Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie loi
— au voisinage de mécanique (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 15 occurrences (sur 1 820 dans la totalité du corpus)
— 15 textes trouvés (sur les 574 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 mécanique Adjectif 272 / 272 187 / 187 5 810,03 1
2 loi Substantif 15 / 1 820 15 / 574 117,63 2
3 fracas Substantif 7 / 40 7 / 37 98,61 3
4 travail Substantif 11 / 1 565 8 / 584 82,61 4
5 néant Substantif 7 / 147 7 / 99 79,44 5
6 progrès Substantif 10 / 1 171 10 / 440 78,94 6
7 ondulatoire Adjectif 4 / 8 4 / 6 66,41 7
8 physique Adjectif 8 / 766 8 / 382 66,31 8
9 permettre Verbe 9 / 1 625 9 / 742 63,26 9
10 précision Substantif 6 / 225 4 / 179 60,99 10
11 moteur Substantif 5 / 137 5 / 99 53,99 11
12 charrier Verbe 3 / 6 3 / 6 49,80 12
13 invention Substantif 6 / 616 6 / 339 48,85 13
14 processus Substantif 5 / 341 5 / 205 44,79 14
15 incongru Adjectif 3 / 12 3 / 12 44,62 15
16 synthèse Substantif 5 / 373 5 / 202 43,89 16
17 routinier Adjectif 3 / 15 3 / 12 43,10 17
18 servile Adjectif 3 / 17 3 / 17 42,27 18
19 étatiste — 3 / 23 3 / 20 40,31 19
20 temps Substantif 8 / 4 239 8 / 1 112 39,29 20
21 baise-mains — 2 / 2 2 / 2 38,74 21
22 lessiveur — 2 / 2 2 / 2 38,74 22
23 transbahutant Gérondif 2 / 2 2 / 2 38,74 23
24 médiats — 2 / 2 2 / 2 38,74 24
25 effectif Substantif 4 / 190 4 / 155 38,72 25
26 explosion Substantif 4 / 195 4 / 132 38,51 26
27 individu Substantif 6 / 1 467 6 / 452 38,51 27
28 ennui Substantif 4 / 234 4 / 137 37,05 28
29 inexorable Adjectif 3 / 40 3 / 35 36,81 29
30 dominer Verbe 5 / 779 5 / 455 36,54 30
31 propension Substantif 3 / 44 3 / 35 36,22 31
32 mouvement Substantif 6 / 1 798 6 / 655 36,10 32
33 exaspérer Verbe 3 / 46 3 / 43 35,94 33
34 moderne Adjectif 6 / 1 970 6 / 695 35,03 34
35 plier Verbe 3 / 54 3 / 46 34,95 35
36 partiellement Adverbe 3 / 54 3 / 50 34,95 36
37 quantique Adjectif 2 / 3 1 / 2 34,92 37
38 accepter Verbe 5 / 977 5 / 528 34,29 38
39 construction Substantif 4 / 356 2 / 228 33,68 39
40 discipliné Adjectif 3 / 68 3 / 66 33,53 40
41 prolétarise — 2 / 4 2 / 2 33,19 41
42 physiologique Adjectif 3 / 72 3 / 56 33,18 42
43 appliquer Verbe 4 / 382 4 / 296 33,12 43
44 massacre Substantif 3 / 74 3 / 60 33,01 44
45 violer Verbe 3 / 82 3 / 63 32,39 45
46 rythme Substantif 4 / 435 4 / 258 32,08 46
47 huilé Adjectif 2 / 5 2 / 5 32,01 47
48 pourvoir Verbe 3 / 89 3 / 84 31,89 48
49 inflation Substantif 3 / 90 3 / 59 31,82 49
50 commandement Substantif 3 / 94 3 / 65 31,55 50
51 pratiquement Adverbe 4 / 477 4 / 311 31,34 51
52 siècle Substantif 6 / 2 710 6 / 842 31,28 52
53 vital Adjectif 4 / 494 4 / 327 31,06 53
54 échapper Verbe 4 / 527 4 / 320 30,55 54
55 libérer Verbe 4 / 579 4 / 343 29,80 55
56 globe Substantif 3 / 142 3 / 106 29,05 56
57 monstre Substantif 3 / 142 3 / 106 29,05 57
58 déterminé Part. passé 3 / 147 3 / 128 28,84 58
59 évasion Substantif 3 / 148 3 / 94 28,80 59
60 interposé Adjectif 2 / 11 2 / 11 28,31 60
61 chenille Substantif 2 / 11 2 / 10 28,31 61
62 afin de Préposition 3 / 165 3 / 135 28,15 62
63 solution Substantif 4 / 760 4 / 404 27,64 63
64 textile Substantif 2 / 13 2 / 4 27,57 64
65 métallurgie Substantif 2 / 13 2 / 8 27,57 65
66 principal Adjectif 4 / 767 4 / 480 27,57 66
67 anonyme Adjectif 3 / 182 3 / 148 27,55 67
68 effet Substantif 4 / 769 4 / 432 27,55 68
69 esclave Substantif 3 / 194 2 / 117 27,17 69
70 monde Substantif 7 / 6 536 6 / 1 180 26,76 70
71 en fin de compte Adverbe 3 / 210 3 / 175 26,69 71
72 homogénéité Substantif 2 / 16 2 / 16 26,68 72
73 prévision Substantif 3 / 211 3 / 97 26,66 73
74 conflit Substantif 4 / 866 4 / 385 26,61 74
75 distance Substantif 3 / 230 3 / 161 26,15 75
76 Hegel Personne 3 / 237 3 / 140 25,97 76
77 mark Substantif 2 / 19 2 / 10 25,95 77
78 capital Substantif 3 / 262 3 / 191 25,36 78
79 brevet Substantif 2 / 25 2 / 22 24,80 79
80 monotonie Substantif 2 / 26 2 / 21 24,64 80
81 architectural Adjectif 2 / 27 2 / 23 24,48 81
82 recherche Substantif 4 / 1 166 4 / 460 24,26 82
83 nécessaire Adjectif 4 / 1 184 4 / 618 24,14 83
84 loisir Substantif 3 / 339 3 / 139 23,82 84
85 tyrannie Substantif 3 / 340 3 / 223 23,80 85
86 radio Substantif 3 / 346 3 / 189 23,70 86
87 perpétuer Verbe 2 / 34 2 / 33 23,53 87
88 écouter Verbe 3 / 366 3 / 235 23,36 88
89 sac Substantif 2 / 38 2 / 34 23,07 89
90 geste Substantif 3 / 385 3 / 228 23,06 90
91 occidental Adjectif 4 / 1 361 4 / 474 23,04 91
92 volant Gérondif 2 / 40 2 / 32 22,86 92
93 contrecoup Substantif 2 / 40 2 / 36 22,86 93
94 convenir Verbe 3 / 409 3 / 308 22,70 94
95 jouet Substantif 2 / 42 2 / 32 22,66 95
96 non plus que Préposition 2 / 42 2 / 38 22,66 96
97 simple Adjectif 4 / 1 457 4 / 674 22,51 97
98 accorder Verbe 3 / 448 3 / 317 22,15 98
99 discipline Substantif 3 / 458 3 / 247 22,02 99
100 supprimer Verbe 3 / 459 3 / 307 22,01 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△