Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie manière
— au voisinage de significatif (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 13 occurrences (sur 1 870 dans la totalité du corpus)
— 13 textes trouvés (sur les 793 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 significatif Adjectif 210 / 210 151 / 151 4 594,34 1
2 manière Substantif 13 / 1 870 13 / 793 104,31 2
3 fin Substantif 12 / 3 022 12 / 864 82,86 3
4 titre Substantif 7 / 717 7 / 466 60,71 4
5 à cet égard Préposition 5 / 141 5 / 126 56,31 5
6 poil Substantif 4 / 31 4 / 25 55,75 6
7 livre Substantif 8 / 2 188 6 / 741 53,78 7
8 constater Verbe 6 / 568 6 / 369 52,95 8
9 puissamment Adverbe 4 / 45 4 / 45 52,60 9
10 paraître Verbe 8 / 3 004 8 / 1 035 48,78 10
11 Molière Personne 3 / 12 3 / 7 46,18 11
12 verdeur Substantif 3 / 13 3 / 13 45,63 12
13 objet Substantif 6 / 1 147 6 / 465 44,54 13
14 abstraire Verbe 3 / 16 3 / 12 44,24 14
15 séculaire Adjectif 4 / 143 4 / 117 43,10 15
16 lourd Adjectif 4 / 213 4 / 165 39,88 16
17 composer Verbe 5 / 726 5 / 416 39,83 17
18 Andrew Ure Personne 2 / 2 2 / 2 39,77 18
19 réordonnent — 2 / 2 2 / 2 39,77 19
20 variante Substantif 3 / 36 3 / 32 39,03 20
21 moyennant Gérondif 3 / 43 3 / 40 37,92 21
22 insignifiant Adjectif 3 / 49 3 / 43 37,11 22
23 chiffre Substantif 4 / 306 4 / 201 36,97 23
24 Joan Dunne Personne 2 / 3 2 / 3 35,96 24
25 Retreat Nom propre 2 / 3 2 / 3 35,96 25
26 ambiance Substantif 3 / 60 3 / 46 35,86 26
27 matériel Substantif 5 / 1 113 5 / 483 35,58 27
28 richesse Substantif 4 / 409 4 / 268 34,65 28
29 correction Substantif 3 / 79 3 / 59 34,17 29
30 sens Substantif 7 / 5 061 7 / 1 136 33,69 30
31 grave Adjectif 4 / 519 4 / 375 32,74 31
32 Eckhart Nom propre 3 / 103 3 / 18 32,56 32
33 prenant Gérondif 3 / 107 3 / 99 32,33 33
34 initier Verbe 3 / 121 3 / 98 31,58 34
35 vin Substantif 3 / 131 3 / 92 31,10 35
36 soulever Verbe 3 / 138 3 / 122 30,78 36
37 nuance Substantif 3 / 143 3 / 118 30,57 37
38 méditation Substantif 3 / 144 3 / 103 30,53 38
39 examiner Verbe 3 / 149 3 / 118 30,32 39
40 cultivé Adjectif 3 / 158 3 / 131 29,96 40
41 magique Adjectif 3 / 161 3 / 102 29,85 41
42 décalage Substantif 2 / 11 2 / 8 29,34 42
43 transformation Substantif 3 / 179 3 / 100 29,21 43
44 avis Substantif 3 / 190 3 / 155 28,85 44
45 équivoque Adjectif 3 / 199 3 / 147 28,57 45
46 méfiance Substantif 3 / 233 3 / 177 27,62 46
47 protocole Substantif 2 / 20 2 / 19 26,77 47
48 hésiter Verbe 3 / 286 3 / 204 26,39 48
49 détail Substantif 3 / 317 3 / 229 25,77 49
50 remarquer Verbe 3 / 330 3 / 235 25,53 50
51 lisible Adjectif 2 / 28 2 / 25 25,37 51
52 rang Substantif 3 / 341 3 / 232 25,34 52
53 cri Substantif 3 / 363 3 / 225 24,96 53
54 évidence Substantif 3 / 364 3 / 289 24,94 54
55 étrange Adjectif 3 / 368 3 / 275 24,88 55
56 oeil Substantif 4 / 1 658 4 / 728 23,54 56
57 tendance Substantif 3 / 486 3 / 276 23,22 57
58 demeure Substantif 3 / 497 3 / 297 23,08 58
59 modestie Substantif 2 / 55 2 / 37 22,60 59
60 savant Adjectif 3 / 567 3 / 326 22,30 60
61 double Adjectif 3 / 584 3 / 357 22,12 61
62 réel Adjectif 4 / 2 017 4 / 755 22,00 62
63 terme Substantif 4 / 2 077 4 / 771 21,77 63
64 hautement Adverbe 2 / 68 2 / 62 21,74 64
65 vaste Adjectif 3 / 644 3 / 404 21,54 65
66 comédie Substantif 2 / 77 2 / 56 21,23 66
67 entente Substantif 2 / 81 2 / 75 21,03 67
68 secrètement Adverbe 2 / 82 2 / 71 20,98 68
69 important Adjectif 3 / 760 3 / 468 20,55 69
70 solution Substantif 3 / 760 3 / 404 20,55 70
71 clef Substantif 2 / 92 2 / 55 20,51 71
72 brochure Substantif 2 / 96 2 / 78 20,34 72
73 pour que Conj. subord. 3 / 819 3 / 494 20,11 73
74 choix Substantif 3 / 834 3 / 393 20,00 74
75 méditer Verbe 2 / 105 2 / 93 19,98 75
76 Europe Dissidiis Nom propre 1 / 1 1 / 1 19,88 76
77 sauverav — 1 / 1 1 / 1 19,88 77
78 considérons49. — 1 / 1 1 / 1 19,88 78
79 Ehrfurcht Nom propre 1 / 1 1 / 1 19,88 79
80 considérons54. — 1 / 1 1 / 1 19,88 80
81 considérons56. — 1 / 1 1 / 1 19,88 81
82 inintelligentes — 1 / 1 1 / 1 19,88 82
83 post-nietzschéenne — 1 / 1 1 / 1 19,88 83
84 Bello Turcico Dialogus Nom propre 1 / 1 1 / 1 19,88 84
85 siècle Substantif 4 / 2 710 4 / 842 19,70 85
86 prospectif Adjectif 2 / 118 2 / 52 19,51 86
87 partiel Adjectif 2 / 122 2 / 94 19,38 87
88 porte Substantif 3 / 929 3 / 455 19,36 88
89 certes Adv. conj. 3 / 936 3 / 556 19,32 89
90 pessimisme Substantif 2 / 126 2 / 81 19,25 90
91 résumé Substantif 2 / 133 2 / 104 19,03 91
92 fragment Substantif 2 / 134 2 / 96 19,00 92
93 plus tard Adverbe 3 / 1 019 3 / 509 18,81 93
94 accent Substantif 2 / 153 1 / 120 18,47 94
95 mariage Substantif 3 / 1 141 3 / 153 18,15 95
96 critique Substantif 3 / 1 172 3 / 527 17,99 96
97 immédiatement Adv. aspect 2 / 177 2 / 148 17,88 97
98 complexité Substantif 2 / 177 2 / 117 17,88 98
99 haut Substantif 3 / 1 228 3 / 552 17,71 99
100 liberté Substantif 4 / 3 517 4 / 848 17,69 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△