verbe 29 / 1 093 26 / 590 167,19 10
11 jeu Substantif 29 / 1 271 29 / 609 158,53 11
12 politique Substantif 46 / 5 924 44 / 1 011 156,27 12
13 coup Substantif 28 / 1 200 28 / 597 154,29 13
14 Europe Organisation 68 / 16 877 55 / 1 045 151,06 14
15 Amors Nom propre 10 / 10 4 / 4 149,48 15
16 gré Substantif 16 / 111 16 / 104 147,76 16
17 ligne Substantif 20 / 472 17 / 316 133,96 17
18 union Substantif 30 / 2 481 26 / 521 126,89 18
19 perdre Verbe 29 / 2 289 29 / 820 125,25 19
20 commun Adjectif 32 / 3 132 24 / 821 125,08 20
21 temps Substantif 35 / 4 239 35 / 1 112 122,78 21
22 en présence Adverbe 12 / 58 12 / 51 120,30 22
23 vrai Adjectif 33 / 3 731 32 / 1 018 120,00 23
24 camisole Substantif 8 / 8 7 / 7 119,58 24
25 anéantissement Substantif 11 / 37 8 / 31 119,43 25
26 rendre Verbe 27 / 2 222 27 / 856 114,43 26
27 rayonnement Substantif 13 / 112 10 / 88 114,03 27
28 réel Adjectif 26 / 2 017 26 / 755 113,13 28
29 frapper Verbe 16 / 354 15 / 258 109,23 29
30 unifier Verbe 14 / 220 14 / 160 105,31 30
31 inertie Substantif 12 / 110 12 / 94 103,68 31
32 épreuve Substantif 14 / 250 14 / 165 101,66 32
33 au droit de Préposition 8 / 14 8 / 14 100,46 33
34 matériel Substantif 20 / 1 113 15 / 483 99,88 34
35 homme Substantif 45 / 11 302 39 / 1 259 98,73 35
36 retour Substantif 17 / 638 17 / 352 98,07 36
37 catalyseur Adjectif 8 / 16 8 / 14 97,41 37
38 appel Substantif 17 / 682 14 / 368 95,82 38
39 devenir Verbe 29 / 3 949 29 / 1 049 95,34 39
40 monde Substantif 35 / 6 536 31 / 1 180 94,94 40
41 destin Substantif 18 / 872 11 / 366 94,77 41
42 extérieur Substantif 16 / 606 15 / 339 92,01 42
43 nation Substantif 25 / 2 795 22 / 637 91,37 43
44 social Adjectif 24 / 2 496 24 / 737 90,98 44
45 troisième Adjectif 12 / 185 12 / 147 90,73 45
46 d'une part Adv. conj. 15 / 551 15 / 365 87,16 46
47 nouvelle Adjectif 20 / 1 559 20 / 721 86,80 47
48 véritable Adjectif 17 / 979 17 / 525 83,74 48
49 représenter Verbe 17 / 999 16 / 517 83,07 49
50 culturel Adjectif 19 / 1 481 14 / 458 82,45 50
51 champ Substantif 13 / 371 13 / 234 82,08 51
52 État Organisation 28 / 4 636 25 / 744 81,98 52
53 donner Verbe 27 / 4 273 27 / 1 164 81,27 53
54 humain Adjectif 24 / 3 148 19 / 909 80,53 54
55 créer Verbe 21 / 2 190 20 / 808 79,47 55
56 constituer Verbe 16 / 950 16 / 495 77,85 56
57 secret Substantif 18 / 1 495 18 / 566 75,91 57
58 fredonner Verbe 5 / 5 5 / 5 74,73 58
59 aveugle Adjectif 10 / 171 9 / 138 73,48 59
60 concentration Substantif 9 / 111 7 / 88 72,17 60
61 déploiement Substantif 7 / 30 7 / 26 72,06 61
62 opposer Verbe 17 / 1 409 17 / 633 71,75 62
63 tirer Verbe 16 / 1 177 16 / 641 71,20 63
64 occulte Adjectif 7 / 33 5 / 27 70,55 64
65 économique Adjectif 18 / 1 780 18 / 573 69,91 65
66 dominer Verbe 14 / 779 14 / 455 69,88 66
67 national Adjectif 19 / 2 130 16 / 569 69,30 67
68 tour Substantif 14 / 805 13 / 466 68,99 68
69 déchaîner Verbe 8 / 77 6 / 64 68,29 69
70 foi Substantif 18 / 1 877 15 / 516 68,10 70
71 savoir Verbe 30 / 7 200 30 / 1 316 68,04 71
72 culture Substantif 24 / 4 201 22 / 663 67,82 72
73 général Marshall Personne 6 / 19 3 / 7 65,99 73
74 ruse Substantif 9 / 161 8 / 103 65,30 74
75 mesurer Verbe 10 / 258 10 / 210 65,15 75
76 courage Substantif 10 / 261 7 / 183 64,92 76
77 historique Adjectif 14 / 938 14 / 459 64,82 77
78 disposer Verbe 11 / 402 11 / 295 64,01 78
79 agir Verbe 21 / 3 319 19 / 1 010 63,22 79
80 plein Adjectif 12 / 586 12 / 393 62,96 80
81 brutal Adjectif 10 / 288 9 / 220 62,94 81
82 prendre Verbe 22 / 3 884 20 / 1 098 61,81 82
83 mondial Adjectif 14 / 1 050 14 / 437 61,77 83
84 mettre Verbe 20 / 3 031 19 / 1 007 61,74 84
85 obscur Adjectif 10 / 308 10 / 194 61,60 85
86 dispersé Part. passé 6 / 28 5 / 26 60,61 86
87 réalisme Substantif 9 / 215 9 / 165 60,02 87
88 proportionné Part. passé 4 / 4 4 / 4 59,78 88
89 refouler Verbe 8 / 130 8 / 103 59,61 89
90 égal Adjectif 10 / 341 10 / 230 59,57 90
91 ennemi Substantif 11 / 496 5 / 297 59,44 91
92 conquérir Verbe 9 / 224 9 / 162 59,28 92
93 opérer Verbe 10 / 346 10 / 253 59,28 93
94 personnifier Verbe 6 / 32 6 / 27 58,82 94
95 nécessaire Adjectif 14 / 1 184 14 / 618 58,53 95
96 révolutionnaire Adjectif 11 / 542 11 / 259 57,52 96
97 centrifuge Adjectif 5 / 13 5 / 13 57,42 97
98 domaine Substantif 14 / 1 266 14 / 556 56,74 98
99 imagination Substantif 10 / 405 10 / 260 56,15 99
100 militaire Adjectif 12 / 809 12 / 393 55,41 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)