Lecture : au rang 2 la graphie bourgeois
— au voisinage de libéral (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 17 occurrences (sur 1 253 dans la totalité du corpus)
— 15 textes trouvés (sur les 434 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 libéral Adjectif 494 / 494 260 / 260 9 962,45 1
2 bourgeois Substantif 17 / 1 253 15 / 434 129,73 2
3 profession Substantif 11 / 114 11 / 92 127,76 3
4 Marx Personne 16 / 1 326 16 / 371 118,32 4
5 démocratie Substantif 14 / 801 13 / 330 113,85 5
6 conservateur Substantif 10 / 127 10 / 95 111,88 6
7 irresponsable Adjectif 10 / 127 6 / 86 111,88 7
8 socialiste Adjectif 12 / 405 12 / 207 110,29 8
9 capitalisme Substantif 11 / 298 9 / 168 105,98 9
10 intellectuel Substantif 14 / 1 396 11 / 579 98,32 10
11 individu Substantif 13 / 1 467 9 / 452 88,08 11
12 solide Adjectif 9 / 251 7 / 196 86,14 12
13 élite Substantif 10 / 449 8 / 237 86,11 13
14 régime Substantif 12 / 1 429 12 / 506 80,00 14
15 dirigistes 4 / 4 4 / 4 72,70 15
16 partial Adjectif 5 / 14 5 / 14 72,64 16
17 péril Substantif 8 / 301 8 / 205 71,70 17
18 capitaliste Adjectif 8 / 344 8 / 201 69,55 18
19 planisme 4 / 5 4 / 5 67,70 19
20 rationaliste Adjectif 7 / 194 7 / 146 67,06 20
21 spiritualiste Adjectif 6 / 81 6 / 45 66,32 21
22 protestantisme Substantif 6 / 118 6 / 67 61,66 22
23 vieux Adjectif 9 / 975 8 / 442 61,63 23
24 communisme Substantif 9 / 990 9 / 386 61,36 24
25 philosophe Substantif 8 / 605 7 / 362 60,49 25
26 égarer Verbe 6 / 132 6 / 114 60,29 26
27 pensée Substantif 11 / 2 397 7 / 664 60,21 27
28 croire Verbe 13 / 4 741 13 / 1 107 58,22 28
29 adresse Substantif 6 / 202 3 / 166 55,10 29
30 culture Substantif 12 / 4 201 7 / 663 54,66 30
31 criticailleries 3 / 3 3 / 3 54,52 31
32 directive Substantif 5 / 73 5 / 64 54,44 32
33 entendre Verbe 10 / 2 352 10 / 890 53,23 33
34 tolérance Substantif 5 / 110 5 / 74 50,23 34
35 déterministe Adjectif 4 / 27 2 / 21 50,05 35
36 exercice Substantif 6 / 326 6 / 226 49,32 36
37 parlementaire Adjectif 5 / 129 4 / 91 48,61 37
38 prétendre Verbe 7 / 776 5 / 472 47,59 38
39 agissant Gérondif 5 / 150 5 / 133 47,08 39
40 France Lieu 11 / 4 568 11 / 958 46,49 40
41 civilis 3 / 6 3 / 5 46,20 41
42 effectus 3 / 6 3 / 5 46,20 42
43 droit Substantif 9 / 2 338 8 / 730 46,15 43
44 dilettante Substantif 3 / 7 3 / 6 44,96 44
45 théologien Substantif 5 / 191 5 / 122 44,63 45
46 ennemi Substantif 6 / 496 6 / 297 44,28 46
47 réflexe Substantif 5 / 198 5 / 150 44,27 47
48 autoritaire Adjectif 4 / 59 3 / 52 43,46 48
49 nation Substantif 9 / 2 795 3 / 637 43,03 49
50 individualisme Substantif 5 / 235 3 / 118 42,54 50
51 anarchiste Adjectif 4 / 77 4 / 58 41,27 51
52 effondrement Substantif 3 / 13 2 / 10 40,48 52
53 restauration Substantif 4 / 87 4 / 71 40,27 53
54 bourgeoisie Substantif 5 / 309 5 / 179 39,80 54
55 distinction Substantif 5 / 315 5 / 193 39,60 55
56 opposer Verbe 7 / 1 409 7 / 633 39,35 56
57 intention Substantif 5 / 344 5 / 257 38,72 57
58 émigration Substantif 3 / 17 3 / 16 38,68 58
59 impénitent Adjectif 3 / 19 3 / 19 37,95 59
60 traditionnel Adjectif 5 / 385 5 / 257 37,60 60
61 pleurer Verbe 4 / 125 4 / 99 37,32 61
62 nomination Substantif 3 / 22 3 / 18 37,00 62
63 morave Adjectif 3 / 22 3 / 18 37,00 63
64 épouvante Substantif 3 / 23 3 / 23 36,71 64
65 moralismes 2 / 2 2 / 2 36,34 65
66 Prince de Machiavel Personne 2 / 2 2 / 2 36,34 66
67 Léon Jouhaux Personne 2 / 2 2 / 2 36,34 67
68 agrariens 2 / 2 2 / 2 36,34 68
69 théologie Substantif 5 / 440 5 / 198 36,27 69
70 démocrate Adjectif 4 / 143 4 / 87 36,23 70
71 individualiste Adjectif 4 / 153 4 / 103 35,69 71
72 humanisme Substantif 4 / 160 3 / 66 35,33 72
73 rendre justice Verbe 3 / 29 3 / 27 35,23 73
74 communauté Substantif 7 / 1 972 7 / 569 34,76 74
75 soumettre Verbe 5 / 515 5 / 318 34,70 75
76 carrière Substantif 4 / 178 4 / 125 34,47 76
77 économiste Substantif 4 / 183 4 / 124 34,24 77
78 éventualité Substantif 3 / 37 3 / 36 33,70 78
79 plein Adjectif 5 / 586 5 / 393 33,42 79
80 pire Adjectif 5 / 589 5 / 409 33,37 80
81 orthodoxe Adjectif 4 / 215 4 / 106 32,95 81
82 vice Substantif 4 / 223 4 / 158 32,66 82
83 sinon Conj. subord. 5 / 649 5 / 433 32,41 83
84 mi-chemin Substantif 3 / 49 3 / 35 31,96 84
85 décrivant Gérondif 3 / 50 3 / 46 31,83 85
86 fascisme Substantif 5 / 714 5 / 278 31,47 86
87 doctrine Substantif 6 / 1 480 6 / 528 31,33 87
88 collectivistes 3 / 56 3 / 49 31,13 88
89 ouvertement Adverbe 3 / 57 3 / 52 31,03 89
90 fondamentaliste Adjectif 2 / 4 2 / 4 30,80 90
91 dirigiste 2 / 4 2 / 4 30,80 91
92 originel Adjectif 4 / 288 4 / 196 30,61 92
93 laisser Verbe 6 / 1 607 6 / 755 30,37 93
94 conception Substantif 5 / 799 5 / 406 30,36 94
95 juif Adjectif 4 / 310 2 / 159 30,02 95
96 applaudir Verbe 3 / 68 3 / 56 29,94 96
97 copie Substantif 3 / 69 3 / 60 29,85 97
98 moderniste Adjectif 2 / 5 2 / 5 29,61 98
99 phase Substantif 3 / 73 3 / 53 29,51 99
100 mouvement Substantif 6 / 1 798 6 / 655 29,07 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)