Lecture : au rang 2 la graphie **conflit**
— au voisinage de *permanent* (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 29 occurrences (sur 866 dans la totalité du corpus)
— 26 textes trouvés (sur les 385 du corpus qui contiennent ce mot)
	Graphie	Catégorie	Occurrences	/mots	Résultats	/textes	Score
1	permanent	Adjectif	475	/ 475	312	/ 312	9 616,54	1
2	conflit	Substantif	29	/ 866	26	/ 385	277,08	2
3	origine	Substantif	23	/ 1 465	21	/ 555	184,35	3
4	état	Substantif	21	/ 1 200	21	/ 570	172,80	4
5	tension	Substantif	17	/ 573	17	/ 239	157,81	5
6	mobilisation	Substantif	11	/ 64	11	/ 54	142,24	6
7	rappel	Substantif	11	/ 99	5	/ 84	131,91	7
8	actualité	Substantif	11	/ 192	10	/ 153	116,73	8
9	risque	Substantif	14	/ 1 034	13	/ 502	107,80	9
10	désordre	Substantif	12	/ 510	7	/ 257	105,65	10
11	caractère	Substantif	11	/ 627	9	/ 354	90,34	11
12	principe	Substantif	13	/ 1 739	13	/ 646	84,71	12
13	dialogue	Substantif	10	/ 552	10	/ 221	82,75	13
14	jaillir	Verbe	7	/ 80	7	/ 72	80,36	14
15	tentation	Substantif	9	/ 364	9	/ 195	80,08	15
16	armée	Substantif	10	/ 814	9	/ 331	74,97	16
17	anesthésiant	Gérondif	4	/ 4	4	/ 4	73,02	17
18	entretenir	Verbe	8	/ 324	8	/ 237	71,15	18
19	équilibre	Substantif	9	/ 608	9	/ 325	70,81	19
20	anarchie	Substantif	8	/ 385	8	/ 220	68,37	20
21	actuel	Adjectif	10	/ 1 206	10	/ 621	67,16	21
22	remettre en question	Verbe	6	/ 96	6	/ 80	64,68	22
23	discorde	Substantif	5	/ 32	5	/ 27	63,55	23
24	dénoncer	Verbe	8	/ 524	8	/ 348	63,42	24
25	commun	Adjectif	12	/ 3 132	12	/ 821	62,41	25
26	menace	Substantif	8	/ 643	8	/ 378	60,15	26
27	vie	Substantif	14	/ 5 965	13	/ 1 110	59,62	27
28	militarisation	Substantif	4	/ 10	4	/ 10	59,56	28
29	au sein de	Préposition	6	/ 149	6	/ 125	59,28	29
30	prétexte	Substantif	7	/ 406	7	/ 263	57,18	30
31	vice-chanceliers	—	3	/ 3	3	/ 3	54,76	31
32	condition	Substantif	9	/ 1 586	9	/ 700	53,68	32
33	fondamental	Adjectif	8	/ 983	6	/ 523	53,40	33
34	attention	Substantif	6	/ 259	6	/ 201	52,56	34
35	résoudre	Verbe	7	/ 581	7	/ 380	52,17	35
36	crise	Substantif	8	/ 1 135	8	/ 453	51,12	36
37	perpétuel	Adjectif	6	/ 328	6	/ 216	49,71	37
38	préventif	Adjectif	4	/ 32	4	/ 32	48,91	38
39	révolution	Substantif	8	/ 1 389	6	/ 464	47,93	39
40	lutte	Substantif	7	/ 839	7	/ 406	47,05	40
41	staff	Substantif	3	/ 6	1	/ 4	46,44	41
42	nomadisme	Substantif	4	/ 43	4	/ 36	46,41	42
43	distraction	Substantif	4	/ 44	4	/ 43	46,22	43
44	social	Adjectif	9	/ 2 496	9	/ 737	45,69	44
45	intime	Adjectif	6	/ 510	6	/ 321	44,42	45
46	individualité	Substantif	4	/ 64	4	/ 40	43,10	46
47	problème	Substantif	9	/ 3 056	9	/ 864	42,16	47
48	résulter	Verbe	6	/ 634	6	/ 371	41,82	48
49	règle	Substantif	6	/ 636	6	/ 282	41,78	49
50	humain	Adjectif	9	/ 3 148	9	/ 909	41,65	50
51	enquête	Substantif	5	/ 273	5	/ 172	41,43	51
52	conscience	Substantif	7	/ 1 293	7	/ 552	41,07	52
53	virtuel	Adjectif	4	/ 96	4	/ 82	39,78	53
54	finalité	Substantif	5	/ 326	5	/ 141	39,65	54
55	une fois pour toutes	Adverbe	4	/ 104	4	/ 91	39,13	55
56	concevoir	Verbe	6	/ 795	6	/ 448	39,13	56
57	interaction	Substantif	4	/ 112	4	/ 92	38,53	57
58	local	Substantif	6	/ 865	5	/ 357	38,12	58
59	vote	Substantif	4	/ 118	4	/ 77	38,10	59
60	animer	Verbe	5	/ 395	5	/ 305	37,73	60
61	refouler	Verbe	4	/ 130	4	/ 103	37,32	61
62	guerre	Substantif	9	/ 4 061	9	/ 811	37,25	62
63	exil	Substantif	4	/ 141	4	/ 86	36,66	63
64	choisir	Verbe	6	/ 983	6	/ 497	36,61	64
65	IIIe Assemblée nationale de la conférence	Nom propre	2	/ 2	2	/ 2	36,50	65
66	représenter	Verbe	6	/ 999	6	/ 517	36,42	66
67	abri	Substantif	4	/ 146	4	/ 111	36,38	67
68	approfondi	Adjectif	3	/ 26	3	/ 26	36,16	68
69	mettre	Verbe	8	/ 3 031	8	/ 1 007	35,77	69
70	éveil	Substantif	3	/ 29	3	/ 24	35,47	70
71	lâche	Verbe	3	/ 29	3	/ 29	35,47	71
72	terreur	Substantif	4	/ 170	4	/ 123	35,15	72
73	insécurité	Substantif	3	/ 31	3	/ 23	35,05	73
74	chinois	Adjectif	4	/ 181	4	/ 118	34,65	74
75	dramatique	Adjectif	4	/ 191	4	/ 165	34,21	75
76	immobilité	Substantif	3	/ 37	3	/ 37	33,94	76
77	dualisme	Substantif	3	/ 38	3	/ 17	33,77	77
78	par exemple	Adverbe	6	/ 1 258	6	/ 636	33,70	78
79	conférence	Substantif	5	/ 603	4	/ 269	33,53	79
80	révolte	Substantif	5	/ 612	5	/ 320	33,38	80
81	action	Substantif	7	/ 2 322	7	/ 730	33,08	81
82	Europe	Organisation	14	/ 16 877	13	/ 1 045	32,79	82
83	implication	Substantif	3	/ 46	3	/ 42	32,58	83
84	minutieux	Adjectif	3	/ 46	3	/ 36	32,58	84
85	recteur	Substantif	3	/ 47	3	/ 38	32,45	85
86	dialectique	Substantif	5	/ 689	5	/ 285	32,21	86
87	vulgarité	Substantif	3	/ 50	3	/ 46	32,07	87
88	danger	Substantif	5	/ 735	5	/ 414	31,57	88
89	corruption	Substantif	3	/ 55	3	/ 43	31,48	89
90	noyer	Verbe	3	/ 55	3	/ 46	31,48	90
91	ouvertement	Adverbe	3	/ 57	3	/ 52	31,26	91
92	sournois	Adjectif	3	/ 58	3	/ 55	31,15	92
93	congrès	Substantif	5	/ 780	3	/ 258	30,98	93
94	marquant	Gérondif	3	/ 69	3	/ 68	30,09	94
95	succès	Substantif	5	/ 866	5	/ 458	29,95	95
96	général	Titulature	6	/ 1 752	5	/ 720	29,82	96
97	sépulcre	Substantif	2	/ 5	2	/ 4	29,77	97
98	moralisme	Substantif	3	/ 78	3	/ 55	29,34	98
99	constituer	Verbe	5	/ 950	5	/ 495	29,04	99
100	donnée	Part. passé	4	/ 382	4	/ 254	28,67	100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une ~~fonction~~ dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)

Glose

00. — (NULL)

Défaut, aucune information.

01. Inconnu (UNKNOWN): Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST): Message envoyé par une étape de traitement.

10. Verbe (VERB)

Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).

11. Auxilliaire (VERBaux): Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2): « Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod): Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr): Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass): Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger): Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).

20. Substantif (SUB)

Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).

28. Titulature (SUBpers): Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace): Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).

30. Adjectif (ADJ)

Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.

40. Nom propre (NAME)

Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).

41. Personne (NAMEpers): Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm): Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf): Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace): Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg): l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople): (nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent): La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor): Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict): Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod): Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).

50. Adverbe (ADV)

Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.

51. Adv. négation (ADVneg): Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter): Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen): :Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp): Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg): Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod): Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)

60. Déterminant (DET)

Déterminant autre que dans les autres catégories.

61. Article (DETart): Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep): Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum): Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef): Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter): Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem): Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs): Son, ma, leurs… (déterminant possessif).

70. Pronom (PRO)

Pronom hors catégories particulières.

71. Pron. pers. (PROpers): Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef): Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem): C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs): Le mien, la sienne… (pronom possessif).

80. Connecteur (CONN)

Mot invariable de connection hors autres catégories.

81. Conj. coord. (CONJcoord): Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub): Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj): Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP): De, dans, par…

A0. Numéral (NUM)

3, milliers, centième… (nombre quantifiant).

A1. Numéro (NUMno): 1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF): p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH): +, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit): Cm, mm, kg… (unités métriques).

C0. Ponctuation (PUN)

Ponctuations divers hors catégories spéciales.

C1. Structure (PUNdiv): § = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent): . ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl): , ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml): , balise XML.

F0. Divers (MISC)

F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL): Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem): -ci, -là (particule démonstrative)