Lecture : au rang 2 la graphie clan
— au voisinage de tribu (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 12 occurrences (sur 42 dans la totalité du corpus)
— 12 textes trouvés (sur les 34 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 tribu Substantif 182 / 182 87 / 87 4 033,85 1
2 clan Substantif 12 / 42 12 / 34 192,53 2
3 primitif Adjectif 15 / 459 8 / 239 171,63 3
4 membre Substantif 11 / 673 8 / 304 110,21 4
5 nomade Adjectif 6 / 50 6 / 44 84,50 5
6 groupe Substantif 10 / 1 448 10 / 555 82,88 6
7 alors que Conj. coord. 8 / 712 5 / 423 74,00 7
8 lier Verbe 8 / 770 5 / 416 72,74 8
9 homme Substantif 14 / 11 302 10 / 1 259 68,87 9
10 Sagamores Nom propre 3 / 3 3 / 3 60,54 10
11 exogamiques 3 / 3 3 / 3 60,54 11
12 sacré Adjectif 7 / 876 6 / 349 59,93 12
13 empire Substantif 7 / 994 5 / 378 58,17 13
14 Mohawk Nom propre 3 / 4 3 / 4 56,04 14
15 Saratoga Nom propre 3 / 4 3 / 4 56,04 15
16 raisonner Verbe 4 / 39 4 / 32 54,95 16
17 Abraham Personne 4 / 47 2 / 25 53,39 17
18 infime Adjectif 4 / 51 4 / 49 52,71 18
19 Afrique Lieu 5 / 283 5 / 152 50,71 19
20 territoire Substantif 5 / 359 5 / 190 48,32 20
21 individualiser Verbe 3 / 14 3 / 14 45,99 21
22 fixant Gérondif 3 / 15 3 / 15 45,53 22
23 émanation Substantif 3 / 19 3 / 15 43,97 23
24 morale Substantif 6 / 1 495 6 / 536 43,11 24
25 mettre Verbe 7 / 3 031 7 / 1 007 42,69 25
26 nuptial Adjectif 3 / 24 3 / 20 42,46 26
27 innombrable Adjectif 4 / 196 4 / 165 41,71 27
28 chef Substantif 5 / 794 5 / 382 40,38 28
29 distinguer Verbe 5 / 808 5 / 471 40,20 29
30 rapt Substantif 3 / 35 3 / 21 40,07 30
31 fixation Substantif 3 / 40 3 / 37 39,23 31
32 réunissant Gérondif 3 / 43 3 / 36 38,78 32
33 mot Substantif 6 / 2 452 6 / 841 37,24 33
34 Banou Odrah Nom propre 2 / 3 1 / 2 36,53 34
35 africain Adjectif 3 / 81 3 / 60 34,89 35
36 passage Substantif 4 / 512 3 / 331 34,00 36
37 agir Verbe 6 / 3 319 6 / 1 010 33,68 37
38 instaurent 2 / 5 2 / 5 33,62 38
39 Égypte Lieu 3 / 100 3 / 67 33,60 39
40 dieu Substantif 4 / 632 3 / 249 32,32 40
41 dicter Verbe 3 / 143 3 / 116 31,43 41
42 à part Préposition 3 / 148 3 / 130 31,22 42
43 cultivé Adjectif 3 / 158 3 / 131 30,83 43
44 magique Adjectif 3 / 161 3 / 102 30,71 44
45 institution Substantif 4 / 790 4 / 367 30,54 45
46 platonique Adjectif 2 / 10 2 / 8 30,34 46
47 tam-tam Substantif 2 / 12 2 / 12 29,54 47
48 résurgence Substantif 2 / 13 1 / 12 29,19 48
49 Benjamin Personne 2 / 17 2 / 3 28,04 49
50 marier Verbe 3 / 252 3 / 109 28,01 50
51 nation Substantif 5 / 2 795 3 / 637 27,93 51
52 réfléchir Verbe 3 / 256 3 / 188 27,92 52
53 pur Adjectif 4 / 1 116 4 / 502 27,80 53
54 Arabie Nom propre 2 / 20 2 / 17 27,35 54
55 annales Substantif 2 / 21 2 / 18 27,14 55
56 hébraïque Adjectif 2 / 21 2 / 16 27,14 56
57 révérer Verbe 2 / 23 2 / 14 26,76 57
58 tourmenter Verbe 2 / 26 2 / 26 26,25 58
59 peuple Substantif 5 / 3 369 5 / 819 26,11 59
60 corps Substantif 4 / 1 396 4 / 515 26,03 60
61 dispersé Part. passé 2 / 28 2 / 26 25,94 61
62 la plupart des Dét. indéf. 3 / 433 3 / 316 24,77 62
63 natif Adjectif 2 / 42 2 / 39 24,27 63
64 marquer Verbe 3 / 514 3 / 344 23,74 64
65 nom Substantif 4 / 1 877 4 / 763 23,70 65
66 sorcier Substantif 2 / 49 2 / 40 23,64 66
67 fameux Adjectif 3 / 552 3 / 385 23,31 67
68 lien Substantif 3 / 559 3 / 306 23,24 68
69 réunir Verbe 3 / 580 2 / 357 23,02 69
70 posséder Verbe 3 / 590 3 / 318 22,92 70
71 monotone Adjectif 2 / 65 2 / 58 22,49 71
72 noir Adjectif 3 / 676 3 / 316 22,11 72
73 collectif Adjectif 3 / 722 3 / 377 21,71 73
74 indien Adjectif 2 / 94 2 / 59 21,00 74
75 caste Substantif 2 / 96 2 / 61 20,92 75
76 Cyaxares Nom propre 1 / 1 1 / 1 20,17 76
77 assignaient 1 / 1 1 / 1 20,17 77
78 bédouin Substantif 1 / 1 1 / 1 20,17 78
79 disparoître 1 / 1 1 / 1 20,17 79
80 totémique Adjectif 1 / 1 1 / 1 20,17 80
81 tribalisme 1 / 1 1 / 1 20,17 81
82 prière Substantif 2 / 165 2 / 112 18,74 82
83 coup Substantif 3 / 1 200 3 / 597 18,70 83
84 déclencher Verbe 2 / 168 2 / 138 18,66 84
85 signaler Verbe 2 / 175 2 / 149 18,50 85
86 espèce Substantif 3 / 1 284 3 / 607 18,30 86
87 tabou Substantif 2 / 190 2 / 109 18,17 87
88 promettre Verbe 2 / 205 2 / 168 17,87 88
89 caractéristique Adjectif 2 / 212 1 / 158 17,73 89
90 invisible Adjectif 2 / 225 2 / 152 17,49 90
91 rassembleur Substantif 1 / 2 1 / 2 17,40 91
92 prestige Substantif 2 / 270 2 / 188 16,77 92
93 royaume Substantif 2 / 292 2 / 153 16,45 93
94 sacralisme 1 / 3 1 / 3 16,35 94
95 loi Substantif 3 / 1 820 3 / 574 16,25 95
96 essentiellement Adverbe 2 / 310 2 / 224 16,21 96
97 moderne Adjectif 3 / 1 970 3 / 695 15,79 97
98 lever Verbe 2 / 381 2 / 232 15,39 98
99 casse-tête Substantif 1 / 5 1 / 5 15,17 99
100 hun Substantif 1 / 6 1 / 5 14,76 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)