Lecture : au rang 2 la graphie **directement**
— au voisinage de *intéresser* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 18 occurrences (sur 155 dans la totalité du corpus)
— 18 textes trouvés (sur les 137 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	intéresser	Verbe	444	/ 444	313	/ 313	9 102,49	1
2	directement	Adverbe	18	/ 155	18	/ 137	222,45	2
3	seul	Adjectif	25	/ 8 433	13	/ 1 429	124,51	3
4	problème	Substantif	19	/ 3 334	19	/ 955	118,70	4
5	homme	Substantif	18	/ 11 707	17	/ 1 361	66,75	5
6	sens	Substantif	14	/ 5 295	14	/ 1 223	66,29	6
7	serre	Verbe	4	/ 9	4	/ 9	61,68	7
8	Montmartre	Lieu	4	/ 12	4	/ 12	58,77	8
9	fort	Adv. degré	9	/ 1 548	9	/ 764	56,38	9
10	accoudent	—	3	/ 3	3	/ 3	55,52	10
11	lecteur	Substantif	7	/ 605	7	/ 318	53,38	11
12	vitalement	—	4	/ 25	4	/ 20	52,06	12
13	amuser	Verbe	5	/ 170	5	/ 143	47,48	13
14	guère	Adv. degré	7	/ 932	7	/ 502	47,37	14
15	raréfier	Verbe	3	/ 7	3	/ 7	45,96	15
16	drame	Substantif	6	/ 621	6	/ 293	43,59	16
17	nageur	Substantif	3	/ 11	3	/ 8	42,63	17
18	superficiellement	Adverbe	3	/ 13	3	/ 13	41,48	18
19	Europe	Lieu	16	/ 19 232	8	/ 1 199	41,25	19
20	ou bien	Conj. coord.	6	/ 845	4	/ 412	39,92	20
21	périphérique	Substantif	3	/ 18	3	/ 15	39,31	21
22	ouvrage	Substantif	6	/ 966	6	/ 450	38,33	22
23	région	Substantif	8	/ 2 976	6	/ 456	38,03	23
24	administré	Part. passé	3	/ 23	3	/ 23	37,72	24
25	politico-financier	—	2	/ 2	2	/ 2	37,01	25
26	Rhein-Westphalen	Nom propre	2	/ 2	2	/ 2	37,01	26
27	limitrophe	Adjectif	2	/ 2	2	/ 2	37,01	27
28	au premier chef	Adverbe	3	/ 32	3	/ 32	35,62	28
29	cité	Substantif	6	/ 1 389	2	/ 502	34,04	29
30	auditoire	Substantif	3	/ 50	3	/ 37	32,84	30
31	existant	Gérondif	4	/ 267	4	/ 188	32,54	31
32	vie	Substantif	9	/ 6 186	9	/ 1 192	32,28	32
33	politique	Substantif	9	/ 6 452	9	/ 1 131	31,57	33
34	pariades	—	2	/ 4	2	/ 4	31,47	34
35	statisticiens	—	2	/ 4	2	/ 4	31,47	35
36	Carnegie	Nom propre	2	/ 4	2	/ 2	31,47	36
37	robe	Substantif	3	/ 66	3	/ 46	31,13	37
38	affaire	Substantif	5	/ 922	5	/ 495	30,59	38
39	moderniste	Adjectif	2	/ 5	2	/ 5	30,28	39
40	citoyen	Substantif	5	/ 1 030	4	/ 414	29,50	40
41	épisode	Substantif	3	/ 87	3	/ 58	29,44	41
42	brusquement	Adverbe	3	/ 91	3	/ 76	29,17	42
43	en somme	Adv. conj.	4	/ 419	4	/ 306	28,95	43
44	personnellement	Adverbe	3	/ 96	3	/ 86	28,84	44
45	prétexte	Substantif	4	/ 426	4	/ 277	28,81	45
46	confédéré	Adjectif	3	/ 104	3	/ 56	28,36	46
47	spécialement	Adverbe	3	/ 105	3	/ 87	28,30	47
48	susceptible	Adjectif	3	/ 105	3	/ 86	28,30	48
49	mensonge	Substantif	4	/ 465	4	/ 190	28,12	49
50	objet	Substantif	5	/ 1 188	5	/ 486	28,10	50
51	reconnaître	Verbe	5	/ 1 206	5	/ 614	27,96	51
52	effort	Substantif	5	/ 1 259	5	/ 610	27,53	52
53	craindre	Verbe	4	/ 527	4	/ 348	27,12	53
54	fils	Substantif	4	/ 530	4	/ 276	27,08	54
55	public	Substantif	5	/ 1 499	5	/ 725	25,83	55
56	infiniment	Adverbe	3	/ 167	3	/ 141	25,49	56
57	repliement	Substantif	2	/ 15	2	/ 13	25,23	57
58	point de vue	Substantif	4	/ 673	4	/ 433	25,19	58
59	inquiéter	Verbe	3	/ 183	3	/ 154	24,94	59
60	CEC	Nom propre	4	/ 709	4	/ 244	24,78	60
61	cravate	Substantif	2	/ 17	2	/ 17	24,70	61
62	raison	Substantif	6	/ 3 176	6	/ 1 036	24,44	62
63	clairvoyance	Substantif	2	/ 19	2	/ 19	24,23	63
64	certainement	Adverbe	3	/ 215	3	/ 161	23,97	64
65	outrage	Substantif	2	/ 21	2	/ 20	23,81	65
66	Kierkegaard	Personne	4	/ 818	4	/ 209	23,65	66
67	incarner	Verbe	3	/ 230	3	/ 159	23,57	67
68	accident	Substantif	3	/ 241	3	/ 159	23,29	68
69	compétitif	Adjectif	2	/ 25	2	/ 11	23,08	69
70	critère	Substantif	3	/ 254	3	/ 136	22,98	70
71	chiffré	Adjectif	2	/ 27	2	/ 24	22,76	71
72	conflit	Substantif	4	/ 920	4	/ 413	22,73	72
73	importer	Verbe	4	/ 924	4	/ 549	22,69	73
74	au moins	Adverbe	4	/ 953	4	/ 528	22,45	74
75	rôle	Substantif	4	/ 955	4	/ 542	22,44	75
76	au sortir de	Préposition	2	/ 34	2	/ 31	21,80	76
77	chacune	Pron. indéf	3	/ 324	3	/ 231	21,52	77
78	fiscal	Adjectif	2	/ 39	2	/ 36	21,24	78
79	détail	Substantif	3	/ 342	3	/ 252	21,20	79
80	pseudonyme	Substantif	2	/ 40	2	/ 24	21,14	80
81	maudit	Adjectif	2	/ 41	2	/ 41	21,04	81
82	collusion	Substantif	2	/ 42	2	/ 29	20,94	82
83	sérieux	Adjectif	4	/ 1 164	4	/ 596	20,89	83
84	étudiant	Substantif	3	/ 370	3	/ 192	20,73	84
85	main	Substantif	4	/ 1 227	4	/ 528	20,48	85
86	lever	Verbe	3	/ 394	3	/ 243	20,36	86
87	jeune	Adjectif	4	/ 1 247	4	/ 573	20,35	87
88	activement	Adverbe	2	/ 50	2	/ 47	20,23	88
89	modestie	Substantif	2	/ 55	2	/ 37	19,84	89
90	réalité	Substantif	5	/ 2 807	5	/ 894	19,80	90
91	question	Substantif	5	/ 2 829	5	/ 976	19,73	91
92	Proust	Personne	2	/ 57	2	/ 49	19,69	92
93	large	Adjectif	3	/ 446	3	/ 315	19,62	93
94	juge	Titulature	3	/ 447	3	/ 298	19,61	94
95	domaine	Substantif	4	/ 1 379	4	/ 606	19,57	95
96	méthodique	Adjectif	2	/ 66	2	/ 60	19,10	96
97	menacer	Verbe	3	/ 504	3	/ 341	18,89	97
98	avenir	Substantif	4	/ 1 523	4	/ 623	18,80	98
99	doctrine	Substantif	4	/ 1 545	4	/ 560	18,69	99
100	en définitive	Adverbe	2	/ 73	2	/ 59	18,69	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)