Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie allégués
— au voisinage de motif (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 14 occurrences (sur 28 dans la totalité du corpus)
— 11 textes trouvés (sur les 24 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 motif Substantif 553 / 553 256 / 256 11 027,51 1
2 allégués — 14 / 28 11 / 24 212,72 2
3 union Substantif 23 / 2 481 12 / 521 153,11 3
4 principal Adjectif 14 / 767 12 / 480 111,88 4
5 profond Adjectif 15 / 1 309 14 / 636 105,95 5
6 religieux Adjectif 13 / 1 492 13 / 519 84,71 6
7 analyse Substantif 10 / 495 9 / 313 81,88 7
8 invoquer Verbe 9 / 289 9 / 201 81,53 8
9 accessoire Substantif 6 / 28 6 / 28 78,62 9
10 action Substantif 13 / 2 322 13 / 730 73,38 10
11 Europe Organisation 24 / 16 877 18 / 1 045 73,12 11
12 politico-économiques — 4 / 4 4 / 4 71,79 12
13 ethnique Adjectif 7 / 133 4 / 63 70,86 13
14 but Substantif 11 / 1 641 9 / 627 65,94 14
15 dialogue Substantif 8 / 552 3 / 221 60,15 15
16 général Titulature 10 / 1 752 6 / 720 56,77 16
17 unir Verbe 8 / 697 6 / 342 56,43 17
18 amputer Verbe 4 / 13 4 / 13 55,75 18
19 vrai Adjectif 12 / 3 731 12 / 1 018 54,77 19
20 partout Adv. scène 8 / 783 8 / 464 54,58 20
21 comparaison Substantif 6 / 189 6 / 145 54,55 21
22 propre Adjectif 9 / 1 372 6 / 645 53,54 22
23 craindre Verbe 7 / 500 7 / 325 52,14 23
24 ambivalence Substantif 4 / 22 4 / 15 50,94 24
25 utilitaire Adjectif 5 / 92 3 / 64 50,93 25
26 Madagascar Lieu 3 / 4 3 / 4 49,34 26
27 économique Adjectif 9 / 1 780 9 / 573 48,94 27
28 technique Substantif 9 / 1 874 7 / 483 48,03 28
29 effet Substantif 7 / 769 7 / 432 46,15 29
30 nouveau Substantif 9 / 2 108 5 / 818 45,97 30
31 choix Substantif 7 / 834 7 / 393 45,02 31
32 uniquement Adverbe 5 / 179 5 / 143 44,16 32
33 onirique Adjectif 3 / 8 3 / 7 43,26 33
34 seul Adjectif 13 / 7 937 12 / 1 294 42,76 34
35 choisissant Gérondif 3 / 9 3 / 9 42,38 35
36 spécifique Adjectif 5 / 227 3 / 153 41,76 36
37 justifier Verbe 6 / 549 6 / 343 41,72 37
38 pire Adjectif 6 / 589 6 / 409 40,88 38
39 refus Substantif 6 / 592 6 / 320 40,82 39
40 délivrer Verbe 5 / 251 5 / 179 40,75 40
41 expliquer Verbe 7 / 1 191 7 / 573 40,10 41
42 réel Adjectif 8 / 2 017 8 / 755 39,70 42
43 trouver Verbe 9 / 3 083 9 / 1 017 39,36 43
44 objectivement Adverbe 4 / 90 4 / 78 39,09 44
45 régional Adjectif 6 / 700 5 / 226 38,83 45
46 en apparence Adv. conj. 4 / 94 4 / 86 38,73 46
47 sécurité Substantif 5 / 312 5 / 211 38,57 47
48 bancaire Adjectif 3 / 17 3 / 17 38,00 48
49 distinguer Verbe 6 / 808 6 / 471 37,13 49
50 antinomie Substantif 4 / 121 4 / 64 36,68 50
51 ordre Substantif 8 / 2 483 8 / 782 36,49 51
52 profit Substantif 5 / 386 5 / 225 36,45 52
53 prétexte Substantif 5 / 406 5 / 263 35,95 53
54 tergiversation Substantif 2 / 2 2 / 2 35,89 54
55 audience Substantif 3 / 30 3 / 28 34,34 55
56 dupe Adjectif 3 / 31 3 / 27 34,14 56
57 paradoxal Adjectif 4 / 177 4 / 154 33,61 57
58 embarras Substantif 3 / 35 3 / 33 33,37 58
59 tirer Verbe 6 / 1 177 6 / 641 32,69 59
60 apparition Substantif 4 / 202 4 / 136 32,55 60
61 Suisse Lieu 9 / 4 643 9 / 578 32,37 61
62 immédiat Adjectif 5 / 589 5 / 374 32,25 62
63 caractéristique Adjectif 4 / 212 4 / 158 32,16 63
64 apparaître Verbe 6 / 1 270 6 / 627 31,80 64
65 inéluctable Adjectif 3 / 47 3 / 46 31,54 65
66 subjectif Adjectif 3 / 48 3 / 44 31,41 66
67 défense Substantif 5 / 643 4 / 371 31,38 67
68 vertigineux Adjectif 3 / 54 3 / 50 30,68 68
69 tristaniens — 2 / 4 2 / 4 30,35 69
70 alléguer Verbe 3 / 60 3 / 59 30,03 70
71 évolution Substantif 5 / 759 5 / 400 29,75 71
72 impérieux Adjectif 3 / 64 3 / 61 29,64 72
73 Brinkmann Nom propre 2 / 5 2 / 5 29,16 73
74 conquête Substantif 4 / 311 4 / 199 29,10 74
75 région Substantif 7 / 2 733 6 / 414 28,84 75
76 psychologique Adjectif 4 / 323 4 / 207 28,79 76
77 le troisième Dét. num. 3 / 81 3 / 77 28,20 77
78 philosophique Adjectif 4 / 352 3 / 237 28,11 78
79 comportement Substantif 3 / 83 2 / 69 28,05 79
80 quant à Préposition 4 / 372 4 / 243 27,67 80
81 moitié Substantif 4 / 372 4 / 257 27,67 81
82 vol Substantif 3 / 90 3 / 70 27,56 82
83 gêne Substantif 3 / 92 3 / 53 27,42 83
84 cacher Verbe 4 / 389 4 / 258 27,31 84
85 animer Verbe 4 / 395 4 / 305 27,19 85
86 égoïste Adjectif 3 / 98 3 / 77 27,04 86
87 bandit Substantif 2 / 8 2 / 7 26,89 87
88 réfléchissant Gérondif 2 / 8 2 / 8 26,89 88
89 amener Verbe 4 / 418 4 / 283 26,74 89
90 échec Substantif 4 / 420 3 / 262 26,71 90
91 agir Verbe 7 / 3 319 7 / 1 010 26,26 91
92 priver Verbe 4 / 467 4 / 298 25,87 92
93 tourner Verbe 4 / 482 4 / 348 25,62 93
94 apparemment Adverbe 3 / 127 3 / 116 25,47 94
95 enquérir Verbe 2 / 11 2 / 11 25,46 95
96 expliciter Verbe 2 / 12 2 / 12 25,08 96
97 accidentel Adjectif 3 / 136 3 / 120 25,06 97
98 vierge Substantif 3 / 139 3 / 82 24,92 98
99 juridique Adjectif 3 / 145 3 / 122 24,67 99
100 espèce Substantif 5 / 1 284 5 / 607 24,61 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△