Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie cours
— au voisinage de suivre (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 40 occurrences (sur 858 dans la totalité du corpus)
— 36 textes trouvés (sur les 492 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 suivre Verbe 1 044 / 1 044 575 / 575 19 491,70 1
2 cours Substantif 40 / 858 36 / 492 345,38 2
3 voie Substantif 24 / 832 23 / 422 183,53 3
4 page Substantif 24 / 854 23 / 464 182,27 4
5 chemin Substantif 20 / 493 17 / 247 166,65 5
6 évolution Substantif 15 / 759 15 / 400 103,21 6
7 sentier Substantif 9 / 84 9 / 58 92,94 7
8 cheminement Substantif 8 / 49 8 / 32 89,83 8
9 ligne Substantif 12 / 472 11 / 316 88,58 9
10 génération Substantif 12 / 523 12 / 352 86,11 10
11 exemple Substantif 15 / 1 430 15 / 625 84,38 11
12 conseil Substantif 12 / 619 11 / 241 82,07 12
13 marcher Verbe 10 / 270 10 / 195 81,38 13
14 nom Substantif 15 / 1 877 14 / 763 76,39 14
15 peinture Substantif 9 / 216 9 / 130 75,39 15
16 développement Substantif 11 / 593 11 / 337 74,25 16
17 trace Substantif 9 / 239 9 / 165 73,54 17
18 création Substantif 13 / 1 299 13 / 560 71,90 18
19 discussion Substantif 10 / 441 10 / 269 71,50 19
20 daltonien Adjectif 5 / 9 5 / 7 71,01 20
21 astreindre Verbe 5 / 13 5 / 13 66,06 21
22 semaine Substantif 9 / 386 9 / 255 64,85 22
23 politique Substantif 19 / 5 924 18 / 1 011 63,72 23
24 loi Substantif 13 / 1 820 13 / 574 63,35 24
25 labyrinthe Substantif 5 / 17 5 / 15 62,78 25
26 Europe Organisation 28 / 16 877 23 / 1 045 60,98 26
27 religion Substantif 12 / 1 558 12 / 474 60,22 27
28 nuit Substantif 10 / 1 088 10 / 347 53,62 28
29 rigide Adjectif 6 / 112 6 / 94 53,31 29
30 année Substantif 11 / 1 611 11 / 659 52,62 30
31 logique Substantif 8 / 528 8 / 346 50,76 31
32 intendance Substantif 4 / 13 3 / 10 50,65 32
33 obligatoirement Adverbe 4 / 13 4 / 13 50,65 33
34 monde Substantif 17 / 6 536 17 / 1 180 50,44 34
35 flag Substantif 3 / 3 3 / 3 50,02 35
36 détour Substantif 5 / 63 5 / 55 48,47 36
37 femme Substantif 11 / 1 966 11 / 422 48,39 37
38 route Substantif 7 / 372 7 / 208 47,42 38
39 esprit Substantif 15 / 5 331 15 / 1 092 46,63 39
40 nécessairement Adverbe 7 / 422 7 / 285 45,67 40
41 G. Ferrero Nom propre 3 / 4 3 / 4 45,52 41
42 manifestation Substantif 6 / 221 6 / 164 45,05 42
43 effet Substantif 8 / 769 8 / 432 44,82 43
44 institution Substantif 8 / 790 8 / 367 44,40 44
45 texte Substantif 8 / 790 8 / 424 44,40 45
46 guerre Substantif 13 / 4 061 11 / 811 43,49 46
47 définir Verbe 9 / 1 399 9 / 638 42,00 47
48 19e siècle Événement 7 / 577 7 / 328 41,33 48
49 long Adjectif 8 / 965 8 / 515 41,26 49
50 plus tard Adverbe 8 / 1 019 8 / 509 40,42 50
51 livre Substantif 10 / 2 188 10 / 741 40,12 51
52 citation Substantif 5 / 146 5 / 101 39,88 52
53 syllabe Substantif 4 / 45 2 / 37 39,72 53
54 déclaration Substantif 6 / 359 6 / 238 39,23 54
55 tapis Substantif 4 / 48 4 / 44 39,18 55
56 note Substantif 7 / 678 6 / 408 39,11 56
57 mois Substantif 7 / 714 7 / 385 38,40 57
58 efforcer Verbe 5 / 203 5 / 170 36,56 58
59 répugner Verbe 4 / 66 4 / 58 36,55 59
60 montrer Verbe 7 / 828 7 / 507 36,37 60
61 foule Substantif 6 / 463 6 / 237 36,20 61
62 étape Substantif 5 / 215 5 / 139 35,98 62
63 exégèse Substantif 3 / 13 3 / 12 35,98 63
64 Béroul Nom propre 4 / 71 4 / 24 35,95 64
65 imitation Substantif 4 / 72 2 / 48 35,83 65
66 rater Verbe 4 / 73 4 / 61 35,72 66
67 curé Substantif 4 / 74 4 / 35 35,61 67
68 bref Adverbe 6 / 494 6 / 370 35,43 68
69 reste Substantif 9 / 2 062 9 / 842 35,31 69
70 vocation Substantif 8 / 1 483 8 / 413 34,61 70
71 noël Substantif 4 / 87 4 / 49 34,29 71
72 peuplier Substantif 3 / 17 3 / 15 34,18 72
73 digue Substantif 3 / 17 3 / 16 34,18 73
74 assourdir Verbe 3 / 18 3 / 18 33,81 74
75 Fribourg-en-Brisgau Nom propre 2 / 2 2 / 2 33,34 75
76 âmes-Anges — 2 / 2 2 / 2 33,34 76
77 ânonnement Substantif 2 / 2 2 / 2 33,34 77
78 Deutscher Geist Nom propre 2 / 2 2 / 2 33,34 78
79 sténographier — 2 / 2 2 / 2 33,34 79
80 Duse Nom propre 2 / 2 2 / 2 33,34 80
81 exposer Verbe 5 / 306 5 / 234 32,46 81
82 conclusion Substantif 6 / 639 6 / 388 32,40 82
83 chrétien Adjectif 9 / 2 467 9 / 509 32,27 83
84 ordre Substantif 9 / 2 483 6 / 782 32,16 84
85 trait Substantif 6 / 663 6 / 388 31,97 85
86 magistral Adjectif 3 / 24 3 / 24 31,95 86
87 enterrement Substantif 3 / 24 3 / 20 31,95 87
88 la troisième Dét. num. 4 / 119 4 / 112 31,75 88
89 effort Substantif 7 / 1 177 7 / 550 31,59 89
90 Péguy Personne 3 / 27 3 / 22 31,19 90
91 aveuglément Adverbe 3 / 29 3 / 25 30,74 91
92 mètre Substantif 4 / 136 4 / 95 30,67 92
93 domaine Substantif 7 / 1 266 7 / 556 30,61 93
94 énumération Substantif 3 / 30 3 / 30 30,53 94
95 exil Substantif 4 / 141 4 / 86 30,38 95
96 localisé Adjectif 3 / 31 3 / 31 30,32 96
97 Schelling Nom propre 3 / 33 3 / 26 29,93 97
98 occidental Adjectif 7 / 1 361 7 / 474 29,64 98
99 voter Verbe 4 / 155 4 / 119 29,62 99
100 Grande-Bretagne de l' Inde Nom propre 2 / 3 2 / 3 29,53 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△