Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie rang
— au voisinage de premier (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 94 occurrences (sur 341 dans la totalité du corpus)
— 82 textes trouvés (sur les 232 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 premier Adjectif 1 977 / 1 977 811 / 811 34 385,88 1
2 rang Substantif 94 / 341 82 / 232 1 050,17 2
3 matière Substantif 58 / 598 47 / 279 514,18 3
4 vue Substantif 58 / 903 57 / 502 464,64 4
5 Europe Organisation 100 / 16 877 72 / 1 045 333,88 5
6 congrès Substantif 37 / 780 32 / 258 273,12 6
7 regard Substantif 31 / 636 31 / 324 230,45 7
8 livre Substantif 37 / 2 188 35 / 741 196,89 8
9 ordre Substantif 37 / 2 483 36 / 782 187,72 9
10 page Substantif 26 / 854 26 / 464 168,54 10
11 succès Substantif 25 / 866 25 / 458 159,39 11
12 écrire Verbe 34 / 3 058 32 / 922 153,10 12
13 condition Substantif 28 / 1 586 25 / 700 151,25 13
14 rencontre Substantif 21 / 562 20 / 341 144,71 14
15 chrétien Adjectif 30 / 2 467 27 / 509 140,23 15
16 année Substantif 26 / 1 611 24 / 659 135,84 16
17 coup Substantif 24 / 1 200 23 / 597 135,50 17
18 article Substantif 21 / 703 20 / 370 135,28 18
19 paraître Verbe 30 / 3 004 30 / 1 035 128,83 19
20 terme Substantif 24 / 2 077 23 / 771 109,75 20
21 coup d'œil Substantif 10 / 43 10 / 42 107,37 21
22 siècle Substantif 25 / 2 710 24 / 842 103,50 22
23 tâche Substantif 17 / 680 16 / 375 103,44 23
24 oeuvre Substantif 22 / 2 054 18 / 708 97,36 24
25 chapitre Substantif 15 / 505 14 / 284 96,41 25
26 objectif Substantif 15 / 526 14 / 340 95,19 26
27 mois Substantif 16 / 714 14 / 385 93,87 27
28 lors de Préposition 11 / 139 11 / 123 92,59 28
29 donner Verbe 27 / 4 273 24 / 1 164 92,50 29
30 tiers Substantif 12 / 248 12 / 182 88,91 30
31 expérience Substantif 16 / 850 15 / 417 88,35 31
32 publier Verbe 16 / 858 16 / 502 88,06 32
33 impression Substantif 12 / 268 12 / 190 87,02 33
34 liberté Substantif 24 / 3 517 24 / 848 85,64 34
35 ministre Substantif 13 / 404 10 / 220 85,63 35
36 ouvrage Substantif 16 / 942 16 / 437 85,12 36
37 contact Substantif 13 / 427 13 / 250 84,19 37
38 sens Substantif 27 / 5 061 26 / 1 136 84,04 38
39 question Substantif 21 / 2 599 20 / 887 81,60 39
40 cours Substantif 15 / 858 15 / 492 80,64 40
41 échange Substantif 14 / 685 12 / 319 79,57 41
42 partie Substantif 16 / 1 163 15 / 563 78,52 42
43 version Substantif 10 / 180 8 / 107 76,90 43
44 étape Substantif 10 / 215 10 / 139 73,28 44
45 mètre Substantif 9 / 136 9 / 95 72,43 45
46 amour Substantif 24 / 4 740 20 / 531 72,38 46
47 principe Substantif 17 / 1 739 17 / 646 72,21 47
48 exemple Substantif 16 / 1 430 16 / 625 72,11 48
49 mouvement Substantif 17 / 1 798 16 / 655 71,12 49
50 importance Substantif 12 / 522 12 / 344 70,99 50
51 pays Substantif 22 / 3 905 21 / 911 70,64 51
52 phrase Substantif 14 / 953 13 / 511 70,49 52
53 effet Substantif 13 / 769 13 / 432 69,02 53
54 fédéralisme Substantif 18 / 2 300 16 / 393 68,83 54
55 élan Substantif 11 / 406 11 / 231 68,66 55
56 texte Substantif 13 / 790 13 / 424 68,33 56
57 numéro Substantif 10 / 287 10 / 193 67,45 57
58 réalisation Substantif 10 / 294 8 / 210 66,97 58
59 approximation Substantif 6 / 23 6 / 20 65,99 59
60 dater Verbe 8 / 111 8 / 85 65,78 60
61 critique Substantif 14 / 1 172 14 / 527 64,85 61
62 cause Substantif 14 / 1 237 13 / 581 63,39 62
63 venir Verbe 20 / 3 630 20 / 1 007 63,38 63
64 tour Substantif 12 / 805 9 / 466 60,75 64
65 État Organisation 21 / 4 636 19 / 744 59,06 65
66 l'une Pron. indéf 12 / 872 12 / 493 58,88 66
67 abord Substantif 6 / 41 6 / 40 58,27 67
68 acte Substantif 15 / 1 857 10 / 532 58,24 68
69 recevoir Verbe 12 / 914 12 / 487 57,78 69
70 pièce Substantif 9 / 326 6 / 191 56,51 70
71 atteindre Verbe 11 / 712 11 / 427 56,45 71
72 oeil Substantif 14 / 1 658 14 / 728 55,53 72
73 décoration Substantif 5 / 19 5 / 16 55,09 73
74 construction Substantif 9 / 356 8 / 228 54,93 74
75 revue Substantif 11 / 776 11 / 454 54,60 75
76 Suisse Lieu 20 / 4 643 17 / 578 54,42 76
77 politique Substantif 22 / 5 924 19 / 1 011 54,08 77
78 Paris Lieu 14 / 1 768 14 / 867 53,82 78
79 20e siècle Événement 11 / 885 11 / 446 51,79 79
80 rapport Substantif 11 / 894 10 / 444 51,57 80
81 plan Substantif 13 / 1 549 13 / 590 51,41 81
82 Genève Lieu 12 / 1 222 12 / 528 51,05 82
83 constatation Substantif 7 / 157 7 / 128 50,69 83
84 servir Verbe 12 / 1 263 10 / 638 50,29 84
85 foule Substantif 9 / 463 9 / 237 50,24 85
86 union Substantif 15 / 2 481 14 / 521 50,08 86
87 définition Substantif 10 / 692 10 / 348 50,01 87
88 noyau Substantif 6 / 79 6 / 58 49,98 88
89 esprit Substantif 20 / 5 331 20 / 1 092 49,50 89
90 mettre Verbe 16 / 3 031 16 / 1 007 49,42 90
91 intime Adjectif 9 / 510 9 / 321 48,53 91
92 sauter Verbe 7 / 184 7 / 148 48,44 92
93 général Titulature 13 / 1 752 13 / 720 48,37 93
94 tome Substantif 6 / 91 6 / 56 48,23 94
95 révolution Substantif 12 / 1 389 10 / 464 48,11 95
96 dénoncer Verbe 9 / 524 8 / 348 48,05 96
97 second Adjectif 7 / 190 7 / 158 47,99 97
98 Faust Personne 6 / 93 6 / 35 47,96 98
99 étage Substantif 7 / 211 7 / 112 46,52 99
100 moitié Substantif 8 / 372 7 / 257 46,25 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△