Lecture : au rang 2 la graphie **vérité**
— au voisinage de *mensonge* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 29 occurrences (sur 1 503 dans la totalité du corpus)
— 26 textes trouvés (sur les 512 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	mensonge	Substantif	452	/ 452	181	/ 181	9 195,77	1
2	vérité	Substantif	29	/ 1 503	26	/ 512	247,77	2
3	pieux	Adjectif	12	/ 110	12	/ 86	144,66	3
4	père	Titulature	13	/ 622	5	/ 310	112,69	4
5	commander	Verbe	11	/ 303	10	/ 216	107,58	5
6	ordinaire	Substantif	8	/ 146	4	/ 116	84,91	6
7	exactement	Adv. degré	10	/ 560	10	/ 371	83,45	7
8	service	Substantif	11	/ 954	10	/ 496	82,20	8
9	fuite	Substantif	8	/ 199	4	/ 132	79,84	9
10	proférer	Verbe	6	/ 32	6	/ 30	79,27	10
11	officiel	Adjectif	9	/ 414	8	/ 276	78,65	11
12	lier	Verbe	10	/ 770	10	/ 416	77,08	12
13	menteur	Substantif	6	/ 49	4	/ 32	73,72	13
14	corrompre	Verbe	6	/ 50	6	/ 41	73,46	14
15	haine	Substantif	8	/ 323	6	/ 211	71,99	15
16	foule	Substantif	8	/ 463	8	/ 237	66,20	16
17	propre	Adjectif	10	/ 1 372	6	/ 645	65,59	17
18	pur	Adjectif	9	/ 1 116	5	/ 502	60,82	18
19	hypocrisie	Substantif	6	/ 143	6	/ 102	60,38	19
20	par essence	Adverbe	5	/ 65	5	/ 60	56,54	20
21	autodéfense	Substantif	3	/ 3	3	/ 3	55,05	21
22	articulerez	—	3	/ 3	3	/ 3	55,05	22
23	relatif	Adjectif	6	/ 250	6	/ 201	53,59	23
24	dès que	Conj. subord.	7	/ 553	7	/ 352	53,55	24
25	courage	Substantif	6	/ 261	6	/ 183	53,07	25
26	annexion	Substantif	4	/ 24	4	/ 23	51,79	26
27	indulgence	Substantif	4	/ 24	4	/ 24	51,79	27
28	monstrueux	Adjectif	5	/ 111	5	/ 103	51,03	28
29	état	Substantif	8	/ 1 200	6	/ 570	51,03	29
30	raison	Substantif	10	/ 2 978	10	/ 948	50,38	30
31	espèce	Substantif	8	/ 1 284	8	/ 607	49,96	31
32	ou bien	Conj. coord.	7	/ 800	5	/ 384	48,40	32
33	accusant	Gérondif	3	/ 6	3	/ 6	46,74	33
34	savoir	Verbe	12	/ 7 200	9	/ 1 316	44,41	34
35	abreuver	Verbe	3	/ 9	3	/ 9	43,60	35
36	vie	Substantif	11	/ 5 965	11	/ 1 110	42,78	36
37	mêlant	Gérondif	3	/ 11	3	/ 9	42,16	37
38	spiritualiste	Adjectif	4	/ 81	2	/ 45	41,57	38
39	truquage	Substantif	3	/ 12	3	/ 12	41,56	39
40	cataloguer	Verbe	3	/ 12	3	/ 11	41,56	40
41	admettre	Verbe	6	/ 714	6	/ 413	40,99	41
42	innocence	Substantif	4	/ 87	4	/ 70	40,98	42
43	utopique	Adjectif	4	/ 99	4	/ 87	39,93	43
44	incontestablement	Adverbe	3	/ 16	3	/ 16	39,61	44
45	feint	Verbe	3	/ 17	3	/ 17	39,21	45
46	kilo	Substantif	3	/ 17	3	/ 15	39,21	46
47	diabolique	Adjectif	4	/ 111	4	/ 47	39,00	47
48	touchant	Gérondif	4	/ 111	4	/ 98	39,00	48
49	abstraction	Substantif	4	/ 115	2	/ 89	38,71	49
50	engendrer	Verbe	4	/ 116	4	/ 93	38,64	50
51	guère	Adv. degré	6	/ 890	6	/ 474	38,38	51
52	masque	Substantif	4	/ 145	4	/ 98	36,83	52
53	injustice	Substantif	4	/ 148	4	/ 112	36,67	53
54	étourdir	Verbe	3	/ 26	3	/ 23	36,46	54
55	occasionnel	Adjectif	3	/ 26	3	/ 26	36,46	55
56	idéal	Substantif	6	/ 1 101	3	/ 481	35,86	56
57	égoïsme	Substantif	4	/ 171	4	/ 115	35,50	57
58	monde	Substantif	10	/ 6 536	10	/ 1 180	35,36	58
59	tacitement	Adverbe	3	/ 31	3	/ 31	35,35	59
60	borne	Substantif	4	/ 180	4	/ 147	35,09	60
61	loger	Verbe	3	/ 34	3	/ 33	34,77	61
62	réciproquement	Adverbe	3	/ 35	3	/ 34	34,59	62
63	déranger	Verbe	3	/ 36	3	/ 34	34,41	63
64	servir	Verbe	6	/ 1 263	6	/ 638	34,24	64
65	concerner	Verbe	4	/ 218	4	/ 178	33,55	65
66	sinon	Conj. subord.	5	/ 649	5	/ 433	33,29	66
67	éternel	Adjectif	5	/ 693	5	/ 288	32,64	67
68	incapable	Adjectif	4	/ 261	4	/ 205	32,10	68
69	voiler	Verbe	3	/ 55	3	/ 47	31,78	69
70	corruption	Substantif	3	/ 55	3	/ 43	31,78	70
71	caprice	Substantif	3	/ 56	3	/ 47	31,67	71
72	réputé	Adjectif	3	/ 63	3	/ 60	30,94	72
73	applaudir	Verbe	3	/ 68	3	/ 56	30,48	73
74	mesure	Substantif	7	/ 2 963	7	/ 863	30,47	74
75	beau	Adjectif	6	/ 1 744	6	/ 717	30,46	75
76	en définitive	Adverbe	3	/ 72	3	/ 58	30,13	76
77	délation	Substantif	2	/ 5	2	/ 5	29,97	77
78	opérer	Verbe	4	/ 346	4	/ 253	29,85	78
79	évangile	Substantif	4	/ 346	4	/ 187	29,85	79
80	hier	Adv. conj.	4	/ 360	4	/ 190	29,53	80
81	secrètement	Adverbe	3	/ 82	3	/ 71	29,33	81
82	inconscient	Adjectif	4	/ 381	4	/ 252	29,08	82
83	jalousie	Substantif	3	/ 86	3	/ 67	29,04	83
84	en d'autres termes	Adv. conj.	3	/ 96	3	/ 90	28,37	84
85	Zinoviev	Nom propre	2	/ 7	2	/ 5	28,32	85
86	calibre	Substantif	2	/ 7	2	/ 7	28,32	86
87	intéresser	Verbe	4	/ 423	4	/ 295	28,25	87
88	juge	Titulature	4	/ 431	4	/ 288	28,10	88
89	préférence	Substantif	3	/ 101	3	/ 77	28,07	89
90	habituel	Adjectif	3	/ 105	3	/ 85	27,83	90
91	rendre	Verbe	6	/ 2 222	6	/ 856	27,65	91
92	renier	Verbe	3	/ 109	3	/ 85	27,60	92
93	dur	Adjectif	4	/ 463	4	/ 308	27,53	93
94	horreur	Substantif	3	/ 114	3	/ 92	27,33	94
95	lâcheté	Substantif	3	/ 118	3	/ 94	27,12	95
96	cause	Substantif	5	/ 1 237	5	/ 581	26,94	96
97	mot	Substantif	6	/ 2 452	6	/ 841	26,51	97
98	création	Substantif	5	/ 1 299	5	/ 560	26,47	98
99	arme	Substantif	4	/ 535	4	/ 290	26,39	99
100	atteinte	Substantif	3	/ 134	3	/ 106	26,35	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)