Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie Europe
— au voisinage de nationalisme (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 53 occurrences (sur 16 877 dans la totalité du corpus)
— 39 textes trouvés (sur les 1 045 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 nationalisme Substantif 629 / 629 283 / 283 12 381,03 1
2 Europe Organisation 53 / 16 877 39 / 1 045 229,55 2
3 guerre Substantif 27 / 4 061 25 / 811 155,21 3
4 étatisé — 8 / 16 8 / 16 119,39 4
5 virus Substantif 8 / 69 6 / 50 92,08 5
6 totalitaire Adjectif 13 / 1 105 13 / 392 89,11 6
7 borné Adjectif 8 / 107 8 / 94 84,72 7
8 fomenter Verbe 7 / 58 7 / 53 81,16 8
9 étatisés — 5 / 7 5 / 7 80,08 9
10 condamner Verbe 11 / 758 11 / 412 79,97 10
11 socialisme Substantif 8 / 180 6 / 112 76,17 11
12 contagieux Adjectif 6 / 42 6 / 33 71,72 12
13 propager Verbe 7 / 137 7 / 116 68,63 13
14 étatisme Substantif 7 / 142 7 / 97 68,12 14
15 culturel Adjectif 11 / 1 481 11 / 458 65,36 15
16 diviser Verbe 8 / 363 8 / 256 64,81 16
17 sécréter Verbe 5 / 25 5 / 23 63,44 17
18 affairiste Adjectif 4 / 6 4 / 6 63,12 18
19 rival Substantif 6 / 89 6 / 71 62,24 19
20 nation Substantif 12 / 2 795 10 / 637 58,46 20
21 au nom de Préposition 8 / 558 7 / 328 57,93 21
22 capitalisme Substantif 7 / 298 7 / 168 57,60 22
23 19e siècle Événement 8 / 577 7 / 328 57,39 23
24 racisme Substantif 5 / 44 5 / 42 57,31 24
25 Rothermere Nom propre 4 / 10 4 / 5 57,30 25
26 coussin Substantif 4 / 17 4 / 12 52,21 26
27 agressif Adjectif 5 / 79 5 / 73 51,20 27
28 guerre mondiale Substantif 5 / 79 5 / 70 51,20 28
29 magyar Adjectif 4 / 20 4 / 10 50,75 29
30 stalinisme Substantif 5 / 89 5 / 59 49,98 30
31 fédéralisme Substantif 10 / 2 300 8 / 393 48,93 31
32 chauvinisme Substantif 4 / 29 4 / 22 47,50 32
33 État de l' Europe Nom propre 4 / 34 4 / 28 46,14 33
34 idole Substantif 5 / 131 5 / 75 46,03 34
35 partisan Substantif 6 / 343 6 / 258 45,81 35
36 afficher Verbe 4 / 42 4 / 38 44,35 36
37 esprit Substantif 12 / 5 331 11 / 1 092 43,66 37
38 sclérosé Part. passé 3 / 7 3 / 7 43,51 38
39 autarchie — 3 / 7 3 / 7 43,51 39
40 mortel Adjectif 6 / 432 5 / 241 43,05 40
41 unitaire Adjectif 5 / 181 5 / 99 42,76 41
42 restaurer Verbe 5 / 193 5 / 142 42,11 42
43 religion Substantif 8 / 1 558 8 / 474 41,71 43
44 impérialisme Substantif 5 / 204 5 / 123 41,55 44
45 fauteur Substantif 4 / 59 4 / 54 41,52 45
46 État Organisation 11 / 4 636 11 / 744 41,09 46
47 virulent Adjectif 4 / 63 4 / 54 40,98 47
48 résultant Gérondif 4 / 72 4 / 65 39,88 48
49 siècle Substantif 9 / 2 710 9 / 842 39,35 49
50 Napoléon Personne 5 / 256 4 / 150 39,27 50
51 patriotisme Substantif 4 / 80 4 / 51 39,02 51
52 helvétisation — 3 / 14 3 / 11 38,52 52
53 naître Verbe 8 / 1 917 8 / 769 38,49 53
54 romantisme Substantif 5 / 330 5 / 174 36,73 54
55 en plein essor Adverbe 3 / 19 3 / 19 36,50 55
56 indurer — 2 / 2 2 / 2 35,37 56
57 centralisateurs — 3 / 23 3 / 21 35,26 57
58 surgir Verbe 4 / 130 4 / 109 35,07 58
59 antidote Substantif 3 / 24 3 / 22 34,99 59
60 portrait Substantif 4 / 139 4 / 96 34,53 60
61 recenser Verbe 3 / 27 3 / 24 34,24 61
62 désintégration Substantif 3 / 30 3 / 27 33,57 62
63 manquer Verbe 6 / 980 6 / 568 33,33 63
64 Hongrie Lieu 4 / 162 4 / 52 33,30 64
65 essor Substantif 4 / 163 4 / 133 33,25 65
66 représenter Verbe 6 / 999 6 / 517 33,10 66
67 substituer Verbe 4 / 168 4 / 133 33,00 67
68 renaissance Substantif 4 / 176 4 / 128 32,63 68
69 culte Substantif 5 / 511 5 / 236 32,38 69
70 Nietzsche Personne 5 / 518 5 / 213 32,25 70
71 dénoncer Verbe 5 / 524 5 / 348 32,14 71
72 huguenot Substantif 3 / 39 3 / 28 31,92 72
73 contrecoup Substantif 3 / 40 3 / 36 31,77 73
74 corne Substantif 3 / 40 3 / 20 31,77 74
75 susciter Verbe 4 / 199 4 / 167 31,64 75
76 à l'opposé de Préposition 2 / 3 2 / 3 31,56 76
77 moderne Adjectif 7 / 1 970 7 / 695 31,49 77
78 revendiquer Verbe 4 / 203 4 / 166 31,48 78
79 exalter Verbe 4 / 205 4 / 117 31,40 79
80 civisme Substantif 4 / 206 4 / 107 31,36 80
81 passion Substantif 8 / 3 075 8 / 551 31,24 81
82 critique Substantif 6 / 1 172 5 / 527 31,23 82
83 exaspérer Verbe 3 / 46 3 / 43 30,90 83
84 matérialiste Adjectif 4 / 222 2 / 132 30,76 84
85 par exemple Adverbe 6 / 1 258 6 / 636 30,40 85
86 Hegel Personne 4 / 237 4 / 140 30,24 86
87 seul Adjectif 11 / 7 937 11 / 1 294 30,19 87
88 création Substantif 6 / 1 299 6 / 560 30,03 88
89 autarchique — 2 / 4 2 / 4 29,83 89
90 pseudo-religieuse — 2 / 4 2 / 4 29,83 90
91 hybride Adjectif 2 / 4 2 / 4 29,83 91
92 jacobin Substantif 4 / 269 4 / 152 29,23 92
93 Allemagne Lieu 7 / 2 345 7 / 670 29,16 93
94 nu Adjectif 4 / 275 4 / 178 29,05 94
95 pensée Substantif 7 / 2 397 7 / 664 28,86 95
96 ouvrir Verbe 5 / 739 5 / 469 28,74 96
97 centralisme Substantif 3 / 66 3 / 50 28,68 97
98 Frantz Personne 2 / 5 2 / 2 28,64 98
99 mystique Adjectif 6 / 1 473 5 / 312 28,57 99
100 imitation Substantif 3 / 72 3 / 48 28,14 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△