Lecture : au rang 2 la graphie **objet**
— au voisinage de *inconnu* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 20 occurrences (sur 1 147 dans la totalité du corpus)
— 5 textes trouvés (sur les 465 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	inconnu	Adjectif	286	/ 286	188	/ 188	6 080,37	1
2	objet	Substantif	20	/ 1 147	5	/ 465	185,16	2
3	soldat	Substantif	9	/ 286	9	/ 162	93,69	3
4	joie	Substantif	9	/ 486	5	/ 226	84,05	4
5	tellement	Adv. degré	8	/ 264	4	/ 210	82,64	5
6	inexploré	Adjectif	4	/ 4	4	/ 4	77,10	6
7	chercher	Verbe	10	/ 1 582	6	/ 698	71,94	7
8	public	Substantif	9	/ 1 357	9	/ 639	65,57	8
9	autel	Substantif	5	/ 70	5	/ 48	60,37	9
10	perdition	Substantif	4	/ 14	4	/ 10	60,35	10
11	totalement	Adverbe	6	/ 270	6	/ 204	58,18	11
12	psychologiquement	Adverbe	4	/ 18	4	/ 18	58,03	12
13	asile	Substantif	4	/ 20	4	/ 16	57,08	13
14	antiquité	Substantif	5	/ 112	5	/ 82	55,54	14
15	offrir	Verbe	7	/ 845	7	/ 497	54,05	15
16	terre	Substantif	8	/ 1 659	8	/ 592	53,20	16
17	monde	Substantif	11	/ 6 536	11	/ 1 180	50,62	17
18	culte	Substantif	6	/ 511	6	/ 236	50,49	18
19	poésie	Substantif	6	/ 598	6	/ 252	48,60	19
20	sacralisation	Substantif	3	/ 8	3	/ 6	47,23	20
21	force	Substantif	8	/ 2 475	6	/ 819	46,90	21
22	fantôme	Substantif	4	/ 92	4	/ 52	44,20	22
23	obsession	Substantif	4	/ 116	4	/ 90	42,31	23
24	orient	Substantif	5	/ 421	5	/ 152	42,17	24
25	peuple	Substantif	8	/ 3 369	4	/ 819	42,07	25
26	fascinant	Gérondif	4	/ 121	4	/ 97	41,97	26
27	lieutenant	Titulature	3	/ 20	3	/ 13	40,91	27
28	insatiable	Adjectif	3	/ 22	3	/ 17	40,29	28
29	quête	Substantif	4	/ 150	4	/ 98	40,23	29
30	temple	Substantif	4	/ 156	4	/ 95	39,91	30
31	saint Paul	Personne	4	/ 170	4	/ 108	39,22	31
32	naviguant	Gérondif	2	/ 2	2	/ 2	38,53	32
33	personne	Substantif	8	/ 4 244	8	/ 974	38,48	33
34	inviter	Verbe	4	/ 196	4	/ 156	38,07	34
35	connaître	Verbe	7	/ 2 759	7	/ 896	37,69	35
36	marge	Substantif	3	/ 38	3	/ 33	36,83	36
37	déchaînement	Substantif	3	/ 38	3	/ 30	36,83	37
38	rejeter	Verbe	4	/ 252	4	/ 172	36,05	38
39	planète	Substantif	4	/ 271	4	/ 177	35,46	39
40	bras	Substantif	4	/ 283	4	/ 172	35,12	40
41	éros	Substantif	4	/ 290	4	/ 55	34,92	41
42	destin	Substantif	5	/ 872	5	/ 366	34,92	42
43	séduction	Substantif	3	/ 52	3	/ 42	34,88	43
44	hâte	Substantif	3	/ 57	3	/ 52	34,31	44
45	venir	Verbe	7	/ 3 630	7	/ 1 007	33,96	45
46	Inde	Lieu	4	/ 333	2	/ 136	33,81	46
47	découvrir	Verbe	5	/ 976	5	/ 510	33,80	47
48	collègue	Substantif	3	/ 62	3	/ 54	33,80	48
49	personnage	Substantif	4	/ 349	4	/ 194	33,44	49
50	piété	Substantif	3	/ 68	3	/ 52	33,23	50
51	bornes-frontières	—	2	/ 4	2	/ 4	32,99	51
52	partie	Substantif	5	/ 1 163	4	/ 563	32,07	52
53	amener	Verbe	4	/ 418	4	/ 283	32,00	53
54	rester	Verbe	5	/ 1 261	5	/ 647	31,27	54
55	hommage	Substantif	3	/ 99	3	/ 69	30,94	55
56	tempête	Substantif	3	/ 100	3	/ 83	30,88	56
57	délèguent	—	2	/ 7	2	/ 7	30,16	57
58	charger	Verbe	4	/ 530	4	/ 359	30,10	58
59	origine	Substantif	5	/ 1 465	4	/ 555	29,79	59
60	supporter	Verbe	3	/ 139	3	/ 120	28,88	60
61	développer	Verbe	4	/ 624	4	/ 378	28,80	61
62	dieu	Substantif	4	/ 632	4	/ 249	28,70	62
63	flatter	Verbe	3	/ 144	3	/ 116	28,67	63
64	éternel	Adjectif	4	/ 693	4	/ 288	27,97	64
65	atteindre	Verbe	4	/ 712	2	/ 427	27,76	65
66	Chuzeville	Nom propre	2	/ 12	2	/ 2	27,72	66
67	uniquement	Adverbe	3	/ 179	3	/ 143	27,35	67
68	version	Substantif	3	/ 180	3	/ 107	27,32	68
69	sauter	Verbe	3	/ 184	3	/ 148	27,19	69
70	baptiser	Verbe	3	/ 189	3	/ 164	27,03	70
71	combler	Verbe	3	/ 195	3	/ 134	26,84	71
72	avancer	Verbe	3	/ 197	3	/ 164	26,78	72
73	tapisserie	Substantif	2	/ 15	2	/ 14	26,76	73
74	admirer	Verbe	3	/ 214	3	/ 157	26,28	74
75	chevalier	Substantif	3	/ 242	3	/ 92	25,54	75
76	tragiquement	Adverbe	2	/ 20	2	/ 20	25,53	76
77	entièrement	Adv. degré	3	/ 243	3	/ 176	25,51	77
78	révéler	Verbe	4	/ 966	4	/ 504	25,34	78
79	en forme de	Préposition	2	/ 21	2	/ 21	25,33	79
80	erreur	Substantif	4	/ 1 017	4	/ 446	24,94	80
81	France	Lieu	6	/ 4 568	6	/ 958	24,66	81
82	Althusius	Nom propre	2	/ 26	1	/ 6	24,44	82
83	demeurer	Verbe	3	/ 312	3	/ 227	24,01	83
84	cadet	Substantif	2	/ 29	2	/ 29	23,98	84
85	recherche	Substantif	4	/ 1 166	4	/ 460	23,86	85
86	clos	Verbe	2	/ 32	2	/ 27	23,58	86
87	autrement	Adverbe	3	/ 352	3	/ 259	23,29	87
88	Balzac	Personne	2	/ 35	2	/ 28	23,21	88
89	touriste	Substantif	2	/ 35	2	/ 33	23,21	89
90	cadavre	Substantif	2	/ 38	2	/ 34	22,87	90
91	règne	Substantif	3	/ 387	3	/ 273	22,73	91
92	les premiers	Dét. num.	3	/ 390	3	/ 276	22,68	92
93	passion	Substantif	5	/ 3 075	5	/ 551	22,58	93
94	traversée	Substantif	2	/ 41	2	/ 34	22,56	94
95	irruption	Substantif	2	/ 46	2	/ 45	22,09	95
96	hérésie	Substantif	3	/ 443	3	/ 108	21,92	96
97	technocrate	Substantif	2	/ 48	2	/ 40	21,91	97
98	nouvelle	Adjectif	4	/ 1 559	4	/ 721	21,58	98
99	dédier	Verbe	2	/ 54	2	/ 54	21,43	99
100	jeter	Verbe	3	/ 502	3	/ 332	21,17	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)