Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie volonté
— au voisinage de proclamer (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 20 occurrences (sur 1 291 dans la totalité du corpus)
— 20 textes trouvés (sur les 543 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 proclamer Verbe 352 / 352 270 / 270 7 337,35 1
2 volonté Substantif 20 / 1 291 20 / 543 171,86 2
3 Goebbels Nom propre 6 / 17 6 / 15 91,10 3
4 état d'exception Substantif 5 / 12 5 / 7 78,00 4
5 Europe Organisation 19 / 16 877 16 / 1 045 65,71 5
6 état de siège Substantif 4 / 15 4 / 15 58,03 6
7 légiste Substantif 4 / 19 4 / 14 55,87 7
8 raison Substantif 10 / 2 978 7 / 948 55,31 8
9 politique Substantif 12 / 5 924 11 / 1 011 54,66 9
10 nouveau Substantif 9 / 2 108 9 / 818 53,99 10
11 oser Verbe 7 / 707 7 / 433 53,62 11
12 diète Substantif 5 / 121 5 / 40 52,66 12
13 dogme Substantif 6 / 380 6 / 215 51,55 13
14 parfait Adjectif 6 / 422 6 / 213 50,28 14
15 autocrate Adjectif 3 / 5 3 / 5 49,83 15
16 oeuvre Substantif 8 / 2 054 8 / 708 46,53 16
17 Aristote Personne 4 / 74 4 / 53 44,31 17
18 doctrine Substantif 7 / 1 480 7 / 528 43,37 18
19 Jésus-Christ Divinité 6 / 766 6 / 235 43,15 19
20 botté Adjectif 3 / 12 3 / 11 43,07 20
21 Russie Lieu 7 / 1 554 7 / 475 42,69 21
22 nation Substantif 8 / 2 795 8 / 637 41,71 22
23 indépendance Substantif 5 / 410 5 / 196 40,35 23
24 amer Adjectif 4 / 134 4 / 100 39,47 24
25 émancipé Adjectif 3 / 21 3 / 21 39,34 25
26 accent Substantif 4 / 153 4 / 120 38,40 26
27 liberté Substantif 8 / 3 517 8 / 848 38,14 27
28 Combray Lieu 2 / 2 2 / 2 37,70 28
29 Nestorius Nom propre 2 / 2 2 / 2 37,70 29
30 primauté Substantif 4 / 170 4 / 98 37,55 30
31 République Organisation 4 / 170 4 / 124 37,55 31
32 sexe Substantif 4 / 179 4 / 80 37,13 32
33 représentatif Adjectif 3 / 31 3 / 31 36,85 33
34 égalité Substantif 4 / 211 4 / 119 35,81 34
35 rupture Substantif 4 / 212 4 / 120 35,77 35
36 ironie Substantif 4 / 236 4 / 152 34,91 36
37 exemplaire Adjectif 4 / 249 4 / 177 34,48 37
38 empereur Substantif 4 / 250 4 / 109 34,45 38
39 farouche Adjectif 3 / 48 3 / 47 34,12 39
40 État Organisation 8 / 4 636 7 / 744 33,89 40
41 gauche Substantif 5 / 805 5 / 374 33,64 41
42 Rousseau Personne 4 / 278 4 / 143 33,60 42
43 ligue Substantif 4 / 381 4 / 133 31,08 43
44 entier Adjectif 5 / 1 085 5 / 552 30,69 44
45 nécessité Substantif 5 / 1 112 5 / 552 30,45 45
46 en premier lieu Adv. conj. 3 / 93 3 / 84 30,07 46
47 droit Substantif 6 / 2 338 6 / 730 29,97 47
48 justice Substantif 4 / 447 4 / 239 29,80 48
49 union Substantif 6 / 2 481 6 / 521 29,28 49
50 réaction Substantif 4 / 479 4 / 307 29,25 50
51 constitution Substantif 4 / 491 4 / 188 29,05 51
52 passage Substantif 4 / 512 4 / 331 28,72 52
53 Marx Personne 5 / 1 326 5 / 371 28,72 53
54 Nietzsche Personne 4 / 518 4 / 213 28,63 54
55 concentrer Verbe 3 / 118 3 / 101 28,62 55
56 réalité Substantif 6 / 2 665 4 / 829 28,45 56
57 inspiration Substantif 3 / 124 3 / 81 28,32 57
58 France Lieu 7 / 4 568 7 / 958 28,06 58
59 origine Substantif 5 / 1 465 5 / 555 27,74 59
60 naissant Gérondif 3 / 137 3 / 113 27,72 60
61 bourru Adjectif 2 / 10 2 / 10 27,69 61
62 démocrate Adjectif 3 / 143 3 / 87 27,46 62
63 relâche Substantif 3 / 150 3 / 129 27,17 63
64 brutalité Substantif 3 / 155 3 / 94 26,97 64
65 contenter Verbe 3 / 162 3 / 142 26,71 65
66 voix Substantif 4 / 676 4 / 371 26,52 66
67 grandissant Gérondif 2 / 14 2 / 14 26,22 67
68 affirmer Verbe 4 / 728 4 / 438 25,93 68
69 neutralistes — 2 / 15 2 / 12 25,92 69
70 droite Substantif 4 / 729 4 / 362 25,92 70
71 emphase Substantif 2 / 16 2 / 16 25,65 71
72 homme Substantif 9 / 11 302 9 / 1 259 25,19 72
73 acclamer Verbe 2 / 18 2 / 17 25,15 73
74 réalisme Substantif 3 / 215 3 / 165 25,00 74
75 Hitler Personne 4 / 837 4 / 270 24,83 75
76 propagandiste Substantif 2 / 20 2 / 15 24,70 76
77 en même temps que Préposition 3 / 228 3 / 192 24,65 77
78 Auguste Comte Personne 2 / 22 2 / 20 24,30 78
79 seulement Adverbe 5 / 2 093 5 / 816 24,27 79
80 christianisme Substantif 4 / 933 4 / 286 23,97 80
81 retourner Verbe 3 / 268 3 / 213 23,68 81
82 les seconds Dét. num. 2 / 27 2 / 25 23,45 82
83 fédéralisme Substantif 5 / 2 300 5 / 393 23,36 83
84 action Substantif 5 / 2 322 5 / 730 23,27 84
85 pensée Substantif 5 / 2 397 5 / 664 22,96 85
86 orgueil Substantif 3 / 304 3 / 187 22,93 86
87 vain Adjectif 3 / 305 3 / 230 22,91 87
88 solennellement Adverbe 2 / 31 2 / 29 22,87 88
89 totalitaire Adjectif 4 / 1 105 4 / 392 22,65 89
90 une bonne partie Déterminant 2 / 33 2 / 33 22,62 90
91 haine Substantif 3 / 323 3 / 211 22,57 91
92 artiste Substantif 3 / 329 3 / 174 22,46 92
93 immoral Adjectif 2 / 35 2 / 32 22,37 93
94 Staline Nom propre 3 / 338 3 / 194 22,29 94
95 nécessaire Adjectif 4 / 1 184 4 / 618 22,10 95
96 récent Adjectif 3 / 359 3 / 278 21,93 96
97 dresser Verbe 3 / 373 3 / 275 21,71 97
98 appartenir Verbe 3 / 381 3 / 278 21,58 98
99 Révolution Événement 3 / 390 3 / 207 21,44 99
100 vif Adjectif 3 / 396 3 / 272 21,35 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△