Export intégral des données au format Export des données visibles pour Excel Rougemont,
?
Lecture : au rang 2 la graphie historique
— au voisinage de évolution (5 mots à gauche, 5 mots à droite)
— 24 occurrences (sur 938 dans la totalité du corpus)
— 23 textes trouvés (sur les 459 du corpus qui contiennent ce mot)
Graphie Catégorie  Occurrences /mots  Résultats /textes  Score
1 évolution Substantif 759 / 759 400 / 400 14 654,70 1
2 historique Adjectif 24 / 938 23 / 459 193,14 2
3 Europe Organisation 44 / 16 877 40 / 1 045 158,26 3
4 général Titulature 23 / 1 752 22 / 720 154,36 4
5 occidental Adjectif 21 / 1 361 18 / 474 147,64 5
6 mythe Substantif 22 / 1 860 16 / 378 143,06 6
7 histoire Substantif 25 / 3 505 24 / 954 137,73 7
8 fatal Adjectif 14 / 452 14 / 279 117,87 8
9 société Substantif 19 / 1 949 16 / 592 116,21 9
10 idée Substantif 21 / 3 285 18 / 911 111,09 10
11 jalonner Verbe 8 / 23 8 / 22 108,83 11
12 suivre Verbe 15 / 1 044 15 / 575 103,21 12
13 nécessaire Adjectif 15 / 1 184 15 / 618 99,45 13
14 moment Substantif 14 / 1 041 11 / 543 94,47 14
15 parallélisme Substantif 8 / 61 8 / 37 91,16 15
16 humanité Substantif 13 / 945 10 / 456 88,29 16
17 jouer Verbe 13 / 1 054 7 / 572 85,47 17
18 siècle Substantif 16 / 2 710 16 / 842 82,06 18
19 étape Substantif 9 / 215 9 / 139 81,21 19
20 social Adjectif 15 / 2 496 13 / 737 77,43 20
21 situer Verbe 9 / 312 6 / 241 74,42 21
22 loi Substantif 13 / 1 820 13 / 574 71,46 22
23 peinture Substantif 8 / 216 8 / 130 70,19 23
24 progrès Substantif 11 / 1 171 8 / 440 66,36 24
25 déterminant Adjectif 6 / 57 5 / 48 65,55 25
26 marquer Verbe 9 / 514 9 / 344 65,40 26
27 normal Adjectif 9 / 524 9 / 317 65,06 27
28 économique Adjectif 12 / 1 780 10 / 573 64,59 28
29 rapide Adjectif 8 / 356 8 / 260 62,12 29
30 temps Substantif 15 / 4 239 15 / 1 112 62,10 30
31 récent Adjectif 8 / 359 8 / 278 61,99 31
32 terme Substantif 12 / 2 077 12 / 771 60,98 32
33 stade Substantif 7 / 198 7 / 146 60,74 33
34 science Substantif 11 / 1 559 9 / 492 60,17 34
35 prévoir Verbe 8 / 516 8 / 300 56,18 35
36 moderne Adjectif 11 / 1 970 11 / 695 55,15 36
37 jouer un rôle Verbe 6 / 142 6 / 117 54,23 37
38 conduire Verbe 9 / 977 9 / 542 53,93 38
39 favoriser Verbe 7 / 325 7 / 227 53,75 39
40 genèse Substantif 6 / 155 6 / 102 53,16 40
41 politique Substantif 15 / 5 924 14 / 1 011 52,62 41
42 approfondissement Substantif 4 / 14 4 / 13 52,51 42
43 sens Substantif 14 / 5 061 14 / 1 136 51,41 43
44 futur Adjectif 7 / 414 7 / 280 50,36 44
45 irréversible Adjectif 5 / 75 5 / 65 49,86 45
46 confirmer Verbe 6 / 211 6 / 182 49,42 46
47 phénomène Substantif 8 / 800 8 / 385 49,22 47
48 venir de Semi‑aux. 9 / 1 313 9 / 679 48,70 48
49 réforme Substantif 7 / 493 4 / 233 47,92 49
50 impulsif Adjectif 3 / 4 3 / 4 47,44 50
51 culturel Adjectif 9 / 1 481 9 / 458 46,58 51
52 spécifiquement Adverbe 5 / 109 5 / 96 46,02 52
53 retracer Verbe 4 / 29 4 / 28 45,99 53
54 conjoncturelle — 3 / 5 3 / 5 45,21 54
55 sembler Verbe 9 / 1 625 8 / 755 44,96 55
56 musique Substantif 7 / 681 6 / 261 43,44 56
57 fédératif Adjectif 5 / 144 4 / 82 43,19 57
58 actuel Adjectif 8 / 1 206 8 / 621 42,77 58
59 technique Substantif 9 / 1 874 8 / 483 42,47 59
60 masse Substantif 8 / 1 231 8 / 491 42,45 60
61 déterminer Verbe 6 / 387 6 / 253 42,12 61
62 immanent Adjectif 4 / 47 4 / 33 41,91 62
63 déclencher Verbe 5 / 168 5 / 138 41,63 63
64 crucial Adjectif 4 / 55 4 / 50 40,60 64
65 remarquable Adjectif 5 / 194 5 / 165 40,18 65
66 guerre Substantif 11 / 4 061 8 / 811 39,92 66
67 époque Substantif 8 / 1 453 8 / 635 39,86 67
68 Josaphat Nom propre 3 / 10 3 / 4 39,72 68
69 occident Substantif 8 / 1 481 8 / 452 39,56 69
70 humain Adjectif 10 / 3 148 10 / 909 39,29 70
71 romancé Adjectif 3 / 12 3 / 12 38,44 71
72 mondial Adjectif 7 / 1 050 7 / 437 37,48 72
73 grand-peine Adverbe 3 / 14 3 / 11 37,39 73
74 19e siècle Événement 6 / 577 6 / 328 37,36 74
75 dévolution Substantif 3 / 15 3 / 14 36,93 75
76 aboutissement Substantif 4 / 86 4 / 73 36,93 76
77 présent Substantif 6 / 607 6 / 359 36,76 77
78 frappant Gérondif 5 / 273 5 / 217 36,76 78
79 incontestablement Adverbe 3 / 16 3 / 16 36,50 79
80 ensemble Adv. scène 8 / 1 820 8 / 743 36,38 80
81 limitant Gérondif 3 / 19 3 / 18 35,37 81
82 démographique Adjectif 4 / 107 3 / 61 35,15 82
83 lisibilité Substantif 2 / 2 2 / 2 34,62 83
84 sociologie Substantif 4 / 117 4 / 92 34,42 84
85 évaporer Verbe 3 / 24 3 / 24 33,86 85
86 exemple Substantif 7 / 1 430 7 / 625 33,27 86
87 cours Substantif 6 / 858 6 / 492 32,68 87
88 paramètre Substantif 3 / 29 3 / 15 32,65 88
89 déterminé Part. passé 4 / 147 4 / 128 32,58 89
90 facteur Substantif 5 / 418 5 / 237 32,52 90
91 ampleur Substantif 4 / 149 4 / 142 32,47 91
92 mythique Adjectif 4 / 153 2 / 102 32,26 92
93 parallèle Adjectif 4 / 155 4 / 112 32,15 93
94 résumer Verbe 5 / 438 5 / 315 32,05 94
95 ligne Substantif 5 / 472 5 / 316 31,31 95
96 long Adjectif 6 / 965 6 / 515 31,30 96
97 moeurs Substantif 5 / 474 5 / 230 31,27 97
98 événement Substantif 5 / 475 5 / 288 31,25 98
99 ultérieur Adjectif 3 / 37 3 / 34 31,12 99
100 dramatique Adjectif 4 / 191 4 / 165 30,47 100

Catégories grammaticales

Les mots indexés sont catégorisés selon une nature (pas selon une fonction dans la phrase), c’est-à-dire ce que le mot peut être dans un dictionnaire, indépendamment de ses contextes d’emploi. Ainsi par exemple, un mot comme aimé peut être employé comme verbe « cette personne, je l’ai trop aimée », comme adjectif « la personne aimée », ou comme substantif « mon aimée » ; le logiciel ne fera pas la différence et indiquera seulement participe passé. L’histoire du participe passé en français montre en effet une grande fluidité entre les catégories, notamment par l’effet du passif « cette mode a été aimée, puis oubiée ». Un jeu de catégories résulte nécessairement d’une théorie linguistique, consciente ou inconsciente, mais la pondération a ici surtout été conduite par l’ordre des fréquences, et la commodité dans un moteur de recherche. Il s’agit de donner des poignées sémantiques utiles sur les textes, par exemple pour comparer ceux qui comporteraient plus ou moins de négation, ou d’interrogation. Les étiquettes connues des dictionnaires seront présentées selon le format suivant

Numéro. Intitulé (code)
Glose
00. — (NULL)
Défaut, aucune information.
01. Inconnu (UNKNOWN)
Connu comme inconnu des dictionnaires.
02. Test (TEST)
Message envoyé par une étape de traitement.
10. Verbe (VERB)
Verbe sémantique (hors autres catégories verbales).
11. Auxilliaire (VERBaux)
Être, avoir. (verbe auxilliaire du français)
12. Semi‑aux. (VERBaux2)
« Je vais faire… », aller, faire, venir de. (verbes semi-auxilliaires, faiblement sémantiques).
13. Modaux (VERBmod)
Devoir, pouvoir, falloir. (verbes modaux).
15. V. d’expression (VERBexpr)
Dire, répondre, s’écrier… (verbes d’expression).
18. Part. passé (VERBppass)
Participe passé (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
19. Gérondif (VERBger)
Participe présent (tous emplois : verbal, adjectif, substantif).
20. Substantif (SUB)
Arbre, bonheur… (“Nom commun“, espèce).
28. Titulature (SUBpers)
Monsieur, madame, prince… (introduit des noms de personnes).
29. Adressage (SUBplace)
Faubourg, rue, hôtel… (introduit des noms de lieux).
30. Adjectif (ADJ)
Adjectif, en emploi qualificatif ou attribut.
40. Nom propre (NAME)
Kala Matah, Taj Mah de Groüpt… (nom propre inféré de la typographie, inconnu des dictionnaires).
41. Personne (NAMEpers)
Victor Hugo, monsieur A… (Nom de de personne reconnu par dictionnaire ou inféré d’une titulature).
42. Prénom m. (NAMEpersm)
Charles, Jean… (prénom masculin non ambigu, dictionnaire).
43. Prénom f. (NAMEpersf)
Marie, Jeanne… (prénom féminin non ambigu, dictionnaire).
44. Lieu (NAMEplace)
Paris, Allemagne… (nom de lieu, dictionnaire).
45. Organisation (NAMEorg)
l’Église, l’État, P.S.… (nom d’organisation, dictionnaire).
46. Peuple (NAMEpeople)
(nom de peuple, dictionnaire).
47. Événement (NAMEevent)
La Révolution, XIIe siècle… (nom d’événement, dictionnaire).
48. Auteur (NAMEauthor)
Hugo, Racine, La Fontaine… (nom de persone auteur, dictionnaire).
49. Personnage (NAMEfict)
Rodogune, Chicot… (nom de personnage fictif, dictionnaire).
4F. Divinité (NAMEgod)
Dieu, Cupidon… (noms de divinité, dictionnaire).
50. Adverbe (ADV)
Adverbe significatif, souvent en adjectif+ment.
51. Adv. négation (ADVneg)
Ne, pas, point… (adverbe de négation).
52. Adv. interr. (ADVinter)
Comment, est-ce que (adverbe interrogatif).
53. Adv. scène (ADVscen)
:Ici, maintenant, derrière… (adverbe spacio-temporel).
54. Adv. aspect (ADVasp)
Toujours, souvent… (adverbe de temps, d’aspect).
55. Adv. degré (ADVdeg)
Plus, presque, très… (adverbe d’intensité)
56. Adv. mode (ADVmod)
Probablement, peut-être… (adverbe de modalité)
60. Déterminant (DET)
Déterminant autre que dans les autres catégories.
61. Article (DETart)
Le, la, un, des… (articles définis et indéfinis, singulier et pluriel).
62. Dét. prép. (DETprep)
Du, au… (“de le”, “à les”, déterminant prépositionnel).
63. Dét. num. (DETnum)
Deux, trois… (déterminant numéral).
6A. Dét. indéf. (DETindef)
Tout, tous quelques… (déterminant indéfini).
6B. Dét. inter. (DETinter)
Quel, quelles… (déterminant interrogatif).
6C. Dét. dém. (DETdem)
Ce, cette, ces… (déterminant démonstratif).
6D. Dét. poss. (DETposs)
Son, ma, leurs… (déterminant possessif).
70. Pronom (PRO)
Pronom hors catégories particulières.
71. Pron. pers. (PROpers)
Il, se, je, moi, nous… (pronom personnel).
7A. Pron. indéf (PROindef)
Y, rien, tout… (pronom indéfini).
7C. Pron. dém. (PROdem)
C’, ça, cela… (pronom démonstratif).
7D. Pron. poss. (PROposs)
Le mien, la sienne… (pronom possessif).
80. Connecteur (CONN)
Mot invariable de connection hors autres catégories.
81. Conj. coord. (CONJcoord)
Et, mais, ou… (conjonction de coordination).
82. Conj. subord. (CONJsub)
Comme, si, parce que… (conjonction de subordination).
83. Adv. conj. (ADVconj)
Cependant, désormais… (adverbe de connexion).
88. Préposition (PREP)
De, dans, par…
A0. Numéral (NUM)
3, milliers, centième… (nombre quantifiant).
A1. Numéro (NUMno)
1er, second… (nombre non quantifiant, code, “ordinal”…).
A2. Référence (REF)
p. 50, f. 2… (un numéro utilisé comme référence, comme une page, une note…
A3. Math (MATH)
+, -, /… (opérateur mathématique).
A4. Unités (NUMunit)
Cm, mm, kg… (unités métriques).
C0. Ponctuation (PUN)
Ponctuations divers hors catégories spéciales.
C1. Structure (PUNdiv)
§ = section, ¶ = paragraphe (structure interprétée d’un balisage).
C2. Phrase (PUNsent)
. ? ! (ponctuation de phrase).
C3. Clause (PUNcl)
, ; (Séparateur de syntagme).
CF. Balise (PUNxml)
, balise XML.
F0. Divers (MISC)
F1. Abréviation (ABBR)
F2. Exclamation (EXCL)
Ho, Ô, haha… (interjections)
FC. Part. dém. (PARTdem)
-ci, -là (particule démonstrative)

 

△