Lecture : au rang 2 la graphie **pragmatisme**
— au voisinage de *matérialiste* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 4 occurrences (sur 13 dans la totalité du corpus)
— 4 textes trouvés (sur les 9 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	matérialiste	Adjectif	222	/ 222	132	/ 132	4 832,20	1
2	pragmatisme	Substantif	4	/ 13	4	/ 9	63,09	2
3	malaisément	Adverbe	4	/ 13	4	/ 13	63,09	3
4	révolution	Substantif	8	/ 1 389	5	/ 464	60,10	4
5	superstition	Substantif	5	/ 157	5	/ 97	54,66	5
6	révolutionnaire	Adjectif	6	/ 542	6	/ 259	52,84	6
7	rationaliste	Adjectif	5	/ 194	5	/ 146	52,51	7
8	Marx	Personne	7	/ 1 326	5	/ 371	51,34	8
9	doctrine	Substantif	7	/ 1 480	7	/ 528	49,81	9
10	Neue Sachlichkeit	Nom propre	3	/ 7	3	/ 7	49,78	10
11	épithète	Substantif	4	/ 61	4	/ 53	49,62	11
12	croire	Verbe	9	/ 4 741	9	/ 1 107	47,95	12
13	l'une	Pron. indéf	6	/ 872	6	/ 493	47,14	13
14	faîte	Substantif	3	/ 11	3	/ 11	46,45	14
15	occultiste	Substantif	3	/ 14	3	/ 13	44,79	15
16	indignation	Substantif	4	/ 113	4	/ 102	44,56	16
17	déviation	Substantif	4	/ 137	2	/ 62	43,00	17
18	accent	Substantif	4	/ 153	2	/ 120	42,11	18
19	impudeur	Substantif	3	/ 22	3	/ 22	41,82	19
20	constater	Verbe	5	/ 568	5	/ 369	41,72	20
21	19e siècle	Événement	5	/ 577	5	/ 328	41,56	21
22	civilisation	Substantif	6	/ 1 594	6	/ 522	39,96	22
23	naturaliste	Substantif	3	/ 31	3	/ 30	39,63	23
24	irréligieux	Adjectif	2	/ 2	2	/ 2	39,55	24
25	idéalistes-moralistes	—	2	/ 2	2	/ 2	39,55	25
26	bon sens	Substantif	4	/ 214	4	/ 169	39,40	26
27	comparable	Adjectif	4	/ 224	4	/ 189	39,03	27
28	conception	Substantif	5	/ 799	5	/ 406	38,32	28
29	attribut	Substantif	3	/ 42	3	/ 32	37,73	29
30	encyclopédie	Substantif	3	/ 42	3	/ 38	37,73	30
31	édifice	Substantif	3	/ 46	3	/ 38	37,17	31
32	capitalisme	Substantif	4	/ 298	4	/ 168	36,74	32
33	fondement	Substantif	4	/ 299	4	/ 223	36,71	33
34	décrivant	Gérondif	3	/ 50	3	/ 46	36,65	34
35	sans compter	Préposition	3	/ 52	3	/ 49	36,41	35
36	préjugé	Substantif	4	/ 311	4	/ 220	36,39	36
37	bourgeoisement	Adverbe	2	/ 3	2	/ 3	35,73	37
38	tranche	Substantif	3	/ 66	3	/ 65	34,94	38
39	théocratiques	—	2	/ 4	2	/ 4	34,01	39
40	sainement	Adverbe	2	/ 4	2	/ 4	34,01	40
41	après-guerre	Substantif	3	/ 78	3	/ 67	33,92	41
42	héritier	Substantif	3	/ 81	3	/ 72	33,69	42
43	accorder	Verbe	4	/ 448	4	/ 317	33,47	43
44	occidental	Adjectif	5	/ 1 361	5	/ 474	33,04	44
45	purement	Adverbe	4	/ 493	4	/ 322	32,71	45
46	mesure	Substantif	6	/ 2 963	6	/ 863	32,64	46
47	Voltaire	Personne	3	/ 98	3	/ 67	32,53	47
48	psychologue	Substantif	3	/ 100	3	/ 74	32,40	48
49	thèse	Substantif	4	/ 522	2	/ 300	32,25	49
50	cynisme	Substantif	3	/ 104	3	/ 79	32,16	50
51	nationalisme	Substantif	4	/ 629	2	/ 283	30,76	51
52	personnalisme	Substantif	4	/ 637	4	/ 220	30,66	52
53	propager	Verbe	3	/ 137	3	/ 116	30,49	53
54	exiger	Verbe	4	/ 687	4	/ 398	30,06	54
55	Antée	Divinité	2	/ 9	2	/ 6	30,02	55
56	pesanteur	Substantif	2	/ 10	2	/ 7	29,54	56
57	grossier	Adjectif	3	/ 168	3	/ 130	29,26	57
58	explication	Substantif	3	/ 180	3	/ 124	28,84	58
59	délire	Substantif	3	/ 186	3	/ 129	28,65	59
60	étatistes	—	2	/ 13	2	/ 12	28,39	60
61	équivoque	Adjectif	3	/ 199	3	/ 147	28,24	61
62	mécaniste	—	2	/ 14	2	/ 12	28,07	62
63	issue	Substantif	3	/ 220	3	/ 175	27,63	63
64	historique	Adjectif	4	/ 938	4	/ 459	27,59	64
65	économie	Substantif	4	/ 939	4	/ 416	27,58	65
66	spécifique	Adjectif	3	/ 227	3	/ 153	27,45	66
67	déduire	Verbe	3	/ 231	3	/ 178	27,34	67
68	faveur	Substantif	3	/ 238	3	/ 166	27,16	68
69	naïf	Adjectif	3	/ 239	2	/ 164	27,14	69
70	forme	Substantif	5	/ 2 536	5	/ 770	26,92	70
71	seul	Adjectif	7	/ 7 937	7	/ 1 294	26,91	71
72	hypothèse	Substantif	3	/ 254	3	/ 165	26,77	72
73	universaliste	Substantif	2	/ 21	2	/ 18	26,34	73
74	sévèrement	Adverbe	2	/ 24	2	/ 23	25,79	74
75	système	Substantif	4	/ 1 219	4	/ 517	25,52	75
76	grossièrement	Adverbe	2	/ 26	2	/ 26	25,45	76
77	rire	Substantif	3	/ 319	3	/ 187	25,40	77
78	capitaliste	Adjectif	3	/ 344	3	/ 201	24,95	78
79	fonder	Verbe	4	/ 1 318	2	/ 600	24,90	79
80	tantôt	Adv. aspect	3	/ 379	1	/ 148	24,37	80
81	raciste	Adjectif	2	/ 35	2	/ 27	24,22	81
82	mystique	Adjectif	4	/ 1 473	4	/ 312	24,03	82
83	lourdeur	Substantif	2	/ 39	2	/ 33	23,78	83
84	science	Substantif	4	/ 1 559	4	/ 492	23,58	84
85	doctrinaire	Substantif	2	/ 42	2	/ 40	23,47	85
86	modéré	Adjectif	2	/ 45	2	/ 40	23,19	86
87	âge	Substantif	3	/ 477	3	/ 325	22,99	87
88	théorie	Substantif	3	/ 505	3	/ 295	22,65	88
89	combiné	Substantif	2	/ 52	2	/ 49	22,60	89
90	débat	Substantif	3	/ 523	3	/ 315	22,44	90
91	sottise	Substantif	2	/ 55	2	/ 49	22,37	91
92	croyance	Substantif	3	/ 530	3	/ 279	22,37	92
93	société	Substantif	4	/ 1 949	3	/ 592	21,83	93
94	résoudre	Verbe	3	/ 581	3	/ 380	21,82	94
95	rigoureusement	Adverbe	2	/ 65	2	/ 62	21,70	95
96	conclusion	Substantif	3	/ 639	3	/ 388	21,25	96
97	menace	Substantif	3	/ 643	3	/ 378	21,21	97
98	réfugier	Verbe	2	/ 78	2	/ 67	20,96	98
99	courant	Gérondif	3	/ 672	3	/ 390	20,95	99
100	assigner	Verbe	2	/ 81	2	/ 78	20,80	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)