Lecture : au rang 2 la graphie monde
— au voisinage de partager (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 22 occurrences (sur 6 536 dans la totalité du corpus)
— 22 textes trouvés (sur les 1 180 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 partager Verbe 256 / 256 204 / 204 5 499,31 1
2 monde Substantif 22 / 6 536 22 / 1 180 136,78 2
3 d'ailleurs Adverbe 11 / 1 553 11 / 745 84,13 3
4 empire Substantif 10 / 994 10 / 378 83,44 4
5 monopolisateurs 4 / 4 4 / 4 77,99 5
6 équitablement Adverbe 4 / 7 4 / 7 68,43 6
7 prétendre Verbe 8 / 776 8 / 472 67,08 7
8 gouvernement Substantif 8 / 1 027 8 / 401 62,61 8
9 catacombe Substantif 4 / 15 4 / 12 60,59 9
10 carnassier Adjectif 3 / 4 3 / 4 53,98 10
11 illusion Substantif 6 / 634 6 / 304 49,24 11
12 Sainte-Cène Nom propre 3 / 7 3 / 7 48,92 12
13 planète Substantif 5 / 271 5 / 177 47,70 13
14 amicalement Adverbe 3 / 11 3 / 10 45,59 14
15 antédiluvien Adjectif 3 / 12 3 / 12 44,99 15
16 inutilité Substantif 3 / 13 3 / 13 44,44 16
17 maladroitement Adverbe 3 / 14 3 / 14 43,93 17
18 avantage Substantif 5 / 396 5 / 273 43,90 18
19 Italie du Nord Nom propre 3 / 17 3 / 12 42,64 19
20 également Adverbe 5 / 459 5 / 307 42,42 20
21 Proudhon Personne 4 / 146 4 / 92 41,34 21
22 instabilité Substantif 3 / 22 3 / 19 40,96 22
23 désir Substantif 6 / 1 396 6 / 407 39,82 23
24 État Organisation 8 / 4 636 8 / 744 38,85 24
25 auteur Substantif 6 / 1 591 6 / 633 38,27 25
26 consolation Substantif 3 / 42 3 / 28 36,87 26
27 mari Substantif 4 / 257 4 / 91 36,78 27
28 pin Substantif 3 / 44 3 / 27 36,58 28
29 miraculeux Adjectif 3 / 51 3 / 48 35,67 29
30 seulement Adverbe 6 / 2 093 6 / 816 35,03 30
31 se trouver Verbe 5 / 1 157 5 / 573 33,22 31
32 anxieux Adjectif 3 / 87 3 / 84 32,39 32
33 silence Substantif 4 / 494 4 / 275 31,55 33
34 roman Substantif 5 / 1 397 5 / 286 31,36 34
35 heureux Adjectif 4 / 542 4 / 313 30,81 35
36 États-nations Nom propre 4 / 576 4 / 175 30,33 36
37 commun Adjectif 6 / 3 132 6 / 821 30,31 37
38 propriétaire Substantif 3 / 128 3 / 84 30,05 38
39 élu Verbe 3 / 141 3 / 104 29,46 39
40 monstre Substantif 3 / 142 3 / 106 29,42 40
41 vie Substantif 7 / 5 965 7 / 1 110 28,79 41
42 super-grand 2 / 12 2 / 6 28,17 42
43 engouement Substantif 2 / 13 2 / 13 27,82 43
44 avis Substantif 3 / 190 3 / 155 27,66 44
45 largement Adverbe 3 / 229 3 / 192 26,54 45
46 harmonie Substantif 3 / 233 3 / 148 26,43 46
47 amour-passion Substantif 3 / 241 3 / 74 26,23 47
48 choisir Verbe 4 / 983 4 / 497 26,08 48
49 fondamental Adjectif 4 / 983 4 / 523 26,08 49
50 impression Substantif 3 / 268 3 / 190 25,59 50
51 contribuable Substantif 2 / 22 2 / 19 25,58 51
52 journalistique Adjectif 2 / 23 2 / 23 25,39 52
53 sérieux Adjectif 4 / 1 089 4 / 541 25,28 53
54 chair Substantif 3 / 294 3 / 125 25,04 54
55 repas Substantif 2 / 26 2 / 26 24,88 55
56 préjugé Substantif 3 / 311 3 / 220 24,70 56
57 Tristan Personne 4 / 1 197 4 / 99 24,53 57
58 combattre Verbe 3 / 327 3 / 216 24,40 58
59 Noé Divinité 2 / 31 2 / 14 24,15 59
60 rester Verbe 4 / 1 261 4 / 647 24,12 60
61 diviser Verbe 3 / 363 3 / 256 23,77 61
62 passion Substantif 5 / 3 075 5 / 551 23,65 62
63 champ Substantif 3 / 371 3 / 234 23,64 63
64 adversaire Substantif 3 / 381 3 / 251 23,48 64
65 rougir Verbe 2 / 37 2 / 32 23,42 65
66 de l' église 2 / 37 2 / 34 23,42 66
67 parvenir Verbe 3 / 423 3 / 304 22,86 67
68 après que Conj. subord. 2 / 44 2 / 42 22,71 68
69 majorité Substantif 3 / 451 3 / 293 22,48 69
70 savant Adjectif 3 / 567 3 / 326 21,11 70
71 peau Substantif 2 / 67 2 / 57 21,00 71
72 société Substantif 4 / 1 949 4 / 592 20,71 72
73 répartir Verbe 2 / 75 2 / 59 20,54 73
74 extase Substantif 2 / 79 2 / 43 20,33 74
75 éventuel Adjectif 2 / 79 2 / 66 20,33 75
76 reste Substantif 4 / 2 062 4 / 842 20,27 76
77 intérieur Substantif 3 / 658 3 / 377 20,23 77
78 rituel Substantif 2 / 88 2 / 60 19,90 78
79 décider Verbe 3 / 708 3 / 424 19,79 79
80 à coup sûr Adverbe 2 / 93 2 / 86 19,68 80
81 amour Substantif 5 / 4 740 5 / 531 19,52 81
82 Karl Friedrich Marx Personne 1 / 1 1 / 1 19,49 82
83 relativistes 1 / 1 1 / 1 19,49 83
84 affoiblir 1 / 1 1 / 1 19,49 84
85 ottoman102. 1 / 1 1 / 1 19,49 85
86 dépens Substantif 2 / 102 2 / 83 19,30 86
87 totalité Substantif 2 / 107 2 / 87 19,11 87
88 maison Substantif 3 / 854 3 / 305 18,68 88
89 véritablement Adverbe 2 / 120 2 / 105 18,65 89
90 vertu Substantif 3 / 909 3 / 413 18,31 90
91 conviction Substantif 2 / 132 2 / 105 18,27 91
92 déclarer Verbe 3 / 919 3 / 514 18,25 92
93 volontaire Adjectif 2 / 133 2 / 93 18,24 93
94 non seulement Adverbe 3 / 928 3 / 492 18,19 94
95 vie quotidienne Substantif 2 / 146 2 / 114 17,86 95
96 superstition Substantif 2 / 157 2 / 97 17,57 96
97 mondial Adjectif 3 / 1 050 3 / 437 17,46 97
98 luxe Substantif 2 / 168 2 / 126 17,30 98
99 sublime Adjectif 2 / 179 2 / 125 17,05 99
100 États-Unis Lieu 4 / 3 151 4 / 679 17,01 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)