Lecture : au rang 2 la graphie liberté
— au voisinage de puissance (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 92 occurrences (sur 3 517 dans la totalité du corpus)
— 47 textes trouvés (sur les 848 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 puissance Substantif 1 695 / 1 695 653 / 653 30 002,89 1
2 liberté Substantif 92 / 3 517 47 / 848 600,13 2
3 volonté Substantif 72 / 1 291 55 / 543 578,93 3
4 collectif Adjectif 52 / 722 40 / 377 444,82 4
5 État Organisation 58 / 4 636 52 / 744 292,64 5
6 Europe Organisation 86 / 16 877 54 / 1 045 287,57 6
7 militaire Adjectif 36 / 809 33 / 393 272,14 7
8 matériel Substantif 35 / 1 113 34 / 483 240,04 8
9 homme Substantif 46 / 11 302 43 / 1 259 133,87 9
10 secret Substantif 24 / 1 495 24 / 566 132,36 10
11 seul Adjectif 39 / 7 937 36 / 1 294 126,83 11
12 richesse Substantif 17 / 409 17 / 268 125,97 12
13 politique Substantif 34 / 5 924 33 / 1 011 120,32 13
14 industriel Adjectif 18 / 666 17 / 291 117,81 14
15 monde Substantif 34 / 6 536 32 / 1 180 114,08 15
16 obsession Substantif 11 / 116 8 / 90 100,12 16
17 réel Adjectif 21 / 2 017 21 / 755 98,02 17
18 moyen Substantif 23 / 2 774 20 / 890 97,29 18
19 exercer Verbe 15 / 587 15 / 364 96,47 19
20 équilibre Substantif 15 / 608 12 / 325 95,42 20
21 finalité Substantif 13 / 326 11 / 141 95,21 21
22 esprit Substantif 28 / 5 331 22 / 1 092 94,36 22
23 affronté Part. passé 7 / 12 7 / 12 93,64 23
24 savoir Verbe 31 / 7 200 25 / 1 316 93,16 24
25 diviser Verbe 13 / 363 10 / 256 92,39 25
26 nulle Dét. indéf. 12 / 285 11 / 221 89,20 26
27 mythe Substantif 19 / 1 860 14 / 378 87,96 27
28 perdre Verbe 20 / 2 289 20 / 820 86,58 28
29 but Substantif 18 / 1 641 13 / 627 85,81 29
30 prestige Substantif 11 / 270 11 / 188 81,03 30
31 autrui Pron. indéf 10 / 176 9 / 119 80,42 31
32 anonyme Adjectif 10 / 182 10 / 148 79,74 32
33 indéfini Adjectif 9 / 117 9 / 91 77,98 33
34 créer Verbe 17 / 2 190 16 / 808 69,71 34
35 support Substantif 7 / 51 7 / 43 69,18 35
36 source Substantif 12 / 711 12 / 354 67,28 36
37 colonial Adjectif 7 / 64 6 / 47 65,80 37
38 mythique Adjectif 8 / 153 8 / 102 62,97 38
39 proportionné Part. passé 4 / 4 4 / 4 62,81 39
40 surmâle Substantif 4 / 4 4 / 4 62,81 40
41 allogène 4 / 4 4 / 4 62,81 41
42 radiant Adjectif 4 / 4 4 / 4 62,81 42
43 viser Verbe 8 / 202 6 / 165 58,46 43
44 personne Substantif 19 / 4 244 18 / 974 58,34 44
45 voisin Substantif 11 / 792 9 / 403 57,46 45
46 pentagone Substantif 5 / 18 5 / 17 57,26 46
47 profit Substantif 9 / 386 9 / 225 56,21 47
48 devenir Verbe 18 / 3 949 18 / 1 049 55,86 48
49 instinct Substantif 10 / 599 9 / 211 55,84 49
50 Russie Lieu 13 / 1 554 10 / 475 55,14 50
51 fin Substantif 16 / 3 022 14 / 864 54,06 51
52 repousser Verbe 7 / 144 7 / 118 54,05 52
53 abstrait Adjectif 9 / 436 9 / 274 54,03 53
54 passion Substantif 16 / 3 075 14 / 551 53,54 54
55 obtenir Verbe 9 / 451 9 / 294 53,43 55
56 infini Substantif 9 / 455 7 / 249 53,27 56
57 envoûtement Substantif 4 / 7 4 / 7 53,26 57
58 crétinisation Substantif 4 / 7 4 / 7 53,26 58
59 augmenter Verbe 8 / 280 6 / 182 53,20 59
60 créateur Substantif 12 / 1 304 12 / 538 53,09 60
61 choisir Verbe 11 / 983 9 / 497 52,82 61
62 rêve Substantif 11 / 996 9 / 392 52,54 62
63 économique Adjectif 13 / 1 780 13 / 573 51,77 63
64 détenir Verbe 7 / 173 7 / 139 51,45 64
65 mondial Adjectif 11 / 1 050 11 / 437 51,41 65
66 physique Adjectif 10 / 766 10 / 382 51,02 66
67 psychologie Substantif 8 / 328 8 / 181 50,68 67
68 technique Substantif 13 / 1 874 12 / 483 50,50 68
69 occulte Adjectif 5 / 33 5 / 27 50,47 69
70 lointain Adjectif 8 / 346 8 / 241 49,82 70
71 dilemme Substantif 7 / 209 7 / 144 48,78 71
72 coup Substantif 11 / 1 200 11 / 597 48,58 72
73 anarchique Adjectif 6 / 107 6 / 93 48,08 73
74 Fred Bérence Personne 3 / 3 3 / 3 47,11 74
75 garantirent 3 / 3 3 / 3 47,11 75
76 étranger Substantif 10 / 940 10 / 456 47,03 76
77 infiltrer Verbe 4 / 13 4 / 13 46,77 77
78 volatiliser Verbe 4 / 13 4 / 13 46,77 78
79 immanent Adjectif 5 / 47 5 / 33 46,70 79
80 souterrain Adjectif 5 / 47 5 / 44 46,70 80
81 symbole Substantif 9 / 660 9 / 322 46,68 81
82 uni Adjectif 8 / 437 8 / 235 46,12 82
83 qualitatif Adjectif 5 / 52 5 / 46 45,64 83
84 tenir Verbe 13 / 2 308 12 / 913 45,41 84
85 supérieur Adjectif 8 / 464 8 / 303 45,17 85
86 affirmer Verbe 9 / 728 9 / 438 44,95 86
87 inhumain Adjectif 6 / 144 6 / 117 44,45 87
88 originel Adjectif 7 / 288 7 / 196 44,29 88
89 signataire Substantif 4 / 18 4 / 18 43,76 89
90 obscur Adjectif 7 / 308 7 / 194 43,35 90
91 sensation Substantif 6 / 159 6 / 116 43,25 91
92 échapper Verbe 8 / 527 8 / 320 43,17 92
93 forme Substantif 13 / 2 536 9 / 770 43,13 93
94 vrai Adjectif 15 / 3 731 14 / 1 018 43,09 94
95 arme Substantif 8 / 535 7 / 290 42,93 95
96 accroître Verbe 6 / 165 6 / 116 42,80 96
97 humain Adjectif 14 / 3 148 14 / 909 42,78 97
98 manifester Verbe 9 / 838 8 / 457 42,49 98
99 en vue de Préposition 6 / 175 6 / 137 42,09 99
100 stato-nationales 4 / 22 4 / 19 41,97 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)