Lecture : au rang 2 la graphie forcé
— au voisinage de réduction (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 6 occurrences (sur 106 dans la totalité du corpus)
— 6 textes trouvés (sur les 85 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 réduction Substantif 117 / 117 83 / 83 2 696,58 1
2 forcé Part. passé 6 / 106 6 / 85 80,49 2
3 terme Substantif 9 / 2 077 9 / 771 74,34 3
4 uniforme Substantif 6 / 240 6 / 173 70,50 4
5 impitoyable Adjectif 5 / 85 5 / 73 67,43 5
6 Dies Nom propre 3 / 4 3 / 3 58,72 6
7 insensé Adjectif 4 / 88 4 / 72 51,79 7
8 naturalisme Substantif 3 / 11 3 / 7 50,33 8
9 travail Substantif 6 / 1 565 5 / 584 47,94 9
10 désintégration Substantif 3 / 30 3 / 27 43,72 10
11 hypothèse Substantif 4 / 254 4 / 165 43,20 11
12 exaspérer Verbe 3 / 46 3 / 43 41,04 12
13 chercher Verbe 5 / 1 582 5 / 698 37,98 13
14 proprement Adverbe 4 / 500 4 / 316 37,76 14
15 poussière Substantif 3 / 80 3 / 68 37,64 15
16 rassurant Gérondif 3 / 82 3 / 78 37,49 16
17 simultané Adjectif 3 / 87 3 / 81 37,13 17
18 seul Adjectif 7 / 7 937 7 / 1 294 35,70 18
19 curieusement Adverbe 3 / 113 3 / 106 35,53 19
20 dissolution Substantif 3 / 121 3 / 82 35,12 20
21 Descartes Personne 3 / 130 3 / 76 34,68 21
22 sexe Substantif 3 / 179 3 / 80 32,75 22
23 nettement Adverbe 3 / 180 3 / 141 32,71 23
24 catégorie Substantif 3 / 234 3 / 155 31,13 24
25 la seconde Dét. num. 3 / 296 3 / 225 29,72 25
26 psychologique Adjectif 3 / 323 3 / 207 29,19 26
27 loisir Substantif 3 / 339 3 / 139 28,90 27
28 difficulté Substantif 3 / 353 3 / 230 28,66 28
29 correspondre Verbe 3 / 465 3 / 282 27,00 29
30 thèse Substantif 3 / 522 3 / 300 26,31 30
31 dément Adjectif 2 / 47 2 / 44 25,59 31
32 agonie Substantif 2 / 48 2 / 36 25,50 32
33 espoir Substantif 3 / 627 3 / 379 25,21 33
34 homme Substantif 6 / 11 302 6 / 1 259 24,69 34
35 réalité Substantif 4 / 2 665 4 / 829 24,46 35
36 gaspillage Substantif 2 / 78 2 / 52 23,53 36
37 État-nation Nom propre 3 / 833 3 / 172 23,52 37
38 fin Substantif 4 / 3 022 4 / 864 23,47 38
39 consentir Verbe 2 / 82 1 / 72 23,33 39
40 un premier Dét. num. 2 / 88 2 / 75 23,04 40
41 Baudelaire Personne 2 / 93 2 / 66 22,82 41
42 conduire Verbe 3 / 977 3 / 542 22,57 42
43 en sorte que Conj. subord. 2 / 101 2 / 95 22,49 43
44 totalitaire Adjectif 3 / 1 105 3 / 392 21,83 44
45 vivant Adjectif 3 / 1 126 3 / 585 21,72 45
46 quasi Adverbe 2 / 135 2 / 118 21,32 46
47 Statisme rationalisme unité Nom propre 1 / 1 1 / 1 21,06 47
48 silence89. 1 / 1 1 / 1 21,06 48
49 État-notion Nom propre 1 / 1 1 / 1 21,06 49
50 considéreront 1 / 1 1 / 1 21,06 50
51 libidinal Adjectif 1 / 1 1 / 1 21,06 51
52 unité Substantif 3 / 1 545 3 / 500 19,84 52
53 rationnel Adjectif 2 / 232 2 / 165 19,14 53
54 signification Substantif 2 / 236 2 / 170 19,08 54
55 séparation Substantif 2 / 236 2 / 123 19,08 55
56 trace Substantif 2 / 239 2 / 165 19,03 56
57 pollution Substantif 2 / 249 2 / 93 18,86 57
58 mesurer Verbe 2 / 258 2 / 210 18,72 58
59 jacobin Substantif 2 / 269 2 / 152 18,55 59
60 quantification 1 / 2 1 / 2 18,28 60
61 brutal Adjectif 2 / 288 2 / 220 18,28 61
62 originel Adjectif 2 / 288 2 / 196 18,28 62
63 comporter Verbe 2 / 292 2 / 224 18,22 63
64 nature Substantif 3 / 2 188 3 / 745 17,79 64
65 fédérer Verbe 2 / 333 2 / 198 17,70 65
66 durée Substantif 2 / 341 2 / 182 17,60 66
67 infectieux Adjectif 1 / 3 1 / 2 17,24 67
68 préférer Verbe 2 / 429 2 / 314 16,69 68
69 moyen Substantif 3 / 2 774 3 / 890 16,39 69
70 absurde Adjectif 2 / 472 2 / 293 16,31 70
71 enseignement Substantif 2 / 476 1 / 226 16,27 71
72 cadre Substantif 2 / 668 2 / 375 14,93 72
73 péché Substantif 2 / 668 2 / 241 14,93 73
74 université Substantif 2 / 671 2 / 249 14,91 74
75 membre Substantif 2 / 673 2 / 304 14,90 75
76 démystifier Verbe 1 / 9 1 / 9 14,78 76
77 consister Verbe 2 / 732 2 / 457 14,56 77
78 moniste 1 / 10 1 / 7 14,56 78
79 embargo Substantif 1 / 10 1 / 7 14,56 79
80 solution Substantif 2 / 760 2 / 404 14,41 80
81 concevoir Verbe 2 / 795 2 / 448 14,24 81
82 modèle Substantif 2 / 835 2 / 372 14,04 82
83 temps Substantif 3 / 4 239 3 / 1 112 13,92 83
84 diversité Substantif 2 / 882 1 / 334 13,82 84
85 effectuer Verbe 1 / 25 1 / 23 12,66 85
86 fermement Adverbe 1 / 26 1 / 23 12,58 86
87 épidémie Substantif 1 / 28 1 / 27 12,43 87
88 par exemple Adverbe 2 / 1 258 2 / 636 12,42 88
89 volonté Substantif 2 / 1 291 2 / 543 12,32 89
90 bureaucratique Adjectif 1 / 30 1 / 26 12,29 90
91 prédiction Substantif 1 / 30 1 / 24 12,29 91
92 trêve Substantif 1 / 31 1 / 29 12,22 92
93 élimination Substantif 1 / 34 1 / 26 12,04 93
94 appliqué Part. passé 1 / 39 1 / 34 11,76 94
95 fixation Substantif 1 / 40 1 / 37 11,71 95
96 coût Substantif 1 / 40 1 / 21 11,71 96
97 législation Substantif 1 / 40 1 / 32 11,71 97
98 discutable Adjectif 1 / 44 1 / 44 11,51 98
99 montant Gérondif 1 / 46 1 / 44 11,42 99
100 excitation Substantif 1 / 51 1 / 41 11,22 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)