Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel ,
?
Lecture : au rang 2 la graphie politique
— au voisinage de économie (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 61 occurrences (sur 5 924 dans la totalité du corpus)
— 53 textes trouvés (sur les 1 011 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 économie Substantif 939 / 939 416 / 416 17 730,42 1
2 politique Substantif 61 / 5 924 53 / 1 011 356,62 2
3 culture Substantif 42 / 4 201 35 / 663 242,25 3
4 écologie Substantif 20 / 163 17 / 73 216,78 4
5 national Adjectif 31 / 2 130 26 / 569 201,47 5
6 langue Substantif 24 / 1 094 22 / 409 175,44 6
7 géographie Substantif 15 / 171 12 / 108 151,89 7
8 état civil Substantif 11 / 47 10 / 39 134,70 8
9 histoire Substantif 26 / 3 505 23 / 954 134,32 9
10 énergie Substantif 18 / 904 18 / 351 127,97 10
11 régional Adjectif 17 / 700 10 / 226 127,61 11
12 Europe Organisation 41 / 16 877 37 / 1 045 125,41 12
13 moderne Adjectif 21 / 1 970 21 / 695 123,32 13
14 industriel Adjectif 16 / 666 13 / 291 119,74 14
15 Bruxelles Lieu 11 / 182 6 / 103 102,85 15
16 sous-sol Substantif 8 / 50 8 / 44 91,18 16
17 relever Verbe 12 / 609 12 / 382 84,99 17
18 secteur Substantif 8 / 87 6 / 62 81,74 18
19 ethnie Substantif 8 / 98 7 / 48 79,75 19
20 permettre Verbe 14 / 1 625 14 / 742 76,25 20
21 moyen Substantif 16 / 2 774 12 / 890 74,68 21
22 loi Substantif 14 / 1 820 12 / 574 73,15 22
23 impératif Substantif 8 / 148 8 / 86 72,94 23
24 technique Substantif 14 / 1 874 14 / 483 72,35 24
25 sain Adjectif 8 / 175 5 / 127 70,21 25
26 science Substantif 13 / 1 559 12 / 492 69,96 26
27 marchandage Substantif 5 / 13 5 / 12 67,12 27
28 organisation Substantif 10 / 637 10 / 307 66,27 28
29 dépendre Verbe 10 / 711 8 / 408 64,09 29
30 efficacité Substantif 8 / 263 4 / 197 63,60 30
31 finance Substantif 6 / 60 6 / 50 62,35 31
32 essor Substantif 7 / 163 7 / 133 60,53 32
33 capitaliste Adjectif 8 / 344 8 / 201 59,28 33
34 conférence Substantif 9 / 603 6 / 269 58,73 34
35 occidental Adjectif 11 / 1 361 7 / 474 58,50 35
36 seul Adjectif 19 / 7 937 19 / 1 294 57,23 36
37 base Substantif 10 / 1 014 10 / 485 57,08 37
38 nécessité Substantif 10 / 1 112 9 / 552 55,27 38
39 CEE Nom propre 6 / 112 5 / 46 54,59 39
40 péricliter Verbe 4 / 11 4 / 11 53,13 40
41 problème Substantif 13 / 3 056 13 / 864 53,05 41
42 pays Substantif 14 / 3 905 13 / 911 52,60 42
43 États-Unis Lieu 13 / 3 151 10 / 679 52,29 43
44 poser Verbe 11 / 1 877 11 / 789 51,63 44
45 machinisme Substantif 5 / 60 5 / 36 50,04 45
46 morale Substantif 10 / 1 495 10 / 536 49,49 46
47 besoin Substantif 10 / 1 563 10 / 629 48,62 47
48 se trouver Verbe 9 / 1 157 9 / 573 47,18 48
49 expansion Substantif 6 / 210 6 / 129 46,93 49
50 agence Substantif 6 / 230 4 / 104 45,83 50
51 social Adjectif 11 / 2 496 11 / 737 45,61 51
52 accréditer Verbe 4 / 29 4 / 25 44,29 52
53 subordonner Verbe 5 / 113 5 / 91 43,53 53
54 sociologie Substantif 5 / 117 5 / 92 43,18 54
55 santé Substantif 6 / 287 6 / 211 43,17 55
56 Suisse Lieu 13 / 4 643 7 / 578 42,83 56
57 organiser Verbe 7 / 600 7 / 374 42,25 57
58 plan Substantif 9 / 1 549 8 / 590 42,07 58
59 frontière Substantif 8 / 1 042 7 / 357 41,72 59
60 mondial Adjectif 8 / 1 050 8 / 437 41,60 60
61 vie Substantif 14 / 5 965 12 / 1 110 41,60 61
62 devenir Verbe 12 / 3 949 12 / 1 049 41,35 62
63 défense Substantif 7 / 643 7 / 371 41,30 63
64 coutume Substantif 7 / 645 7 / 345 41,25 64
65 cadre Substantif 7 / 668 7 / 375 40,77 65
66 fédéral Adjectif 8 / 1 159 7 / 322 40,06 66
67 économique Adjectif 9 / 1 780 9 / 573 39,66 67
68 branche Substantif 5 / 167 5 / 100 39,57 68
69 art Substantif 8 / 1 218 8 / 466 39,29 69
70 étatique Adjectif 5 / 177 5 / 134 38,99 70
71 domaine Substantif 8 / 1 266 8 / 556 38,69 71
72 fiction Substantif 4 / 62 4 / 56 37,91 72
73 liant Gérondif 3 / 11 3 / 11 37,77 73
74 adapter Verbe 5 / 223 5 / 162 36,67 74
75 AELE Nom propre 3 / 14 3 / 9 36,11 75
76 distribution Substantif 4 / 81 4 / 58 35,72 76
77 industrie Substantif 6 / 539 6 / 255 35,65 77
78 salut Substantif 6 / 560 4 / 295 35,20 78
79 complexe Adjectif 6 / 586 6 / 331 34,66 79
80 machine Substantif 6 / 603 6 / 248 34,33 80
81 originel Adjectif 5 / 288 5 / 196 34,11 81
82 à bon droit Adverbe 3 / 19 3 / 18 34,09 82
83 désinence Substantif 2 / 2 2 / 2 33,77 83
84 prélèvement Substantif 2 / 2 2 / 2 33,77 84
85 disparate Adjectif 3 / 20 3 / 20 33,76 85
86 général Titulature 8 / 1 752 8 / 720 33,69 86
87 psychologie Substantif 5 / 328 5 / 181 32,82 87
88 actuel Adjectif 7 / 1 206 7 / 621 32,70 88
89 région Substantif 9 / 2 733 9 / 414 32,34 89
90 provisoire Adjectif 4 / 127 4 / 107 32,06 90
91 libre-échange Substantif 3 / 27 3 / 21 31,83 91
92 défaut Substantif 5 / 388 5 / 291 31,15 92
93 épargne Substantif 3 / 31 3 / 31 30,96 93
94 activité Substantif 6 / 812 6 / 408 30,83 94
95 coïncider Verbe 4 / 150 4 / 108 30,72 95
96 nationalise — 2 / 3 2 / 3 29,95 96
97 primauté Substantif 4 / 170 3 / 98 29,72 97
98 élargir Verbe 4 / 173 4 / 137 29,58 98
99 pratique Substantif 6 / 906 6 / 475 29,55 99
100 acheter Verbe 4 / 178 4 / 120 29,35 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△